PTT評價

[花邊] Hartenstein:其實我是黑人

看板NBA標題[花邊] Hartenstein:其實我是黑人作者
Chang0212
(Jackson)
時間推噓45 推:48 噓:3 →:48

● 影片/來源:
X: NBA "Central "/ Roommates show
https://twitter.com/TheDunkCentral/status/1773431577642475807
https://twitter.com/Roommates__Show/status/1773428348770750950
YT精華片段:
https://youtu.be/OZeORVvEINs?si=0se5TqApxRsQLY3_
YT完整影片:
https://youtu.be/ogi0WRgPwlI?si=St-rxQs5ZXVOAP0Y

● 概要:
這集由Matt Hillman和尼克球星Jalen Brunson和Josh Hart主辦的播客秀意外引起不小的迴響,內容是採訪隊內近期表現優秀的中鋒-Isaiah Hartenstein,談到他到底是不是黑人的事情,以及哈騰本人的有趣反應,以下整理精華片段的對話內容。

● 對話:
Brunson: "Let's just jump right into it. Are you black?
"我直話直說好了,你是黑人嗎?"

Hart: I really wanted to cover that, I'm actually happy about this. Explain your blackness, or level of blackness.
"我也想談這件事,我很高興他問了這問題,解釋一下你是黑在哪,或是你有多黑。"

Hartenstein: So my level of blackness?I'll put... So my level of blackness, you
know it's like light skin, I'm bright skin.
"我有多黑?我把自己...,你知道淺色皮膚的黑人?我屬於亮色皮膚的黑人。

Hart: Okay, bright skin, I like that. My child's bright skin.
"亮色皮膚嗎?我喜歡,我的小孩也算亮色黑人。"

Hartenstein: I'm above light skin, no, but yeah, my dad's black. Anytime people find out, y'all know Kim Peele, the show?
"我的膚色比淺色黑人還淺,我的老爸是黑人,每當有人知道我是黑人……你們知道<黑
人二人組>這個節目嗎?"

Hart:Yeah.
"知道。"

Hartenstein: So you know, like when Barack Obama went in, white man handshakedifferent, black. When they found out I'm black, you got the good handshake, it changes. The whole vibe, the whole vibe changes. It goes from:hey, Isaiah, how are you doing? ->"hey, Isaiah, how are you doing #$%@&?" So the whole vibechanges.
"有一個短劇是在演歐巴馬和民眾握手,他跟黑人握手是一個方式,和白人又是另一個方式,當其他黑人知道我是黑人後,他們跟我握手的方式也跟著改變,他們跟我的互動變得完全不同,原本是:嘿,你好嗎?變成:蝦款啊?呷飽未?整個感覺完全不同。"

Matt Hillman: They were giving you one of these before, the straight hand?
"所以他們以前是很正常的跟你握手嗎?"

Hartenstein: No, it's like, it's really like, I think Hart did the same thing."不不不,就像是Hart之前那樣。"

Hart/Hartenstein: He said, hi it was a pleasure to meet you. I said,nice to meet
you.
"他(Hart)剛認識我是這樣:'嗨,很高興認識你',我也說'很開心認識你'。"

Hartenstein: You know, I'm black, it changes.->it was a pleasure&%$#.
"當他知道我是黑人後變這樣:蝦款啊?"

Hart: Yeah, I heard you was black, but I found out you were black.Oh! That wasc
razy!
"我知道你是黑人後,我遇到你是這樣的反應:‘’噢,這太狂了‘。’"

Hartenstein: No, but yeah, my dad is probably the same skin tone as y'all, butm
y mom's jeans kind of took over with that".
"我爸的膚色和你們的差不多,但我媽的白人基因壓過了我爸的黑人基因。"

● 補充:哈騰和他爸媽合照
https://i.imgur.com/22jTGOE.jpg

妹妹IG:
https://reurl.cc/80Qyv7
歐巴馬短劇:
https://youtu.be/nopWOC4SRm4?si=5-YKHhVNny8IoQ8p
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A5360

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.137.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/NBA/E.S-EyFIfxkwA8
※ 編輯: Chang0212 (1.200.137.38 臺灣), 04/02/2024 01:24:32

k960674 : 蘇丹附近的黑人種站在一起感覺就天差地遠04/02 01:24
razy!
"我知道你是黑人後,我遇到你是這樣的反應:‘’噢,這太狂了‘。’"

