[花邊] 77：我喜歡Wood，我吼他他都不生氣
https://pse.is/4m67fk
https://pse.is/4pcreq
Luka Doncic on relationship with Christian Wood: "He doesn't get mad at me when sometimes I yell at him, and that's what I appreciate. ... Sometimes it's hard to be with me on the court probably. I just want to win. He appreciates that, he never gets mad. ... It's working great."
77談到和Wood的友誼說：我喜歡Wood，有時候我在場上因為某些事吼他，他都不生氣，他也喜歡我想要贏球的態度，我們很合
Luka Doncic on Christian Wood's sense of humor: "He has no sense of humor. I have way more. I tell him my jokes. My jokes are great, so he's learning from me. You should ask him." Doncic: "It's more dad jokes. It's okay. They're great jokes."
Wood: "Yeah, we're pretty close."
後來記者又問了77那Wood的幽默感如何
77回說：他沒有幽默感，我才有，我的笑話可強了，他都是學我的。
記者笑問有什麼笑話講來聽聽
77說 都是些大冰奶封膜上面的笑話。
Wood笑回：我們旗鼓相當
dad jokes，聽的人覺得笑話超冷，但是講的人卻覺得超好笑的笑話
--
甲上
這裡不適合群聊 = =
又一個FUN GUY?
這裡是男同俱樂部 不是nba
在那叫什麼！
dad jokes 我倒是想到密爾瓦基的一個男人
那誰不幽默？
77也懂大冰奶
管理層知道該做什麼了吧
老爸的笑話吧
那吼kp呢 (挖坑
大冰奶笑話，這翻譯很可以
騙人! 77知道大冰奶笑話就不會那麼胖了
大冰奶笑話XDD 翻得好傳神 讓人會心一笑
大冰奶封膜上面的笑話 這句翻譯超讚！
休息是為了走更長遠的路 但是走太遠 會沒網路~~~ 囧
但77的罰球有時候真的像剛喝完早餐店大冰奶的樣子
77扛的住烙賽大冰奶喔 太神了吧
吼吼吼吼齁 吼吼齁～齁吼齁齁～洽幾
頭牌開金口了，管理層該續下去了吧
TD會是你的最愛
想說大冰奶笑話的英文是啥 翻譯的不錯耶
大冰奶笑話XD
不過伍德好像會攤手lol?今天有球77自己上,他在攤手
這裡是群聊
伍德在火箭時不是很氣氛嗎
贏球治百病啊
77喜歡 留了
推大冰奶翻譯XDD
pretty close應該是很合的意思
Boban在你身後 他很生氣
噗嘰噗嘰
他攤手那球是在跟裁判攤手啦 他覺得luka被犯規了
Powell:我也不會生氣 可是裁判會 XDDDDDD
隊霸
所以被77吼會生氣的離隊了?
納在火箭氣氛是....XD
贏球治百病
你是球隊大哥,你說什麼小弟只能應和而已..
