[花邊] TA記者評選NBA季中杯的球場地板
Ranking the 30 NBA Cup 2024 court designs, from bottom (Pelicans) to top
原文作者：The Athletic已驗證IG
https://i.imgur.com/71M8s43.jpeg
Our panel was tasked with ranking the
30 NBA Cup court designs.
Their responses did not disappoint.
The Athletic（TA）最近請旗下NBA的記者們以排名的方式，列出30隻球隊在NBA
季中盃的球場地板設計，而他們的內容也沒讓人失望
註：由於TA完整版的文章需要註冊才能看到
https://shm.to/3C0jZ3T
這裡只列IG版有提到的6隻球隊
正評組
https://i.imgur.com/9zmqs3O.jpeg
1.紐約尼克
The big city of dreams on a court. Did I mention I love skylines on courts?
Jason Jones on the Knicks' NBA Cup court
評選記者：Jason Jones，曾經擔任NBA國王隊與NFL突擊者隊的記者，最近的撰文則
更專注於運動與文化的關聯
評語：這座大城市的球場地板充滿夢幻。
順帶一提，我還特別喜歡球場上劃出的天際線
2.密爾瓦基公鹿
I love the colors. The antlers on the court are a nice touch without being over-whelming visually.
Jay King on the Bucks' NBA Cup court
評選記者：Jay King ，主跑塞爾提克，也是播客節目Anything Is Poddable的主持人
評語：我喜歡公鹿隊的配色，鹿角與球場有著美好的接觸，卻又不會在視覺上過度的
醒目
3.洛杉磯湖人
This design is the gold standard. ... If you've got all of those titles, flaunt‘em.
Josh Robbins on the Lakers' NBA Cup court
評選記者：Josh Robbins，主跑巫師隊，也有自己的播客節目Bullet Points
評語：他們的設計堪稱黃金標準，如果你有這麼多冠軍，就大膽秀出來吧！
負評組
https://i.imgur.com/CQXCBSp.jpeg
1.休士頓火箭
Most teams got the memo that the red courts were unwatchable last season.
The Rockets must have missed it.
Jay King on Houston's NBA Cup court
評選記者：Jay King
評語：很多球隊都有在去年寫檢討報告時註記紅色地板並不好看，看來火箭隊忘記
這一點了
2.奧克拉荷馬雷霆
One of the league's best in-arena, game-night atmospheres deserves a better
court than this.
Josh Robbins on the Thunder's NBA Cup court
評選記者：Josh Robbins
評語：雷霆隊擁有全聯盟最頂尖的籃球場與球賽氛圍，他值得更好的地板設計
3.金州勇士
This is too boring for me. Going with a basic
"W" is actually an "L."
Jason Jones on the Warriors' NBA Cup court
評選記者：這個設計對我來說太無趣了，球場上只放上一個W，我只能給一個L(指
Loser）
———————————————————————
心得：可惜我沒有註冊TA，不然翻譯這樣的評論文還蠻好玩的！不曉得有誰願意接棒
的？
另外鵜鶘也太慘了，不但傷兵狀況全聯盟最嚴重，就連球場地板在記者眼中的好感度
也是最低的
--
整體而言還是比去年的好吧，最起碼沒那麼刺眼
正評的三個也不好看吧
去年是直接大橫條把地板分割成不同色塊，視覺上超
花，今年這樣整體純色已經有進步了
雷霆的問題是隊徽吧，什麼時候要把筷子換掉
紅色地板不會把球吃了嗎?
