[外絮] DFM Aria-TLN戰後訪談
一樣機翻+自行潤稿DFM Aria在5/16對戰TLN後的個人訪談
轉自:https://fistbump-news.jp/article/2025/05/17/1066.html
〈DFM Aria選手「チームの長所と言える部分をつくっていきたい」─
TLN戦の振り返りとチームの雰囲気や課題【LCP Mid Season】〉
記者:スイニャン
DFM Aria 選手:「我想打造出能稱得上是隊伍優勢的部分」——回顧對TLN的比賽,並談
談隊伍的氛圍與課題。
https://fistbump-news.jp/imgs/p/py_kB68nZSRioPpFtei0k0XU0N0O3dzb2tnY/7190.jpg
《英雄聯盟(LoL)》亞太聯賽「LCP」於 2025年5月16日舉行比賽,由日本隊伍
DetonatioN FocusMe(DFM)對上來自香港・台灣的TALONN(TLN)。
在第一場比賽中,DFM沒能打出預期的比賽節奏,讓對手成功滾起雪球。儘管在團戰中奮力一搏,但受開局的劣勢影響,最終仍是吞下敗仗。緊接著第二場,DFM汲取教訓,在前期順利掌握比賽節奏。然而在亞塔坎前的會戰中落敗被拉開差距,遭到對手一波帶走,最終以0-2的成績敗北。
現在就為大家帶來比賽結束後與DFM的Aria選手所進行的線上訪談,內容包含當日比賽的回顧與隊伍近況。
◤「與上次對戰CFO相比,這次能夠照預期的對線組合來應對。」
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/7198.png
——雖然今天的比賽最終很遺憾的敗北了,但還是請您先回顧一下,並談談對此有什麼樣
的感想。
Aria:就算只有一場也好,我們其實很希望能從TLN手中拿下一勝,所以一場都沒贏下真 的讓我非常不甘心。
——那麼請談談您對TLN的印象。賽前的印象和實際交手後有什麼不同嗎?
Aria:最近看了TLN的比賽,感覺他們相比以前狀態有些下滑。今天實際對戰後的感覺也 是,如果我們能更好地發揮出自己的表現,比賽是有可能贏下來的。
——今天的結果雖然可惜,但也有不少精彩場面。今天您在第一場選了塔莉亞,第二場選
了阿璃,BP看起來是圍繞著中野連動進行,你們在這方面的構想是什麼呢?
Aria:我們的想法是,先搶下我們認為不錯的中路英雄,然後讓打野配合這個pick。在英 雄的優先順序上,我們確實拿到了不錯的組合,也嘗試做出能夠展現中野連動的陣 容。不過可惜的是,在比賽中這樣的連動並沒有發揮出來。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/7201.png
——上次的訪談中,Paz教練提到「主動發起行動」以及「確實執行計畫中的行動」是目
前的目標,您覺得今天達到的程度如何?
Aria:老實說,我覺得我們離目標還有一段距離。雖然第二場多少有做到一些,但第一場 完全沒能製造出那樣的畫面,所以我認為這部分是我們還需要改進的地方。
——那麼,您認為今天個人的表現如何呢?
Aria:對我來說,上次對上CFO時真的覺得自己打得不太好,不過這次對上TLN,整體來說 應該是能夠按著對線的預期去發揮了。即使比賽中有些艱難的時刻,我也有試著主 動做些行動,以我自己的角色來說,我認為多少還是有發揮出該有的表現。
◤雖然距離下場比賽的準備時間不多,但我希望能在有限的時間內做好萬全準備。
——請問Aria選手對新版本「25.10」有什麼看法呢?
Aria:之前像是時光之杖和黎安卓的苦楚這類大裝都很強,但這次被削弱之後,其他AP裝 備的相對價值就提高了。雖然法師在坦度上比以前弱了一點,但我覺得在輸出方面 變得更強了。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/7199.png
——前陣子我們去拜訪了你們的戰隊宿舍,當時感覺到自從Guwon選手和Kakkun選手加入
後,整體氛圍變得像是「一支年輕的隊伍」。以Aria選手的角度來看,現在隊伍的氛 圍如何呢?
Aria:跟以前的DFM比起來,現在的感覺變得非常吵鬧呢(笑)。特別是Guwon和Kakkun, 他們聲音很大又很健談。我本身不是話多的類型,所以就是適度地配合他們吧(笑 )。但我覺得現在隊伍整體的氣氛真的非常不錯。
——那麼Aria選手認為,目前隊伍在遊戲層面上有哪些課題呢?
