PTT評價

[花邊] Dedmon問Nikola Jovic:蛤 你還是高中生?

看板NBA標題[花邊] Dedmon問Nikola Jovic:蛤 你還是高中生?作者
Myosotis
(・8・)
時間推噓26 推:26 噓:0 →:12

https://twitter.com/IraHeatBeat/status/1578344989314383874
完整報導:https://reurl.cc/lexVbq

The one where Dewayne Dedmon asks Nikola Jovic in Heat locker room,
“What the f- - k, you still in high school?!” And, yes,
Nikola said it’s true, had to skip his final exam to prepare for draft.

在周四晚上熱火以 109:80 擊敗籃網之後,熱火的休息室傳來一段有趣的對話
起因是熱火教練 Erik Spoelstra 談到了這位來自塞爾維亞的19歲新秀 Nikola Jovic

「Nikola Jovic 他非常特別,而且他還非常年輕,
 客觀的說,他到現在都還在透過視訊的方式來等待高中的期末考試。」

後來這些話被流傳到了熱火隊內,陣中的33歲老將中鋒 Dewayne Dedmon
聽到之後相當驚訝,並對自己的隊友竟然是年輕到還沒高中畢業表示懷疑

Dedmon:「這三小? 你現在還是一名高中生?」

Jovic :「是的,這是真實的,我在今年夏天應該就能完成它(學業)。」

Dedmon:「應該?」

Jovic :「它快結束了。」

Dedmon:「所以實際上你連高中都還沒畢業?」

Jovic :「我馬上就快畢業了。」

Dedmon:「阿你不是已經在打NBA了?」

Jovic :「確實。」

Dedmon:「你難道不知道你不能直接從高中生的身份進入到NBA嗎?」

Jovic :「如果是在歐洲的話可以這樣做。」
*註:雖然目前的 NBA 選秀規則是明文禁止高中生參選,
   但它還有一條規則是待選球員能在選秀該年時至少能夠滿19歲,
   Nikola Jovic 是 2003年6月9日出生,選秀夜時才剛好滿19歲。

Dedmon:「好吧 ╮(﹀_﹀)╭ 」 說完後 Dedmon 便搖頭起身離開上大巴

隨後 Jovic 留下來繼續與隨隊記者解釋

Jovic :「學校在我做選秀前的訓練時就這麼做了,
 那時候6月份是我們高中的期末考,但我人還在邁阿密,
 所以我沒有時間去考試,更何況兩邊的時間還有時差。」

    「要拿到畢業證書並不難,現在只剩下幾個考試,我必須接受它們,
     我媽媽很希望我能夠完成學業,不過我現在沒有太多時間。
     只要我有時間我就會去和老師們聯繫,但就像我說的——時差。」

    「我很高興我快要畢業了,
     在我念高中的時候,我放學回家經常在電視或者 YouTube 上面
     觀看其他球員的比賽,而現在我能親自與他們比賽是完全不同的。
     我很期待在脫離高中生之後能夠嘗試更多事,像是上大學什麼的。」

--

好拼,真實事件發生的白天念書,晚上打球
今天 Jovic 在他生涯的第二場NBA熱身賽中拿下了 10分 3籃板 5助攻 2抄截

Nikola Jovic 長得真的是還蠻幼齒的,也是塞爾維亞未來很被看好的年輕球員
去年他曾在 U19世界盃 中與 Victor Wembanyama & Chet Holmgren 一同入選最佳五人

https://i.imgur.com/QzlSaP4.jpg

https://i.imgur.com/cbbD2PY.jpg
https://i.imgur.com/E7vNkws.jpg
https://i.imgur.com/ytHfwuu.jpg

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.2.5 (臺灣)
PTT 網址

rlhl7799 10/07 21:06最強高中生

h1212123tw 10/07 21:06爹萌才33喔 我還以為40歲待退了XD

Jim2306 10/07 21:07笑死 終於意識到自己有多老了

shinshong 10/07 21:07還好吧,大聯盟也有一個高中生啊

god78314 10/07 21:11哈哈籃球棒球mvp都是高中生

malain 10/07 21:15笑死,你的翻譯有畫面

rothanlin 10/07 21:16籃球高中生不稀奇吧 湖人不就有一位

wwwson1256 10/07 21:21Dedmon看起來好老 林書豪看起來都沒那麼老

UD305 10/07 21:22照片中的加拿大人現在在哪兒阿?!

照片的左二是 Zach Edey 周志豪 他現在還在NCAA的普渡大學喔  他在8月底與9月初時才代表加拿大打過世界盃資格賽

https://youtu.be/geWeRl-qKmY

※ 編輯: Myosotis (1.161.2.5 臺灣), 10/07/2022 21:27:02

UD305 10/07 21:30感謝結答,可惜是華人,長的很像牧倫斯XD

xo1100 10/07 21:35真 半工半讀

Bilison 10/07 21:37確實

Kazmier 10/07 21:41這場打得不錯

justgetup 10/07 21:43問個,如果到時候沒畢業會怎樣嗎

EvansChang 10/07 21:43笑死

justgetup 10/07 21:44合約都簽了

Myosotis 10/07 21:45對NBA而言的話是不會怎樣啊

Myosotis 10/07 21:45他滿19歲的當下就符合選秀資格了

Myosotis 10/07 21:47過去也有一些是高中多待一年跳過大學 等19歲參選NBA

Myosotis 10/07 21:47不過對 Jovic個人而言有差,他要的就是一張文憑而已

ginopun1047710/07 21:51真假 中計

danielqwop 10/07 21:56想到去年沒得去冠軍酒會的那個(未成年不能喝

yohiko 10/07 22:03塞爾維亞馬建豪?

openbestbook10/07 22:13鄉民:啊我當年系籃也是早上上課晚上練球啊

openbestbook10/07 22:14沒什麼不一樣吧?

MarXXXX 10/07 22:14早上是student 晚上是NBA球員

daily07 10/07 22:27想到字母以前被對方板凳球員問年紀

daily07 10/07 22:27對方一臉這三小的臉

Myosotis:轉錄至看板 MiamiHeat

10/07 22:44

Arigatosam 10/07 22:44確實

lancelot902 10/07 22:47最右邊那兩個USA的是...

Myosotis 10/07 22:54就今年選秀的 #2 Chet Holmgren 和 #5 Jaden Ivey

zixo6318 10/07 23:25Dedmon第一反應應該是哇靠好年輕 我老了

attpp 10/07 23:54大谷:高中生怎樣嗎

wengeniusgod10/08 02:47Ivey應該也是普渡的?

wengeniusgod10/08 02:47這樣照片裡 兩個來自普渡

Myosotis 10/08 03:20Ivey也是普渡的沒錯 上季普渡在全美還算蠻強的

RandyOrlando10/08 04:39歐洲都這樣 抓雞國中生年紀就在打職業賽了

hollushit 10/11 12:48好屌