PTT評價

[MIX] 湖人隊官方 Kobe Bryant致敬影片

asskong 發表於 2020/2/2 下午4:55:41
看板NBA_Film標題[MIX] 湖人隊官方 Kobe Bryant致敬影片作者
asskong
 (Combos)時間推噓29 推:29 噓:0 →:0

https://www.youtube.com/watch?v=k0YONJJmxYs

覺得很感人 就翻譯了

想到之後可能沒有機會再翻譯有關Kobe的影片了 很難過


『如果你盡到了雕刻自己的責任，你就有了曼巴精神。』


-
https://reurl.cc/vnYDa1 FB 版本
https://reurl.cc/QprdN2 IGTV 版本



原影片頻道: Los Angeles Lakers

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.104.93 (臺灣)
※ PTT 網址
推

lost0816 02/02 18:59錄下來以後給小孩看T.T 孩子，我跟你說個KOBE的故事

推

boarorpig 02/02 21:21推

推

ajobana 02/02 21:39推 感謝翻譯

推

doyoko 02/02 21:49感謝翻譯!

推

curly7 02/02 22:12感謝翻譯

推

dosomethnig 02/02 22:17感謝翻譯

感謝支持~ 希望可以透過翻譯 讓更多人了解Kobe 跟他想要傳遞的訊息

※ 編輯: asskong (36.229.104.93 臺灣), 02/02/2020 22:35:14
推

BlacL 02/03 01:08推一個

推

Addidas 02/03 01:1820年湖人

推

lintsungyi 02/03 10:52一直在等這個 感恩~~~

我也是覺得這部是最能展現致敬意義的影片

推

fanthony 02/03 11:50推

推

hoshizora 02/03 12:09QQ
推

d1036273 02/03 13:05哭了

推

bejay1022 02/03 14:34推

推

jkg200 02/03 15:02唉

推

rrringoo 02/03 15:15推 感謝翻譯！

感謝支持 還有另一個Kobe的紀錄片也很棒我有翻譯 有時間可以看看～

※ 編輯: asskong (117.19.146.101 臺灣), 02/03/2020 16:29:55
推

michael26 02/03 17:44看完了才覺得KB好像真的走了，唉

推

Aina1111 02/03 19:23感謝翻譯 看完都哭了...

推

green04 02/03 20:04“mamba out”.....

推

obryanto 02/03 22:05乾 哭死

推

weiwell 02/03 23:53謝謝翻譯

推

heimdall 02/03 23:56還是哭了唉

嗚嗚老實說我也是ㄧ邊翻譯一邊哭

※ 編輯: asskong (117.19.146.101 臺灣), 02/04/2020 13:37:17
推

piyopiyolee 02/04 21:23哭死

推

Yan5566 02/05 00:40感謝你的翻譯 好想老大 QQ mamba out

推

waaiss 02/05 11:12看到哭

推

kobe140235 02/05 22:44推 感謝翻譯

推

lanline 02/05 23:38感謝翻譯

推

barry630621 02/06 02:41難過

推

dvnorlag 02/06 22:08感想翻譯

推

southernwood02/13 07:01QQ
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關