美國才沒有奶精的爛冰奶吧
翻譯很到位
美國人超愛罐裝奶精
而且還是粉狀那種
這裡是
該不會前額腦損傷了（誤） XD
翻譯很傳神啊.....信達雅兼具
靠邀 很會翻耶 以為國外也有封膜笑話去看原文 給讚
趣味
翻譯很厲害給推
美國大冰奶
WOOD在火箭氣氛是因為不會贏跟沒人壓得住啊
今天我獨也許還能進個季後+77根本神是要氣氛啥
在坦隊沒什麼體系跟贏球氛圍
合約年如果還氣氛是不想要有下張約了嗎
今年Wood一定超認份打拼下張大約不是一開始就知道
的嗎
XDD
翻譯傳神XDD
推翻譯
拜託 大冰奶翻得超爛 不要自以為幽默亂翻
Wood：在那叫什麼
早餐店奶茶封膜的笑話XD
有人缺乏幽默感跟語言能力崩潰了
笑死
不然要翻什麼==
爆
[花邊] Antetokounmpo回應Harden身高7呎言論Giannis Antetokounmpo responds to James Harden's shade James Harden tells me he's "very, very confident" the Rockets can win a title this year. We also discuss his thoughts on the MVP race - "I feel like I'm the best player" - and the criticism his style gets around the league: "When it’s said & done, they'll appreciate it more."![[花邊] Antetokounmpo回應Harden身高7呎言論](https://i.imgur.com/rNOiinjb.jpg "[花邊] Antetokounmpo回應Harden身高7呎言論")
98
[情報] Kyrgios談為何Roger Federer是GOATNick Kyrgios explains why Roger Federer is the men's tennis GOAT ahead of riva ls "I think in my opinion I believe Roger is the greatest of all time. With his s kill set, the way he plays the game, I think it's pure. I actually think talen90
[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣Everybody was texting me: ‘Leave the team,’ ” he told me—other players, some of whom haven’t talked to him since he decided to stay. He understood, he said . “It’s human. I will say I want to play with the best players; I wish K.D. wa s on my team, not against me. I wish LeBron was on my team, not against me. Step h, on my team.” And the winters in Milwaukee were cold—“cold as shit![[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣](https://i.imgur.com/k7jsrFBb.jpg "[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣")
50
[情報] LeBron James推特:讓KI上場打球I told you guys that I don’t believe in sharing hurtful information. And I’ ll continue to be that way but Kyrie apologized and he should be able to play. That’s what I think. It’s that simple. Help him learn- but he should be playing. What he’s asked to do to get back on the floor I think is55
[花邊] 77跳的比較高 Wood：絕對不可能Luka Doncic on his explosive dunk: “I’m used to that now. I probably have th e most bounce on the team.” 77受訪時說我已經習慣灌籃了，我說不定是隊裡最會跳的 Luka Doncic's rebuttal in this dunk debate with Christian Wood: "He’s only lo![[花邊] 77跳的比較高 Wood：絕對不可能](https://i.imgur.com/5cDCw95b.jpg "[花邊] 77跳的比較高 Wood：絕對不可能")
47
[花邊] Wood: Rose告訴我 我將在3年內成為全明星Christian Wood: When I was with @drose in Detroit he came up to me and told me ima be an all star in 3 years .. it’s the 3rd year since then ima prove him right . #motivation35
[情報] 獨行俠最後一波戰術被看穿Luka Doncic: "We've got to work on that. ... They pre-switched. I think there was a little miscommunication with the players. I just wanted him to slip so I didn’t have Jrue on me." Luka Doncic：我們必須努力解決這個問題。公鹿提早換防了。我覺得和隊友間有點溝通24
[情報] Kidd: Christian Wood暫時不會先發Christian Wood will be primarily a sixth man for the Mavs, Jason Kidd says. “I don’t need him to be ‘The Microwave.’ I just need him to be C. Wood.” Christian Wood: “This is my first time hearing about it.” He says he’s motivated to finally have a chance to win in the NBA and not![[情報] Kidd: Christian Wood暫時不會先發](https://i.imgur.com/5EQO2r1b.jpg "[情報] Kidd: Christian Wood暫時不會先發")
