[花邊] Darvin Ham暫不考慮讓DLO坐冷板凳
來源:Lakes Show Life
https://lakeshowlife.com/posts/darvin-ham-troubling-dangelo-russell-comments-lakers-nuggets
https://tinyurl.com/23p8c6jv
by Jason Reed
原標題:
Darvin Ham's troubling D'Angelo Russell comments are frustrating for Lakers
fans
Darvin Ham給D'Angelo Russell的說法讓人很不安,這會讓湖迷很沮喪
https://i.imgur.com/2OeALcx.jpg
The Los Angeles Lakers dropped Game 1 of the team's first-round series against the Denver Nuggets on Saturday night in large part due to D'Angelo Russell'spoor play. Russell shot 1-9 from three, 6-20 from the field and looked like ashell of his regular-season self.
洛杉磯湖人在週六對陣丹佛金塊,輸掉了首輪的第一場比賽,這很大的原因來自於
D'Angelo Russell糟糕的發揮:三分球投九中一,field goal投20中6,跟季賽相比起來,就像是只剩下軀殼而已,三魂不見七魄。
Russell's poor showing truly was the difference in this game where the Lakerslooked like a better team at points. If Russell goes 4-9 from three and makesthe blown lay-up that he missed it would have been an 11-point swing for LA.
The Lakers lost by 11.
Russell不佳的表現確實讓這場比賽看起來不太一樣,湖人應該是個得分能力更好的隊伍。如果Russell能夠三分球投9中4,而且能在他上籃沒進的球製造犯規,將會幫湖人挹注11分,湖人就是以11分的分差輸掉這場比賽。
With how poorly Russell was playing, many Lakers fans were calling for the
team to go to one of the team's other guards. After all, this was more than
just one bad game for Russell, as he struggled mightily in this exact same
matchup last year in the Western Conference Finals.
由於Russell打得不理想,很多湖迷希望球隊能夠換上陣中的另一名後衛。畢竟,這不是Russell第一次在比賽中表現不理想了,他在去年西區冠軍系列戰同個對戰組合中,也是表現得相當掙扎。
That thought never seemed to cross head coach Darvin Ham's mind. Russell
played 41 minutes (second on the team) and took more shots than anyone not
named Anthony Davis. When asked about whether or not he considered pulling
Russell after the game, Ham gave a rather frustrating runaround answer.
這個想法看來在總教練Darvin Ham的腦袋中沒考慮過,Russell打了41分鐘(全隊第二高),而且投籃次數是除了Anthony Davis以外最多的。當在賽後訪問是否會考慮讓Russell坐冷板凳,Ham給了像是在打發人、讓人很沮喪的答案:
https://twitter.com/michaelcorvo_/status/1781884087340572908
Darvin Ham on D'Angelo Russell: "DLo is a huge reason why we're here in the
first place. I'm not gonna bail out on my player just because he's missing the shots he normally makes ... It wasn't his night. Shooters are gonna have
nights like that. But I want him to remain aggressive. That was a good thing I saw. He remained aggressive. His energy remained great. He remained positive."
Darvin Ham提到了D'Angelo Russell:「DLO是讓我們能走到這個階段的重要原因,我不會因為他投丟了球就把他丟到板凳上。今天不是屬於他的夜晚,射手們也是會有這種狀況。但我希望他保持侵略性,在我看來他還有鬥志,他的活力還很充沛,他的態度還是很積極,這是好事。」
Darvin Ham's explanation for not sitting D'Angelo Russell is outrageous for
Lakers fans
Darvin Ham不讓D'Angelo Russell不坐冷板凳的理由對湖迷來說太離譜了
From a 10,000-foot perspective, Ham's comments might not seem too bad. After
all, everyone has an off night in the NBA and to punish every single player
every time they have an off night would be asinine.
