[花邊] Irving：科比是藝術家和文化符號，但仍然
Irving：科比是藝術家和文化符號，但仍然有人抹黑他
虎撲10月3日訊 籃網後衛凱里-歐文早些時候談到已故湖人球星科比-布萊恩特。
歐文說道：“一些人可能稱科比是‘鬥士’、NBA全明星、MVP。還有些人會說他不傳球，
不做這些事情。別忘了，他們還想把科比釘死在十字架上。醒醒吧，他是藝術家、導師、哲學家、籃球運動員和文化符號。”
效力湖人期間，科比共拿到5個總冠軍、2個FMVP、1個MVP。此外，他18次入選全明星。
在此前的直升機事故中，科比和二女兒Gigi不幸遇難。
https://m.hupu.com/bbs/38327924.html
Source: https://mobile.twitter.comTheNBACentral/status/1312175354157490178
--
到底是翻譯問題還是三小
為啥我看不懂他在說什麼
KI:我也是
KI
又在出怪聲了
藝術家 會彈鋼琴 動畫得獎
講中文
文化符號 曼巴精神
原文是Culture Icon 應該翻成文化象徵比較好
情色文學家嗎？
KI是聲樂家
他到底在講啥 外星語言嗎
雖然知道KI是柯迷 但真的不知道在講啥
講中文
KI被抹黑到言語也不清了嗎？
嗯 所以現在講這些有啥意義？！
你各位啊 KI是哲學家 聽不懂是你悟性不夠
休息室氣氛大師
你是地平的符號
我覺得他比較適合創一個新興心靈宗教
總有黑柯份子想把柯比抹黑抹黃
我猜他在籃網會PG化吧
他是不是有加入什麼邪教
現在很少人抹黑科比吧
猜原文是icon 翻成符號是？
錯了 他是空中飛人 前陣子我才知道
完全不知所云
http://i.imgur.com/V3QtQgU.jpg icon 翻符號？？
象徵會比較適合一些
我知道明年如果籃網沒奪冠，肯定會很精彩
要翻成文化象徵吧
KD現在不知道會不會後悔抱錯腿？
姆斯當年怎麼跟KI溝通的啊 Nash可能很需要
中國有些翻譯就是求快而已 有的都翻得極為生硬、直
接，看了讓人尷尬，覺得沒涵養...
這翻譯水準未看先猜虎撲
講這些要幹嘛
在任何領域，只要你是成功者，你就是會被人黑
KI是水瓶座的嗎？
聲仔不愧是聲仔
喔，So?
牡羊
吹起
藝術家傳球嗎
他可以是總教練
Kobe不需你來協防，顧好自己啦
這傢伙的腦袋其實蠻值得研究的~
虎噗
可憐吶
可以不要消費Kobe嗎？
又在那邊講一些屁話
共啥毀啦
他意思就是在暗示自己也是啦
蓋
尼哥文青臭惹嗎
說老大獨有什麼問題嗎 他自己就敢扛啊
整天分封藝術家 這個人真的異於常人
KI ：我也是被抹黑的
我討厭kobe但現在出現更厭惡的傢伙了
真的有文化符號一詞....翻譯也是這樣翻的，多沒常
識？
符號學有沒有聽過呢
同為團隊破壞者惺惺相惜
KI是不是想說自己是KOBE
Icon翻符號沒問題 但是接在文化後面用符號就很奇怪
這不是英文能力 是中文能力的問題
氣氛家
5>1
判斷錯誤變敢扛?真好洗評價
KI是在轉移焦點吧，只是越講越怪
終於一句人話
但扯這麼多才一句我看還是閉嘴卡好
強爆了！
2
不知所云
爆
[情報] 揪心！ Vanessa IG：小女兒手拿Kobe遺照揪心！ Vanessa IG：小女兒手拿Kobe遺照，嘴裡呼喊父親 湖人名宿科比-布萊恩(Kobe Bryant)的遺孀Vanessa更新了Instagram曬出小女兒Capri手持自己父親科比照片的影片（見GIF）。 Vanessa發文說道：“Capri Bryant手裡拿著她父親kobe的照片，並嘴裡一直念叨著，喊著‘Dada’。”![[情報] 揪心！ Vanessa IG：小女兒手拿Kobe遺照](https://i.imgur.com/r42mCOlb.jpg "[情報] 揪心！ Vanessa IG：小女兒手拿Kobe遺照")
爆
[花邊] 致敬Kobe！粉絲穿24號球衣運球跑完半馬致敬科比！粉絲穿24號球衣運球跑完半馬 資料圖。 資料圖。 北京時間2月3日，據美媒體報導，為了致敬科比(kobe bryant)，一位球迷穿著科比 的T恤，並且運球完成了半程馬拉松。 為了紀念在直升機失事中不幸遇難的科比，一位球迷穿著科比的T恤，並且運球完成![[花邊] 致敬Kobe！粉絲穿24號球衣運球跑完半馬](https://img.youtube.com/vi/ICCYPZVRJjM/mqdefault.jpg "[花邊] 致敬Kobe！粉絲穿24號球衣運球跑完半馬")
61
[花邊] 98全明星：馬龍來給科比擋拆，科比讓他走虎撲5月9日訊 今日，湖人助教Kidd談到了Kobe在1998年全明星的故事。 Kidd說：“最引人注目的事情就是，Kobe一直追著Jordan，但是他一點也不懼怕。我永遠 也不會忘記的事情是，你改天可以問問Malone。Malone要去擋拆，Kobe讓他走開，我們 都驚呆了。那可是Stockton的搭檔Malone啊，他們做了100萬次擋拆。 Kobe就像是'不不不，我自己來。'![[花邊] 98全明星：馬龍來給科比擋拆，科比讓他走](https://i.imgur.com/ee2SRCzb.jpg "[花邊] 98全明星：馬龍來給科比擋拆，科比讓他走")