Aria:首先,我覺得包括我在內,個人的實力還是非常重要的。像今天的比賽,我認為第 一場比賽的內容還有BP的部分,應該要再多討論一下。整體上我們還有很多需要提 升的地方。目前我感覺我們隊伍還沒有什麼可以稱得上「長處」的部分,所以我想 要打造出一個我們能夠發揮的優勢。
——我們會繼續為你們加油!接下來的比賽,將在兩天後對上MVKE。連戰應該會很辛苦,
請問您對這場比賽有什麼抱負嗎?
Aria:考慮到晉級季後賽的情況,我認為這是一場我們「非贏不可」的比賽。雖然準備時 間不多,但我會在短時間內盡可能做好萬全的準備,爭取奪勝。
——最後,請對日本的粉絲們說句話吧。
Aria:真的非常感謝大家一直以來的支持。沒能用好成績回報大家,我感到非常抱歉。剩 下的比賽我會努力打好,請繼續為我們加油。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/7200.png
(結尾略)
----------------------------------------------------
打完MVKE後有採訪RayFarky,快速看了一下沒特別講什麼,
那篇可能就不翻了
--
靴の先で転がしても 構わないわ
汚れててもいいからと 泥だらけの手を取って
ねぇ 輪になって踊りましょう--
《Lost Butterfly》
--
實際對戰後的感覺也是 XD
腿要斷掉的大哥
TOP跟AD踢一踢吧
肯定是踢AD
73
[閒聊] 韓網:我個人對LCP選手們的評價補上班哭泣qq剛好看到有人分享他對LCP選手的看法,轉來分享Xd 韓網:我個人對LCP選手們的評價 來源: 1. TLN Azhi : A+51
[閒聊] Inven Global 2021 最佳非主要賽區選手提入選條件:任何不是來自四大賽區的選手 Lee "Aria" Ga-eul Aria 是今年名單上唯一一個和 PSG Talon 無關的選手,他也不屬於打進八強的戰隊。不![[閒聊] Inven Global 2021 最佳非主要賽區選手提 [閒聊] Inven Global 2021 最佳非主要賽區選手提](https://i.imgur.com/QvWlRxHb.jpg)
31
[外絮] PCS季後賽Day2賽事專訪來源:25
[閒聊] Reddit:100 vs DFM/DFM vs T1/100 vs ED-- 100 vs DFM22
[外絮] DFM 推特日本戰隊DFM宣布中路選手Aria、教練Yang的合約到期 並提到若沒有這兩個人 DFM就不會在世界賽取得突破 祝福兩人未來的發展![[外絮] DFM 推特 [外絮] DFM 推特](https://img.youtube.com/vi/ypCuyKbyFkI/mqdefault.jpg)
18
[外絮] DFM 31歲上路apaMEN訪談 簡單翻譯(第一次在版上發這類型的文,懇請不吝指教,謝謝!) 雖然已經是近兩個禮拜前的事了,但CFO與PSG雙雙旗開得勝,還是讓PCS的粉絲們開心了 兩天,而對被CFO擊敗的日本王者DFM而言,S13是個不平穩的賽季,季中爆發的霸凌事件 ,使得新秀tol2離隊,老將Yutapon必須頂替上路的位置,即便如此DFM還是達成春夏連霸 ,再次代表LJL賽區征戰世界賽。![[外絮] DFM 31歲上路apaMEN訪談 簡單翻譯 [外絮] DFM 31歲上路apaMEN訪談 簡單翻譯](https://news.mynavi.jp/article/20231012-2791128/ogp_images/ogp.jpg)
13
[閒聊] DFM Aria 今年首度使用勒布朗吞敗及死亡DFM 的中路選手 Aria 在今天的兩場比賽中都使用了勒布朗 拿到了 1-1 的戰績 兩場比賽的 KDA 分別是 4/0/7、1/2/0 而剛剛對上 C9 的比賽也是他今年使用勒布朗以來首度落敗與死亡 他今年使用勒布朗(包括稍早對上 UOL 的比賽)的戰績是 6-0 KDA 是 39/0/40 他的勒布朗的生涯戰績是 14-29
[閒聊] 一起來就看到DFM打了場好比賽今天不知道怎樣就醒了 想說有play in來看一下 一切剛好這場剩一分鐘開打 結果DFM又再次擊敗了北美隊伍 沒有了Aria大腿 仍然證明他們已經不是歐美能輕忽的隊伍3
Re: [電競] LJL 2021 Spring split W6D2Challenge Ac...開玩笑的 目前LJL打11.3版本,大家比較有聽過的,就Moojin在V3,Crash在戰國 DFM兩敗輸給戰國和RJ RJ這季看起來滿猛的,目前為止七連勝,把上季世界賽代表隊V3也打下去了 儘管如此兩隊的比賽內容,看起來大概也就PCS中段班的感覺,沙皇也是跟PCS比醜的。![Re: [電競] LJL 2021 Spring split W6D2 Re: [電競] LJL 2021 Spring split W6D2](https://i.imgur.com/muptKtWb.jpg)