從正常的情況來看,Ham的說法聽起來不太差。畢竟,在NBA的賽場上,每個人都有不屬於自己的日子,因為這種日子對每個球員做懲罰性調度是很不明智的。
That being said, there are multiple factors here that Ham is outright ignoring. Russell struggled against the Nuggets last year so this was more than just a one-game sample size. Plus, it is not like Russell is a superstar who is
always consistent like LeBron James or Anthony Davis. He has not earned the
right to get penciled-in for 41 minutes even when he is playing poorly.
話雖如此,有很多因素是Ham徹底忽略掉的。Russell在去年對陣金塊就表現得很掙扎,所以這不是一場比賽的單一樣本。再來,Russell不是像LeBron James或Anthony Davis那樣能夠有穩定表現的球星,他沒有資格在表現不好的時候,還能有權利得到41分鐘的上場時間。
The worst part of this answer, though, is the deeper ramifications it has
about Russell. Sitting a cold player down in a playoff game is not "bailing"
on that player. It is putting the team in the best position to succeed on that specific night.
(Ham會這樣說的)最糟的原因是這會對Russell產生的連鎖反應。在季後賽讓手感冰冷的球員坐下來,不是在趕跑那名球員,這是讓球隊能處在絕佳狀態以在這個特別的夜晚取得勝機。
The problem is that Russell would probably have reacted terribly to this.
After all, there were reports in the playoffs last year that the Lakers were
worried about benching Russell due to the fear of "losing him".
問題是Russell可能對這件事做出可怕的反應。據去年季後賽的報導記載,湖人很擔心讓Russell擔任替補會導致失去他。
So this team was worried that if Russell was benched at all he would quit on
the team? That is not the attribute of a winning player and makes Ham's
comments even worse. Ham didn't want to sit Russell in key spots because thenhe would be "bailing" on him. If any player thinks his coach is bailing on him simply for sitting him while he is struggling then that says more about the
player than the team.
所以這支球隊在擔心如果Russell擔任替補就會使他離開球隊?這不是名想求勝的球員該有的特質,這讓Ham的說法變得更糟。Ham不希望讓Russell在關鍵時刻坐板凳就因為他不想把他趕跑。如果任何一名球員幻想著,教練在自己在掙扎的時候要他坐板凳是在趕跑他,這個說法比起球隊,更多的只是為了單一球員著想。
But hey, at least Gabe Vincent got eight minutes after he excelled against the New Orleans Pelicans in the play-in! Doesn't seem like he is worried about
being bailed on.
但是,嘿,至少Gabe Vincent在附加賽中對陣紐奧良鵜鶘的絕佳表現,讓他得到了八分鐘的上場時間。他似乎不用擔心被球隊踢掉。
DLO要領繩了 幫QQ
--
Dlo加油啊
上不上都要領繩啊
沒有Dlo是有誰可以用?切
唯一能對抗裁判的只有DLO
一場烙賽而已 希望別跟去年一樣烙四場
+/-小教室 上課
辛苦了,叫那個七失誤的去坐板凳
一樣都輸 不如讓他骰到進為止
為了下一張約至少別太鐵
慘,手感不好要被全面追殺
火腿是懂領繩的,不上Dlo就是你跟AR領繩
御用記者出手囉
繼續敗球 金塊:好香好好吃
給DLO投才有一線生機吧
Gabe不就買來對金塊的 怎麼不多用
欸有位7失誤第四節不出手最後偷刷2分的咖也檢討一下
季後賽前一波大爆發幫助近季後賽,結果第一場就馬上
領繩
吧
主要是其他人的出手太少 八村四次 丁丁文森0次
不然就繼續用德軟不就好了
讓小將去進攻才有生機
老詹第四節也是
總得給悲憤的球迷心情有個出口
DLO再繼續待下去,就要一輩子拿1700了我看
等第四場賽後被剃光頭的時候就等著看新聞會長怎樣
還是需要人領繩
第一場而已 如果下一場還是如此 就真的要考慮
兩位領繩員自己去商量一下繩子掛誰身上
讓DLO 他打好打滿四場然後領繩,火腿安全下莊
Gabe 德軟 Dlo目前可能比較相信Dlo
只能放場上吧 這系列dlo沒發揮就沒機會
不然湖迷想上誰
畢竟吃了這麼多出手數 該分些出來吧
繼續鐵頭吧,去年也是這樣下去的
一場就坐冷板凳 沒那麼嚴格吧
姆咪暴動
不放Dlo那放誰
這傢伙的道心已經碎了...