尼克的橘色 視覺也是容易吃球
金塊很帥
原po 需要一把梯子(X
內文 是三位評選給分然後加總 但有的三位間給的評
價差距很大
前三分別是
湖人(81、R30 J29 K22)
阿拓(77、K30 J26 R21)
魔術(70、K29 R26 J15)、金塊(70、R27 K26 J17)
感謝樓上補充
第一湖人 第二阿拓 金塊魔術並列第三
尼克小獨並列第五
公鹿老鷹同為#7 #9青賽 #10溜馬 #11灰狼 #12國王
#13黃蜂 #14暴龍 #15爵士/76人 #17巫師/太陽
#19勇士 #20熱火 #21騎士 #22灰熊 #23籃網
#24馬刺 #25公牛 #26快艇 #27活塞 #28火箭 #29雷霆
#30鵜鶘 背景鳥太大 上下兩側Logo太小
基本上球隊Logo已經放在球場中間了
背景又放一樣的Logo都給很低分 後面2X名都是差不多
同樣的設計 等於雙Logo重複使用
有城市天際線 真的會增加設計感
https://imgur.com/DdQhvzL 最好笑的是這個
雷霆的藍太暗了
灰狼地板顏色讓我想到我七個月大兒子便便
火箭背景改淡白色增加個 淡淡的火箭圖案不知道如何
勇士背景畫個舊金山大橋也好
今天看拓荒者的地板真的不錯看配上中間拓荒者紅白
LOGO 地板灰色之中又有玫瑰細節 真不錯
國王背景 加個light the beam的紫色光束，感覺也不
錯
76人後面星星的設計感覺就跟美國國旗 獨立有關，美
國獨立宣言就在費城簽署，然後還有自由鐘相關的獨立
紀念館
無法理解溜馬…
有趣但真的就是主觀意見
火箭跟公牛主場 應該打到後來會有大場面吧 XDDDD
都很醜
大家設計不都同規格嗎…？只是換了自己的LOGO和配
色
推文裡灰狼那個xd
地板紅色橘色好煩喔
看不出來有什麼不同，這個地板彩繪就是個垃圾
唯一支持大操場
雷霆的好看呀 不那麼刺眼
雷霆去年的超刺眼
雷霆的蠻好看的啊
比去年好多了，去年只要球隊主題色是紅色就整片亮
紅色，今年縮小亮紅色面積增加暗紅或粉紅，湖人也
從整片亮黃色改成粉黃、檸檬黃，視覺上舒服很多
其實今年已經好看很多
爆
[花邊] Kuminga夏天想展示自己的身體能力I'm told Jonathan Kuminga aims to split his off-season time in Miami, NYC, and LA. He wants to participate in alot of NBA open runs and showcase to people around the league what he can do on the court. 灣區媒體節目95.7The Game主持人:![[花邊] Kuminga夏天想展示自己的身體能力](https://pbs.twimg.com/profile_images/1524494112845549568/b82o02jF_200x200.jpg "[花邊] Kuminga夏天想展示自己的身體能力")
爆
[外絮] 記者：溜馬季前有意西門，7-8場後不要了記者：溜馬季前對西門有興趣，7-8場後不要了 When he first made his trade request from the Philadelphia 76ers, there was a lo t of trade interest surrounding Ben Simmons. At one point, it was reported that 10 different teams were vying for Ben Simmons' services. 當西門第一次向費城76人提出交易申請時，有很多人對他感興趣。有報導指出，曾經有10支![[外絮] 記者：溜馬季前有意西門，7-8場後不要了](https://fadeawayworld.net/.image/t_share/MTkzMjc1OTM3NTI4MjI3NzQ3/fotojet---2022-10-25t143952429.jpg "[外絮] 記者：溜馬季前有意西門，7-8場後不要了")
86
[情報] NBA將全面退休6號 紀念B.RussellThe NBA will retire the No. 6 league-wide honoring the late, legendary player and activist Bill Russell. NBA將全面退休6號球衣，紀念已故的傳奇球員和社會運動者Bill Russell。 Bill Russell becomes the first player in NBA history to have his jersey retired across the league. All NBA players will also wear a patch on the right shoulder of their jerseys during 2022-23 season, and every arena's court will display a clover-shaped logo with No. 6.![[情報] NBA將全面退休6號 紀念B.Russell](https://img.youtube.com/vi/j2AlFrOj5Mc/mqdefault.jpg "[情報] NBA將全面退休6號 紀念B.Russell")
66
