[情報] Jakob Poeltl無限期休戰
https://x.com/shamscharania/status/1744808801314951202
Raptors say Jakob Poeltl will be out indefinitely with a left ankle sprain. He will be re-evaluated in two weeks.
暴龍宣布Jakob Poeltl將會因左腳踝扭傷無限期休戰。2週後才會重新評估。
看來Boucher要撐一陣子了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.217.185.18 (美國)
※ PTT 網址
推
慘
推
腳踝扭傷扭到無限期缺戰也太嚴重
推
扭成這樣……
推
看來沒救了 西亞肯賣一賣開坦了吧
推
如果西亞肯都賣不掉那大概就他寧願坦都想待原隊拿大
→
錢 除非球隊願意賤賣也不想開大約
推
RJ交易過來後，暴龍不是蠻有競爭力的嗎，要坦啥
→
連受傷影片都找不到-o-
→
應該是要再評估所以還沒有確實實的時間表
→
對 就是至少缺席兩個禮拜 但確切多久不知道
推
翻成歸期未定比較好
→
歸期未定 不要一直翻譯成無限期
→
It’s literally the same thing
→
講歸期未定跟沒有回歸時間表會覺得很恐怖的還不都
→
一樣覺得很恐怖
推
2024到底怎麼了…
→
標題可以改成至少缺席兩週
→
然後就會有人覺得=2個禮拜就回來 資訊不完整
→
照著字面翻理論上爭議才最小。
噓
停賽吧...拜託
推
無限期給人永遠不會回來的意思吧? 歸期未定至少還
→
有會回來的意思
→
原PO翻譯辛苦了
推
腳踝扭傷而已頂多一個月吧
→
我感覺是中文的問題 無限期跟無限本來就是兩個差蠻
→
多的概念 但字面很像
推
嗚嗚嗚
→
看來今年不用拚了 西亞康掰掰
推
看到無限期會覺得是不是本季報銷了
爆
[花邊] DeRozan 女兒用尖叫聲干擾暴龍罰球DeMar DeRozan’s daughter was screaming to distract Jakob Poeltl at the free throw line DeMar DeRozan 的女兒用尖叫聲干擾 Jakob Poeltl 罰球![[花邊] DeRozan 女兒用尖叫聲干擾暴龍罰球](https://i.imgur.com/I9UMMmIb.jpg "[花邊] DeRozan 女兒用尖叫聲干擾暴龍罰球")
爆
[情報] 轉 Poeltl去暴龍作者: XXXaBg (對的事情做一千次) 標題：[情報] Poeltl去暴龍 時間：Thu Feb 9 13:54:07 2023 The Toronto Raptors are acquiring San Antonio Spurs center Jakob Poeltl for Kh爆
[情報] Poeltl去暴龍The Toronto Raptors are acquiring San Antonio Spurs center Jakob Poeltl for Kh em Birch, a protected 2024 first-round draft pick and two future second-round picks, sources tell ESPN. 暴龍出Khem Birch+24年保護首輪+2二輪![[情報] Poeltl去暴龍](https://i.imgur.com/I5jp7e0b.jpg "[情報] Poeltl去暴龍")
51
Fw: [情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl作者: love1500274 (CoWuCoWu) 看板: NBA 標題: [情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl 時間: Thu Feb 9 08:57:32 2023 Throughout the past month-plus, it has been said often that the Spurs were![Fw: [情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl](https://i.imgur.com/mP42DGjb.jpg "Fw: [情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl")
46
[花邊] Jakob Poeltl連兩罰都麵包Bleacher Report @BleacherReport Jakob Poeltl airballed two free throws in a row... @shaqtin Jakob Poeltl今天在面對國王的比賽第四節時獲得兩罰機會，接著兩罰全部麵包= =27
[情報] Jakob Poeltl 回馬刺Free agent Jakob Poeltl is finalizing a three-year, near $27M deal to return to San Antonio, agents Mike Tellem, Aaron Mintz and Steven Heumann tell @TheAthleticNBA @Stadium25
[情報] Jakob Poeltl回暴龍 4y/80MKemADg ESPN Sources: Free agent C Jakob Poeltl has agreed on a four-year, $80 million contract to stay with the Toronto Raptors. Poeltl is represented by Michael T ellem and Sam Goldfeder of @excelbasketball. Deal includes a player option.23
[情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob PoeltlThroughout the past month-plus, it has been said often that the Spurs were reluctant to trade Jakob Poeltl. Over the past 24 hours, though, that tone has been replaced by the strongest signals to date that San Antonio is prepared to move him before Thursday's 3 PM ET deadline.![[情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1200,h_600,c_limit,f_jpg,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe5357cd9-7f77-4e98-9803-73359ef28095_965x578.png "[情報] Marc Stein：馬刺預計交易Jakob Poeltl")
15
Fw: [情報] 馬刺Jakob Poeltl預計缺席2至4週作者: love1500274 (CoWuCoWu) 看板: NBA 標題: [情報] 馬刺Jakob Poeltl預計缺席2至4週 時間: Mon Mar 2 08:47:46 2020 The #Spurs did not release a timetable for his return, but Poeltl posted on12
[情報] 馬刺Jakob Poeltl預計缺席2至4週The #Spurs did not release a timetable for his return, but Poeltl posted on his Facebook page he expects to be sidelined for two to four weeks after an MRI on Sunday morning revealed a right MCL sprain. Jakob Poeltl 右膝副韌帶(MCL)第二級扭傷。Poeltl表示自己預計會缺席兩到四週。
![Re: [討論] 明尼蘇達灰狼下季薪資狀況](https://img.youtube.com/vi/dkntRNeuRcA/mqdefault.jpg "Re: [討論] 明尼蘇達灰狼下季薪資狀況")
![[花邊] DLO IG:去看看我是怎麼打爆你們喜歡的球](https://i.imgur.com/PNOvleNb.jpeg "[花邊] DLO IG:去看看我是怎麼打爆你們喜歡的球")