恭喜金塊 4:0
總要有人領繩吧
不放DLO不就更慘
老人才該坐板凳
羅殺隊要氣瘋囉,發繩子火腿不配合,嘻嘻
這記者是滴殺隊?
繩子領好
第一場而已還好吧
但不給他骰還有誰
湖人也沒人了吧 Vincent 跟丁丁進攻廢了
不是還有季中最大補強 又謙虛的 丁丁?
看湖人名單就知道沒啥選擇
明年請cp3來調教一下
湖人也只能頭鐵了,陣容就沒料
湖人看起來跟金塊有得拼!只要關鍵球員有正常發揮
他沒打出來這季一樣4:0回家 火腿不要再冰文森特和
相信球員
不用DLO要用誰其他人進攻沒比較好
hayes了 多讓他們上來吃時間吧
沒差啦 反正都是被金塊車過去
ryan贏haney
Hayes先想想怎麼處理他的犯規麻煩吧
Dlo坐冷板凳就變火腿領繩了 合理
湖人看起來跟金塊有得拼!主要是關鍵球員在年輕5歲
珍妮愛將底氣就是足..
Gabe 丁丁 Dlo才對
沒事 再三場就放暑假了
有位下半場神隱的要不要考慮冰一下
他下去也沒其他人可以頂上來啊
也只能靠他了呀。
第二段沒說製造犯規吧,應該是說dlo上籃不要放槍
只能賭他會不會回神
要被追殺了
很勇喔
這11分還可以這樣算喔
放DLO是最有機會贏的
稍微調整時間就好,不要又讓他直接回板凳,湖人非
常需要他的投射攻擊。
其他人也頂不上來,繼續賭Dlo蠻正常的
湖人看起來跟金塊有得拼,只要分數不輸金塊
是說這篇報導的記者是活在哪個國度,C7湖比衛冕軍
應該是得分能力更好的隊伍XDDD 這也虎太大
說實話一場就要他做板凳也是太急了
怪天怪地不怪自己只會罰球沒實力
不然換另一個上來領繩喔?
雀食
才一場就又要怪DLO 也讓他再熱一下
火腿可聰明了,負責背鍋當然繼續上啊
湖人本來就技不如人了,不上DLO也沒啥選擇
打了一季了DLO老實說進化的不錯一場就否定真的多了
Gabe是打金塊秘密武器
1-9 有比 0-10 好啦
金塊準備 慶功宴了
ar拉下去板凳 才能讓先發下去時有攻擊能力 看看今
天板凳得分...
dlo 可是我皇的休息室羊叫器 誰敢動他
DLO不復活沒得打啦 天花板不同
其實也不用改變什麼,下一場雙星直接就沒力了也沒
棄用DLO是穩定少輸點而已 DLO才有機會翻
滴漏什麼事
湖人不用急啦,已確定8打5優勢還在,手感修好遲早
會贏
AR根本在場上每捲毛無限打點
就是被天剋 但湖人真的需要DLO的火力
DLO表示....
我覺得比較納悶的是湖人最後再丟三分是在慌什麼
背鍋會不會太快了
LBJ/AD輪流打鐵...沒體力了火腿不叫暫停超智障
一樣啦 前兩場金塊主場會給他機會 再不反彈就直接
丟板凳了 跟去年一樣 今年一樣有兩個後衛可以頂上
來
可能球員很清楚根本不可能守住金塊關鍵時期+2+2,
只能骰三分拼逆轉
叫了暫停也換不下去
他就算空檔都有進50%命中好了 也才TIE GAME
叫暫停讓AD/LBJ休息阿 看AD那罰球喘樣...