Hartenstein: No, but yeah, my dad is probably the same skin tone as y'all, butm
y mom's jeans kind of took over with that".
"我爸的膚色和你們的差不多,但我媽的白人基因壓過了我爸的黑人基因。"

● 補充:哈騰和他爸媽合照
https://i.imgur.com/22jTGOE.jpg

妹妹IG:
https://reurl.cc/80Qyv7
歐巴馬短劇:
https://youtu.be/nopWOC4SRm4?si=5-YKHhVNny8IoQ8p
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A5360

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.137.38 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Chang0212 (1.200.137.38 臺灣), 04/02/2024 01:24:32

k960674 04/02 01:24蘇丹附近的黑人種站在一起感覺就天差地遠

k960674 04/02 01:24哈騰爸就算是偏白的黑人了 和Bol Bol Gabriel這些

※ 編輯: Chang0212 (1.200.137.38 臺灣), 04/02/2024 01:26:20 ※ 編輯: Chang0212 (1.200.137.38 臺灣), 04/02/2024 01:29:03

Kazmier 04/02 01:26Tatum也算偏亮色皮膚黑人 他的小孩也是看起來像白人

event140847204/02 01:27他爸應該也有混血 不是純黑

vince4687 04/02 01:27最近才一個黑人去打王

XXXaBg 04/02 01:27K湯也是後來才知道是黑人

kobe30418 04/02 01:27這些黑人真的蠻歧視的

b03902123 04/02 01:27這要驗dna了吧

jack34031 04/02 01:29http://i.imgur.com/4rZ2882.jpg

gandalflee 04/02 01:29怎麼沒PG那段 直接認出來

※ 編輯: Chang0212 (1.200.137.38 臺灣), 04/02/2024 01:30:32

Chang0212 04/02 01:32編輯怪怪的,字一堆跳掉

STRO 04/02 01:34Kidd、Griffin 、LaVine也都是黑白混血

NankanAvenge04/02 01:34不同族群不同打招呼方式本來就滿正常的吧 不說年輕

NankanAvenge04/02 01:34人老人 政客去菜市場去眷村去山地部落去客家庄拜票

NankanAvenge04/02 01:35搞不好都不同版本了

NankanAvenge04/02 01:35那說得上是歧視

NankanAvenge04/02 01:36*哪

FAYeeeeeeee 04/02 01:37他爸搞不好不到50%

Wickl 04/02 02:12白皮膚黑人其實頭髮都很明顯看得出來有黑人基因,這

Wickl 04/02 02:12個是連頭髮都看不太出來

pttnowash 04/02 06:57我也是黑人 我的頭髮跟我的心都是黑的

jyekid 04/02 07:02有點黑人基因就是黑人嗎

watwmark 04/02 07:04他連長相都是遺傳到媽媽比較多 難怪這麼帥

wai0806 04/02 07:12一滴血原則啊

rothanlin 04/02 07:15一滴血原則真的蠢,那混到白人一滴血怎麼就不算白

rothanlin 04/02 07:15人?講白了這種原則就種族自助餐…

k7202001 04/02 07:2620年前美國白人佔8成 現在5成 20年後黑人變8成

STRO 04/02 07:27一滴血原則當初會有也是因為歧視的心態啊

k7202001 04/02 07:28這種一個通婚 子子孫孫永遠變黑 完全無法理解

as6354993 04/02 07:32反正人類起源於非洲,未來人人都是黑人也只是追本溯

rettttt5 04/02 07:32可是他妹就很明顯黑人

as6354993 04/02 07:32

moy5566 04/02 07:36重點他能說尼尬嗎

aasawfish 04/02 07:38殺小啊 應該是夠黑才有資格叫黑人吧?

nnkj 04/02 07:45您好 我是白皮膚的黑人 喔 我是黃皮膚的黑人

ChrisPaul03 04/02 07:54很多人也弄錯Jason Kidd, Blake Griffin

ponguy 04/02 07:56混到白人一滴血的黑皮膚不算白人 反之才是 頗呵

currit 04/02 07:58你好我是三分黑 黑人

highwayshih 04/02 07:58混再多白人血的黑人都不算白人 但混到一滴黑人血不

highwayshih 04/02 07:58管稀釋多少倍甚至完全看不出來都算是黑人 這個邏輯

highwayshih 04/02 07:58我真的無法理解

chrischiu 04/02 08:01米國黑人平均是72%黑人基因,這容易理解比如歐巴馬

chrischiu 04/02 08:01是50%,他跟蜜雪兒的女兒就是75%以下

crow0801 04/02 08:04種族本來就是後天建構的 真的去驗 所有人的DNA都是

HAYABUSA120704/02 08:05只要血統裡有黑人,1/2、1/4、1/8…都算黑人喔?

