[閒聊] HLE團長採訪(Zeus簽約deadline關聯)
只節錄翻譯重點
- FA市場一開張,就速戰速決地確定了引進人選
「在引進Zeus上,我們並不想拖延時間,因為這樣才能立即轉向B計劃或C計劃。與傳聞不同,因為必須儘快確定,所以訂了deadline,並進入協商階段。我們向經紀公司和選手方面明確的傳達deadline並進行協商,韓華生命的高層管理人員也跟我同行。談判桌一旦打開,隊伍和選手之間必然會出現拉扯的現象,在引進Zeus時,擁有一定決策權的管理人員也正在旁邊待機,並立即給feedback ,多虧了部分決策,談判時間才得以縮短。
另外我想補充說明的是,我們是韓華生命公司底下營運的團隊,恪守聯賽的規則去引進選手,我要明確地告訴各位,我們在引進選手上絕對沒有觸犯到任何法律,希望大家不要進行不是以事實為基礎的推測性、臆測性的指責。」
https://m.sports.naver.com/esports/article/005/0001746607
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.7.95 (臺灣)
※ PTT 網址
爆
[閒聊] T1 CEO AMA 懶人包內有中英韓文 (關於Zeus和OGK) 1. Zeus經紀人沒有對T1的報價做出任何反饋 2. Zeus實際拿到多少薪水的合約只有本人才知道爆
[閒聊] 宙斯經紀公司 X 聲明完整版原本想對雙方說詞的不同,結果發現版上的那篇X貼文的翻譯似乎不是全部 我一張一張給付費版4o gpt翻,然後手動校稿 主要是這篇的幾張圖 因為一些關鍵字我覺得在這事件中可能蠻重要的,會標註一下顏色爆
[外絮] Zeus經紀人The Play發表聲明Zeus經紀人The Play發表聲明 來源: 大家好,這裡是Zeus崔祐齊選手的經紀公司The Play。 首先,對於一直以來支持崔祐齊選手的粉絲們,我們致以最深的感謝。同時,最近因崔祐爆
Re: [閒聊] 宙斯經濟公司theplay最新回應 開戰囉以下是ChatGPT翻譯版本,請大家查閱。 關於‘Zeus’崔宇宰選手轉會相關問題的立場聲明 您好,這裡是‘Zeus’崔宇宰選手的 經紀公司‘The Play’。 非常感謝一直以來支持崔宇宰選手的粉絲朋友們。爆
Re: [閒聊] 宙斯經濟公司theplay最新回應 開戰囉補充: 「 單以這段來看根本沒有邏輯啊!宙斯如果真的想留T1應該是以韓華報價去跟T1談吧? 結果突然就秒簽韓華了,難不成是T1 19號前給的合約讓宙斯爆氣到看到韓華的$$秒簽? 」91
Re: [閒聊] HLE有什麼底氣假設目前 T1 與經紀公司的聲明都屬實。 經紀公司應該有告訴 Zeus,T1 的薪資不高,一直勸他離開。 去年奪冠後,Zeus 決定出去看看市場行情,結果發現經紀公司說的是真的。 但不想去 LPL,又想跟大家再拼一冠,最後選擇與 T1 續約一年,但金額明顯 低於 LPL,甚至不如 LCK 其他隊伍的報價。73
Re: [閒聊] 韓網熱議:T1首次協商是給Zeus降薪冠軍休假>T1口頭探詢宙斯意向獲正面回應>> T1開長約但壓價>宙斯不爽>拉扯>光速簽約韓華 成立的前提就是T1高層對一個曾想出去的選手 認為他只要長約及總額,而不是高價年薪 我不能排除這種可能31
[情報] 經紀公司猛烈回擊 公開與T1談判時間軸Zeus離隊風波還在燒!經紀公司聲明猛烈回擊 公開與T1談判時間軸 《英雄聯盟》冠軍戰隊 T1「Zeus 離隊風波」還在延燒!繼今(22)日凌晨 T1 執行長 Joe Marsh 親上火線回應網友提問後,Zeus 經紀公司也在稍早發布聲明回擊。經紀公司指出執 行長在 AMA 的回覆當中有不實之處,並公開雙方協商的詳細時間軸。- 虎撲上傳的韓網爆料,討論數超過 50 頁了,作者開頭說是可靠內容(基本上是真的) 反正都是謠言,目前也沒辦法驗證,看看就好 第一,Zeus每年都會外出一圈尋求各戰隊報價,在22年亞軍時及之後,一直是戰隊最後續 約成員,為此,姑媽在直播中曾吐槽過。
- 翻譯來自 CHATGPT 關於Zeus選手的轉會相關問題,本經紀公司在此發表立場聲明。 在確認準確的事實關係並與「Zeus」崔宇宰選手及韓華生命電競協商的過程中,聲明的發布稍有延遲,敬請諒解。 圖片很多,看有沒有人要翻譯更詳細了==