我還以為AD剛射了一發
就是怕明年留不住dlo 怎麼可能讓他板凳
from a 10,000-foot perspective 是不是退一萬步來
說的意思
他板凳,那換誰揹鍋?
只是試探 滴漏之後射金塊滿臉豆花喔
DLO要不怕金塊的方式KD已經教了就是加入金塊
不放DLO不然要七打五?
GV傷才剛好怎麼可能操滿
Dlo大約又要飛了
DLO的猴子薪水能到季後賽就已經超值了,反觀-12的
廢話 板凳他砲火就全部集中在火腿上了
滴漏ㄐㄧㄣㄊ是真的雷
今天
不放DLo要放誰 又沒有其他人能控了
過度解讀吧
沒意外回到G3、G4DLO應該可以大爆發
剩三場 趕快決定一下誰要領繩好嘛
一場表現不好就坐板凳?還是預期他季後賽不行?
滾
終究還是要靠他阿,把他換下去也不可能走遠
先發只有Dlo+-是正的,其他人都不用檢討喔
不是,重點是你Dlo跟Ar不能一起上
KT不過一次就被嫌到爆,DLO有4次機會
跟去年一模一樣的劇本 只剩三場機會了
丁丁是個人材
再怎麼樣還是比目前的丁丁跟GV有用吧
大二場不行再冰也不遲
問題不在他吧!是防守進攻都差金塊一截
金塊本來就比較強
他去年已經被打的身價腰斬 不然明年賣了吧
你就繼續4:0
滴漏AR錯開吧 板凳沒威脅
上季對金塊 也打的蠻差的
沒用啦,金塊陣形剋湖人都多久了
確實,珍妮不急,2場主場票有賺到就好
我湖只要還有 山羌 AR 防守漏洞就補不完 投不進正常
不怕 阿銀正在跟裁犬開會研商
這樣歷史又要重演了
才一場太早 等到3:0再來看
SLO抗壓性其實不差,給他一點時間調整
萬一輸了沒人領繩怎麼辦
這記者的評論好兇…
沒dlo湖人連附加賽都沒有吧還要領繩
這種局本來就是指望dlo能骰6 冰他才是放棄比賽
Dlo季後賽打差 很常見啊 火腿換個人試試會怎樣嗎?
滴漏打成這樣,不如賭其他後衛,不然還能更差嗎?
!
不放滴漏是想輸20分吧
丁丁跟GV怎麼看也沒DLO好
湖人後衛還是要DLO吧...難不成要靠AR或丁丁
湖人獲勝的唯一希望就是DLO這點打開,只能上到底啦
給丁丁吧
才第一場欸
文章超兇
不上滴漏也不會輪到山羌領繩拉,反正場上有五個人加
教練,怎麼輪都不會是山羌的錯嘻嘻
dlo真可憐 打得好說應該 打不好被鞭 還是快逃吧
又開始要領繩了 笑死
幫球隊拼進季後賽 一場比賽打不好就要人滾去板凳
說真的給鄉民帶球隊的話一整季15人大概要換個十幾
輪了
不是鄉民 是迷迷
大學長開示你還不處理 我看你也撐不久了
Dlo 爆一場加上裁判 應該能投到1場
真的很可憐,狂鞭
想拚進攻也要看手感好不好
狀況才爛一場沒理由直接冰
dlo爆發才有可能贏, 換其他人只是慢性自殺
切入自殺、籃下放槍、空檔不進、3分麵包、球傳對手
,就是我大DLO
爛一場就要被追殺也是蠻慘的
翻譯:D殺隊!!