crow0801 04/02 08:05混種 現代智人幾萬年前就混了尼安德塔

melzard 04/02 08:08滴血原則就黑人族群發展出來要擴大自己族群

melzard 04/02 08:09的作法 從道理上確實沒道理 但是這個他們集體認同

melzard 04/02 08:09你也拿他們沒辦法

crow0801 04/02 08:09少數族群因為被消滅跟同化 所以會擴大認親 這很常

crow0801 04/02 08:09見 澳洲原住民也是

miikal 04/02 08:10大學的問題有啊,這個之前是很大的政治和司法攻防

chrischiu 04/02 08:10這位仁兄只剩小捲髮是黑人基因了

miikal 04/02 08:10,東亞人印度人白人沒有辦法用同樣的分數進同一個

miikal 04/02 08:10大學

miikal 04/02 08:11而黑人可以用更低的分數進名校

crow0801 04/02 08:12嗯 又在提加分 你怎不提黑人整體社經處境如何?

miikal 04/02 08:13我沒有支持或不支持,只是說這是一個政治司法攻防

miikal 04/02 08:13的重點

benboy 04/02 08:141924種族法不就當初白人歧視下的產物...

sampsonlu91904/02 08:15感覺愚人節玩笑+1

miikal 04/02 08:15因為族裔愈複雜,要處理誰是弱勢就更棘手

Demia 04/02 08:18他爸真的都沒有懷疑過嗎?

thatblue 04/02 08:19老哥你用的是bc lowy的翻譯吧...

catherine9 04/02 08:201分耕耘,1.35分收穫

EEzionT 04/02 08:31你好 我都比較黑

a9564208 04/02 08:36都說女兒像爸爸兒子像媽媽,此言不虛

STRO 04/02 08:36一滴血規則是20世紀前期,美國基於歧視才有的規定

STRO 04/02 08:36欸,某些人怎麼反過來講?

THCxyz 04/02 08:39英文的維基上面有寫他父親就不是父母都黑人了,到

THCxyz 04/02 08:39他這一代的比例更低

aifighter 04/02 08:48他臉長得跟他爸很像啊

tolowali 04/02 08:50太黑跟不夠黑會被歧視嗎?想知道

crowley 04/02 08:52沒點進來看還以為是愚人節玩笑

GordonJordan04/02 08:54路人Griffin拉文看頭髮就很明顯

charl355174 04/02 09:02如果你的族裔長期被制度和文化上被壓制,用一滴血

rothanlin 04/02 09:13當初一滴血是排外 歧視也許合理

rothanlin 04/02 09:14但如果在轉型正義的今日,也許還比較偏向擴張領土

rothanlin 04/02 09:15時空背景不一樣

rothanlin 04/02 09:15但都很自助餐就是了

skylion 04/02 09:19tatum看得出來是黑人吧

skylion 04/02 09:19KT我覺得皮膚很白...

Dorae5566 04/02 09:24不是欸,這戰不起來。他爸純種黑人

※ 編輯: Chang0212 (116.89.138.163 臺灣), 04/02/2024 09:25:44

skixhbyu 04/02 09:27想到Mj的女兒也是跟白人差不多

cool34 04/02 09:29Kidd也跟KT一樣啊 是皮膚比較白的黑人

※ 編輯: Chang0212 (116.89.138.163 臺灣), 04/02/2024 09:32:12

LatteXS 04/02 09:39我脫掉褲子也是黑人

zero549893 04/02 10:01我心裡認同是黑人

Leo0923 04/02 10:19好有趣

globe1022 04/02 10:27黑白家庭膚色漸層小孩看多了,像他白成這樣好像第

globe1022 04/02 10:27一次看到

goury 04/02 10:55借問,之前有Kidd是印地安人的說法,是哪來的消息?

fir1221 04/02 11:00黑人不意外

jeVrana 04/02 11:31一般淺黑人頭髮都捲的

jeVrana 04/02 11:32但哈騰連頭髮都像白人

eric02396 04/02 12:08大牙加油

Nakata0911 04/02 12:16這個姓氏一看就知道是猶太人了吧

Nakata0911 04/02 12:17不過猶太人是有黑人猶太人沒錯

horstyle041104/02 17:17怎麼有人反過來說一滴血

gm79227922 04/02 17:23他爸也是白黑人