PTT評價

[字型] 集眾人之力確認正確的標楷體版本

看板MAC標題[字型] 集眾人之力確認正確的標楷體版本作者
MilchFlasche
(實踐才能發光)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:12

標楷體是陳年老問題,
我個人在 Mavericks~El Capitan 的 Office 2011 for Mac 中,
用過抓來的「Windows 正常版 DFKai-SB」,
有解決問題
(當時確實都要從 Menubar「字型」選單勾選 DFKai-SB,才用得了,
不然都無法顯示出標楷體字型)

升到 Big Sur + Office 2019(365 版)後,
Biaukai 好像比較正常了,系統似乎選用了新版的標楷體,
而不是我以前自己從論壇找到的 Win 版標楷體;
從 Ribbon 面板上選擇 Biaukai 後確實能顯示一個像是標楷體的樣子。
但最近像 #1WK5qf67 這串的討論,
也讓我警覺還是要小心跨平台通用的問題,
而且也擔心我手上的標楷體會不會其實又有問題了。
(因為疫期,業務量減少,
暫時比較少跟同事確認檔案的標楷體交換到 Win 以後,有沒有什麼不相容)

我在想一個方法,讓大家可以更明確地瞭解自己手上的標楷體到底正不正常呢。
比如大家確認一下,自己使用上是正常,還是有狀況,
然後去「字體簿」裡,check 一下裡面所裝的標楷體有幾套、
啟用哪個版本、版號為何,大家來交換一下資訊,
最後再歸納出,哪個版本會有問題、哪個版本不要用、
哪個版本才是最理想的跨平台相容選擇。
臺灣 Mac 眾真的需要終結「標楷體之亂」啊……

我把自己的「字體簿」擷圖如下:
https://i.imgur.com/PQkjqrl.png


看起來,我啟用的版本是 13.0d1e2,(我暫時還沒有按「解決字型衝突」)
而且安裝的路徑是 /System/Library/AssetsV2/... 那一長串,
所以這個好像是 macOS 內建的?
但我目前暫時無法分享跨系統交換的相容性(如前所述),
所以要拜託大家分享看看這版會不會造成災情。

然後,我還有兩版標楷體,它們是我以前就裝在 /Library/Fonts 的,
隨著時光機帶上來新電腦的,

其中 kaiu.ttf 這個,3.00 版、日期很古老,
我印象中它就是我一直用過的「Win 版 DFKai-SB」;

還有一個 BiauKai.ttf,6.1d3e1 版號的,
這個我記得就是舊版 Office for Mac 所裝的,然後舊版 Office 裡會有問題的。

不知道大家所用的「正常(好)」標楷體,
或「不行的標楷體」,分別是什麼版號呢?
真的拜託大家多多分享資料以便彙整比較。
如果資訊足夠的話,我規劃整理初步結論 po 到自己的部落格上,
或是 GitHub 或 Gist 之類的空間,
讓以後大家都有跡可循。謝謝大家!

--
【愛灣語 Aiuanyu】關懷臺灣語言現在未來的轉播站
https://www.facebook.com/Aiuanyu
【Taigi123】汝个臺語小學堂 http://taigi123.ga/
【Hakka123】摎你共下來講客 http://hakka123.ga/

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.29.16 (臺灣)
PTT 網址

MilchFlasche07/19 17:44我先說一下,我發現13.x這版會缺字,如「恒」,

MilchFlasche07/19 17:44會改用類似細明體的字來補。不知是否因為字數較少

MilchFlasche07/19 17:50還有,13.0d1e2的半形括弧比較不像傳統楷體括弧,

MilchFlasche07/19 17:51使用上不如以前的DFKai-SB自然

f82020307/20 12:39幫推 原po辛苦了

Skycrane07/20 13:51推!

capri7507/22 12:30推 剛踏進Mac世界才發現有這種惱人的問題

MilchFlasche07/22 17:43我暫時先改用3.00版了,但我一個人測試不見得準,

MilchFlasche07/22 17:43若有越多人幫忙回報自己用的版本還有有無災情最理想

EShineLian08/30 08:40我用2021MBA,7月換這台後僅用這台寫論文,看他是用

EShineLian08/30 08:40內建BiauKai都沒有問題、過去win系統的標楷體檔案也

EShineLian08/30 08:40不變,但今天用學校win系統電腦發現,用MBA編輯的Bia

EShineLian08/30 08:40uKai都顯示成正黑體,於是我的狀況變成M1和win顯示的

EShineLian08/30 08:40BiauKai不同,要DFKai-SB才會一樣QQ回家要來重灌字體

EShineLian08/30 08:40試試了

EShineLian08/30 08:59奇怪的是,iPad顯示的跟win一樣是不能用的,他不是應

EShineLian08/30 08:59該跟MBA一樣嗎XD

beckychang11/18 11:26我用了v5,v7.05版本 M1office2019, 恒、坂等都會掉字