[花邊] 獨行俠快艇之戰今天將不會有特殊地板Statement from NBA spokesperson: “The Mavericks will play tonight’s game on their core court due to a manufacturing issue with the team’s In-Season Tournament court.” NBA發言人表示:「因為季中錦標賽球場地板的製造問題，獨行俠今晚將會在他們原有的場![[花邊] 獨行俠快艇之戰今天將不會有特殊地板](https://i.imgur.com/gJwnrBTb.jpg "[花邊] 獨行俠快艇之戰今天將不會有特殊地板")
65
[外絮] The Athletic 2022-23 城市版球衣排名(上)(需付費) NBA City Edition 2022-23: Every alternate jersey ranked from 29(?) to 1 2022-23 NBA 城市版球衣排名 On Nov. 10, the NBA and Nike unveiled the 2022-23 City Edition uniforms, which are now in their sixth season. These uniforms, according to Nike,![[外絮] The Athletic 2022-23 城市版球衣排名(上)](https://i.imgur.com/WpmOCQ4b.jpg "[外絮] The Athletic 2022-23 城市版球衣排名(上)")
37
[情報] 聯盟正在討論下一季給季中杯冠亞軍TB優勢Sources: The NBA Board of Governors has discussed a proposal that the round to which a team advances in the NBA Cup would be used as the first postseason ti ebreaker. League is polling GMs on NBA Cup advancement vs. head-to-head result as first tiebreaker to bring for final vote.38
[花邊] 公鹿隊城市版球衣被NBA官方BANThe NBA isn’t allowing the Bucks to wear their “Cream City” jerseys because they cause technical difficulties with the ads on the court during TV broadcasts, per @UniWatch![[花邊] 公鹿隊城市版球衣被NBA官方BAN](https://i.imgur.com/yAlP63mb.jpg "[花邊] 公鹿隊城市版球衣被NBA官方BAN")
36
[外絮] 誰是目前年度最佳教練獎項領跑者?Joe Mazzulla? Doc Rivers? Jacque Vaughn? Who leads the NBA Coach of the Year race? Joe Mazzulla? Doc Rivers? Jacque Vaughn? 誰領跑NBA 年度最佳教練獎項? (The Athletic需付費) 作者:Josh Robbins, Sam Amick, James Edwards![[外絮] 誰是目前年度最佳教練獎項領跑者?](https://cdn.theathletic.com/app/uploads/2023/01/31233338/230201-Mazzulla-scaled-e1675226380300.jpg "[外絮] 誰是目前年度最佳教練獎項領跑者?")
32
[情報] NBA總冠軍賽 新設計場地公布NBA Unveils New Court Design for 2020 #NBAFinals Presented by @YouTubeTV 總冠軍賽全新的地板設計 網址：![[情報] NBA總冠軍賽 新設計場地公布](https://i.imgur.com/4a1f5bCb.jpg "[情報] NBA總冠軍賽 新設計場地公布")
24
[情報] 以選手命名的賽事／場地／獎盃球場 Rod Laver Arena：澳網最大球場 Margaret Court Arena：澳網第三大球場![[情報] 以選手命名的賽事／場地／獎盃](https://i.imgur.com/nhyY7SSb.jpg "[情報] 以選手命名的賽事／場地／獎盃")
![Re: [新聞] NBA／愛德華茲狂射三分！前球員批「無法](https://cdn.ssref.net/req/202411012/favicons/bbr/apple-touch-icon-228x228-precomposed.png "Re: [新聞] NBA／愛德華茲狂射三分！前球員批「無法"){kind=icon}
![[花邊] 本季每次跳投得分最低前五：Tyrese's](https://i.imgur.com/QcTxk16b.jpeg "[花邊] 本季每次跳投得分最低前五：Tyrese's")
![[花邊] Embiid回應媒體的報導](https://pbs.twimg.com/media/Gc6qcozWEAAup4o.jpg "[花邊] Embiid回應媒體的報導")
![[情報] 今日公鹿雙星—Giannis+Lillard](https://i.imgur.com/mgq7pV8b.jpeg "[情報] 今日公鹿雙星—Giannis+Lillard")
![[情報] Rodney Hood宣布退休](https://i.imgur.com/ujgQ920b.jpeg "[情報] Rodney Hood宣布退休")