21
[情報] Monte Morris：我們得想辦法幫Jokic的忙“He’s pulling his weight,” Morris said after scoring 20 points in his return. “We just gotta take onus on ourselves to just help him. Do more. Anything. Rebound more, help him out. Let him get a rest on defense. Monte Morris：![[情報] Monte Morris：我們得想辦法幫Jokic的忙](https://www.denverpost.com/wp-content/uploads/2022/01/AP22006139458569.jpg?w=1024&h=701 "[情報] Monte Morris：我們得想辦法幫Jokic的忙")
98
[花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元![[花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元](https://i.imgur.com/wxwKoEMb.jpeg "[花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元")
46
[討論] LBJ跟TD 的歷史排名![[討論] LBJ跟TD 的歷史排名](https://i.imgur.com/Xme9vhpb.png "[討論] LBJ跟TD 的歷史排名")
67
[討論] 大家心目中曾有哪些頂尖的力與美雙人搭檔![[討論] 大家心目中曾有哪些頂尖的力與美雙人搭檔](https://img.youtube.com/vi/mv6jjSKOENc/mqdefault.jpg "[討論] 大家心目中曾有哪些頂尖的力與美雙人搭檔")
45
[情報] Bronny心臟驟停後一直面對心理健康問題![[情報] Bronny心臟驟停後一直面對心理健康問題](https://i.imgur.com/dhmEZjpb.jpeg "[情報] Bronny心臟驟停後一直面對心理健康問題")
57
[花邊] 背靠背打得好 阿肥:那或許就整季打背靠背![[花邊] 背靠背打得好 阿肥:那或許就整季打背靠背](https://images2.minutemediacdn.com/image/upload/c_crop,w_8640,h_4860,x_0,y_0/c_fill,w_1440,ar_16:9,f_auto,q_auto,g_auto/images/ImagnImages/mmsport/fastbreak/01jfxaj8acxt96w64qpk.jpg "[花邊] 背靠背打得好 阿肥:那或許就整季打背靠背")
44
[情報] LBJ聖誕大戰的紀錄: 勝場& 得分& 進球數![[情報] LBJ聖誕大戰的紀錄: 勝場& 得分& 進球數](https://i.imgur.com/fd4BLPPb.png "[情報] LBJ聖誕大戰的紀錄: 勝場& 得分& 進球數")
68
[外絮] 籃網沒有興趣買斷Ben Simmons![[外絮] 籃網沒有興趣買斷Ben Simmons](https://i.imgur.com/bE82tBbb.jpeg "[外絮] 籃網沒有興趣買斷Ben Simmons")
31
[花邊] Anthony Edwards 遭到罰款7萬5000元24
[情報] 30歲生日後例行賽累積得分榜![[情報] 30歲生日後例行賽累積得分榜](https://cdn.statmuse.com/forge-v2/aHR0cHM6Ly9jZG4uc3RhdG11c2UuY29tL2ltZy9uYmEvcGxheWVycy9rYXJsLW1hbG9uZS11dGFoLWphenotbWluLS1iY2lsYW1yaC5wbmc_Ymc9NTUyNTgyJnQ9ZmFjZWJvb2s=.png "[情報] 30歲生日後例行賽累積得分榜")
12
[情報] 2024-25 NBA Schedule (01/01 ~ 02/28)![[情報] 2024-25 NBA Schedule (01/01 ~ 02/28)](https://piceltaott-elta.cdn.hinet.net/upload/ad/20210107094800.jpg "[情報] 2024-25 NBA Schedule (01/01 ~ 02/28)")
17
[情報] 鵜鶘傷病更新 Zion+IG![[情報] 鵜鶘傷病更新 Zion+IG](https://cdn.nba.com/teams/uploads/sites/1610612740/2024/12/CP-Zion-Williamson-122424.jpg "[情報] 鵜鶘傷病更新 Zion+IG")
Re: [花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元![Re: [花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元](https://cdn.ssref.net/req/202411012/favicons/bbr/apple-touch-icon-228x228-precomposed.png "Re: [花邊] Jokic本季三分51.4% 場均近大三元")
[情報] 太陽在試著用Nurkic換來一個中鋒![[情報] 太陽在試著用Nurkic換來一個中鋒](https://www.azcentral.com/gcdn/authoring/authoring-images/2024/12/20/PPHX/77101201007-uscp-7-yk-4-pcdfth-31-ggg-084-y-2-original.jpg?crop=4951,2785,x5,y0&width=3200&height=1801&format=pjpg&auto=webp "[情報] 太陽在試著用Nurkic換來一個中鋒")
[花邊] LSY-Curry談退休:這是可接受的
[情報] Chris Paul本季唯一罰球命中率100%![[情報] Chris Paul本季唯一罰球命中率100%](https://pbs.twimg.com/profile_images/1343352870603796483/tlPlq9KU_200x200.jpg "[情報] Chris Paul本季唯一罰球命中率100%")