50
[花邊] 瓦泥莎曬與科比舊照：結婚19週年 我好想來源： 虎撲4月19日訊 今日，湖人名宿Kobe Bryant的遺孀Vanessa更新了其個人社交媒體Instag ram曬出自己與Kobe的舊時合照以此紀念二人結婚19周年紀念日。 Vanessa發文說道：“我的王，我的心肝，我摯友。結婚19周年快樂，寶貝。我非常想念 你，真希望能讓你在這兒擁我入懷。我愛你。”2X
[花邊] 瓦妮莎向直升機公司索賠數億美元經濟損瓦妮莎向直升機公司索賠數億美元經濟損失和其他賠償 虎撲6月9日訊 根據《人物》報導，已故湖人名宿科比-布萊恩特(Kobe Bryant)的妻子瓦妮莎-布萊恩特今 日向洛杉磯高等法院提交了一份案件摘要陳述，瓦妮莎在其中向造成科比和她的女兒 Gianna喪生的直升機公司Island Express索要巨額賠償。13
[花邊] KI回憶生涯首次對位KOBE：我要和他在天KI回憶生涯首次對位KOBE：我要和他在天堂繼續單挑 虎撲3月29日訊 近期，籃網後衛Kyrie Irving接受了媒體記者的采訪。 在采訪中，IRVING回憶起職業生涯首次對位湖人名宿KOBE BRYANT時的情景（北京時間 2012年1月14日騎士客場對陣湖人）。 Irving表示：“當我們要和Kobe比賽時，我懇求我們的隨隊醫護人員在場邊隨時準備著（![[花邊] KI回憶生涯首次對位KOBE：我要和他在天](https://i.imgur.com/IRhaqKDb.jpg "[花邊] KI回憶生涯首次對位KOBE：我要和他在天")
12
[花邊] Ki談爆砍54分：科比精神，曼巴精神，不歐文談爆砍54分：科比精神，曼巴精神，不斷前進 虎撲2月1日訊 今天籃網坐鎮主場迎戰公牛，最終以133-118取勝。 本場比賽，籃網後衛Kyrie Irving表現極其出色，他上場32分鐘，23投19中，以82.6%的 恐怖命中率砍下54分，外加5籃板5助攻1抄截。9
Fw: [新聞] 林書豪：我會說我需要去說的話作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Jeremy_Lin 標題: [新聞] 林書豪：我會說我需要去說的話 時間: Sun May 23 22:26:21 2021 林書豪：我會說我需要去說的話，也是因為這樣贏得科比尊重 來源：虎撲 2021-05-23 16:18:27
![[花邊] 5年前的今天 K.Leonard G7絕殺76人](https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t15.5256-10/438049903_760401122942273_7497561509870717502_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=96k949aYt3UQ7kNvgG9kdY0&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AYDfkMPGzcfdFBcZPaPHFm9QCEAbZL5UH1tCZ0A78siMUQ&oe=664691F5 "[花邊] 5年前的今天 K.Leonard G7絕殺76人")
![[花邊] Lively：我知道媽媽正在看著我](https://img.youtube.com/vi/DsMnImnYzh8/mqdefault.jpg "[花邊] Lively：我知道媽媽正在看著我")
![Re: [討論] 選秀後送到別隊，被攔截怎麼解?](https://i.ytimg.com/vi/ugFkZG4B088/hqdefault.jpg "Re: [討論] 選秀後送到別隊，被攔截怎麼解?")
![[花邊] Mitchell近5場季後賽場均36.8分](https://i.imgur.com/xmsjSeib.png "[花邊] Mitchell近5場季後賽場均36.8分")
![[花邊] Patrick Mahomes 今天現身獨行俠主場觀戰](https://i.imgur.com/LF8QvJgb.jpg "[花邊] Patrick Mahomes 今天現身獨行俠主場觀戰")
![[情報] 湖人隊將面試灰狼首席助理教練Micah Nori](https://external-preview.redd.it/evan-sidery-the-lakers-will-interview-timberwolves-lead-v0-ytbWG6bhBI8sgBqIhZlGWCv3xQZOol1qfdnauGytFh4.jpg?width=1080&crop=smart&auto=webp&s=7caa51f7aac17124099d65b3b6a835f625eacafb "[情報] 湖人隊將面試灰狼首席助理教練Micah Nori")