意外嗎,湖迷跟山羌迷本來NBA最愛追殺的兩大族群,
更何況現在還融合了
前幾天一個鐵齒教練放投10中0在場上 已經放暑假了
等爛一場的是山羌的時候他們就會安靜了
滴漏不投開加入戰局基本上很難突破金塊
確實打不好 湖人要贏金塊dlo沒跳出來不可能贏
不如丁丁先發 AR板凳
他們今天很安靜啊 只剩廁所有很多蹦跳聲
才打一場 是真的太早
亂源迷都塞滿廁所了 他們想進也進不去吧
上DLO給他領繩,沒上就換你囉
第一輪淘汰會被拿去交易吹羊嗎?
不是 你扯湖迷幹嘛 山羌不要來LA就沒事了老湖迷還在
外面流浪 可以拜託這羌快滾嗎
幾年的老湖迷啊????
幫老湖迷qq 被亂源咪鳩占鵲巢回不了家
20年應該比5年老一點 遊牧民族到處跑真的很辛苦
難怪愛上王子 打爛還不換 其他人都沒機會
加油
多少年了怎麼可以每到季後賽必手軟
不上他能上誰 王子逆= =
這劇本怎麼似曾相識
難道要放丁威迪先發嗎?
不上他也沒人可上
Dlo加油啊
這麼精確算DLO該得的分沒得,怎麼不檢討更高薪的
AR球商有沒有辦法30罰
你知道DLO今年才領17M嗎? 今年最高頂薪是快52M
廢話 他板凳誰領繩
不給山羌一個PG領繩 他不會打球 又不是一兩天 無球
控衛懂不
這記者比湖迷還懂湖迷喔
哪次沒人領繩?dlo 走後就是AD領
遮羞布沒了怎麼辦
火腿操主力也要有個限度
如果Russell能夠三分球投9中4,而且能在他上籃沒進
的球製造犯規,將會幫湖人挹注11分,湖人就是以11
分的分差輸掉這場比賽。
湖人有誰能頂替Dlo
神經病也沒有更好的了
如果某人能少7次失誤
是不用怕沒人領啦,火腿->王子->AD...
只是真的沒啥人可用了,文森丁丁也不太穩定
這才是正常的火腿 繼續保持
Kerr的精華學到囉
DLO至少比板凳一堆不投的好多了吧
沒差 剩三場
火腿只是有樣學樣 如果Kobe鐵成這樣你們會讓他坐板
凳嗎
吸血Dlo
其實老詹打的更傷害球隊 但山羊不會被檢討
DLO 換 吹羊
拜託不要 金塊需要你
開始了開始了,才第一場就開領繩大會,抓吸血鬼了
還有這種算法哦第一次看到
去年也是講一樣,炒一炒吧
哇靠 你詹不是三分回春嗎 怎麼不自己投??
金塊穩了
怎麼不檢討上半場不再多拉一點分數給替補敗球XD
姆斯後面有顆三分又是大家沒站好就開噴啊….
只想說一句 Dlo快逃 湖人不適合你
因為不管怎樣你都是領繩子的那位 畢竟老詹犯錯沒人
會去檢討他 只會檢討他附近的隊友跟教練
整場7失誤 第四節就沒力還在場上散步當旋轉門被對
手吃爽爽 最後第四節怒砍2分
舒服
寶貝阿立說的完全正確
DLO 加油啊
冰他本來就不合理 今天也沒打得多糟 就是鐵
慢慢考慮明年再想好
打這麼爛,想必-9吧
現在問題是沒dlo你換誰上
爆
[外絮] 湖人想要Ben Simmons或Jerami GrantNBA Rumors: Lakers Want To Trade For Ben Simmons Or Jerami Grant LEE TRAN The Los Angeles Lakers have had an inconsistent season thus far. They are a 16-16 team right now and are the 7th seed in the Western Conference. There is no doubt that this isn't what they envisioned after making a trade for爆
[外絮] 湖人擔心龜龜的季後賽能力湖人擔心龜龜的季後賽能力 The Los Angeles Lakers reportedly have concerns about Russell Westbrook’s “pla yoff viability” in the 2022-23 season. 根據報導,洛杉磯湖人隊擔心龜龜在 2022-23 賽季的「季後賽能力」。 “The Lakers are fighting to climb into the top 10 in the Western Conference,”爆
[外絮] Woj:DLO想成為湖人未來的控球後衛Woj:DLO想成為湖人未來的控球後衛 After two seasons with the Lakers in the earliest stages of his career, D'Angelo Russell was traded by the organization in a deal that landed them Brook Lopez a nd the right to Kyle Kuzma. 在職業生涯的早期階於湖人隊打了兩個賽季後,D'Angelo Russell被該球團交易,這筆交易爆
[外電] D’Angelo RussellESPN最新的Dlo專訪文章,應該有一些版友看過了,就順便翻譯分享給大家~歡迎補充 回到去年,從被交易回到湖人後,總經理Pelinka熱情歡迎這位曾經的榜眼回歸,但事情 並沒有Russell想像的順利,即使他在季賽後段的表現出色。 「Dennis 與Darvin的關係,讓我們其他人很難與教練建立連結,當我陷入掙扎時,我希 望可以跟教練說,來吧!我們需要談談,我可以怎麼幫助你,我可以怎麼做,但相反的,爆
[外絮] Pelinka透露龜龜尚未決定是否執行球員選項Pelinka透露要龜龜成為一名防守第一的球員,龜龜尚未決定是否執行球員選項 Although he has been an assistant coach for a lot of years, being a head coach c omes with a lot of pressure. Additionally, he has the difficult task of managing LeBron James, Anthony Davis, and Russell Westbrook. 雖然Ham已經當了很多年的助理教練,但當總教練的壓力很大。此外,他還面臨著管理LBJ、爆
[外絮] 龜龜和經紀人分道揚鑣,後者想要他留湖人Russell Westbrook, agent part ways over disagreement on if he should stay with Lakers or not 以下龜龜的經紀人聲明: In a statement, Foucher said: “I represented Russell Westbrook for 14 years a爆
[外絮] Woj:Ham最重要的任務是讓龜龜融入LBJ及ADWoj:Ham最重要的任務是讓龜龜融入LBJ及AD The Los Angeles Lakers have had a subpar season, and it is clear that the team w as far from being a championship-caliber team. Their lack of success resulted in the firing of Frank Vogel. 洛杉磯湖人隊本賽季表現不佳,很明顯,這支球隊遠遠並非一支有實力的總冠軍球隊。他們83
[外絮] 龜龜談教練團如何解決問題:他們做了認龜龜談教練團如何解決問題:他們做了認為對球隊最有利的事,我話就說到這 Russell Westbrook is a player that has been under the spotlight all season, and a fair amount of the attention towards him was negative. The Los Angeles Lakers have struggled this season, and part of their struggles have been due to the fit between Russell Westbrook and the duo of Anthony Davis and LeBron James.45
[外絮] Lue:明天是第一次有意義的湖艇之戰“This is probably the first meaningful game we’ve had against them. This game has the most significance.” Tyronn Lue on the Lakers-Clippers game tomorrow. 當Lue談及明天的湖艇之戰時,他說:「這可能是我們打他們第一場意義重大的比賽。這場37
[情報] Russell:我不是湖人的控球後衛D'Angelo Russell: "I'm a basketball player with this team, not a point guard." Russell: 我在這支球隊中的身份是一名籃球運動員,而不是一名控球後衛。 氣氛??
85
[花邊] Podz因為告訴裁判啤酒灑到場上被吹T40
Re: [花邊] 知名訓練師開噴嫌棄大三分時代論述25
[情報] KD:Cade是我的兄弟,對他只有滿滿的愛89
[情報] Bronny今日轟下6分,7助攻GL生涯新高63
[花邊] 斑馬獨樹一格的熱身灌籃59
[情報] Wembanyama比Curry Harden與Allen更快達成200顆三分42
[情報] NBA Standings (Dec. 22, 2024)47
[花邊] James Harden超越Tim Duncan 生涯得分榜排行#16