PTT評價

[問題] fall guys 只有簡體,改不了繁體

看板NSwitch標題[問題] fall guys 只有簡體,改不了繁體作者
jslmini
(引月憔悴)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:15

想請問有人跟我遇到一樣的問題嗎?

今天下載了fall guys

剛進入遊戲畫面是簡體字

上網查了一下

試了這幾種方式 但進遊戲畫面還是一樣是簡體

1. 商店地區為日本 + 主機地區為日本

2. 商店地區為日本 + 主機地區改成美國

3. 商店地區改成美國下載 + 主機地區為日本
(網路上查美版是繁體)

4. 商店地區為美國 + 主機地區為美國

本來還想試主機地區改成台灣,不過印象中似乎有看過類似不要改為台灣的文章(?


因為對此不太熟,加上網路上也查不太到一樣的狀況

想請問有人遇到一樣的問題嗎? 或有什麼方式可以改成繁體

謝謝~

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.190.194 (臺灣)
PTT 網址

brianuser07/09 21:41他設定裡面不是就有語言可以選了

jslmini07/09 22:12請問你說的設定是遊戲內嗎?

brianuser07/09 22:13對啊,進去後按+

fatjesus07/09 23:34有時候剛進去讀取中是簡體 進去後又恢復繁體

tg945607/10 00:08我的十三機兵也是 主機日語只有簡體 主機中文才有繁體

tg945607/10 00:09所以應該地區改台灣就能解決 至於為什麼不推薦就不知道了

ryoma107/10 00:23有些遊戲還真的得進遊戲才給你選,雖然是隔壁平台,剛好

ryoma107/10 00:23我昨天就遇到買AI夢境檔案2,剛進遊戲標題就給我秀簡體,

ryoma107/10 00:23進選項也是只有語言日英能選,查了主機跟帳號選項確定都

ryoma107/10 00:23台灣無誤,萬般無奈進遊戲才跳出來給你選語言(繁中)= =

garcia07/10 03:16我只有玩rise 朋友加一加七八台sw 沒聽過設台灣會怎樣

jslmini07/10 11:10在條款跟epic帳號的地方是簡體,進遊戲後就變成繁體了

jslmini07/10 11:10一整個蠻奇怪的

keano121307/10 13:01正常 他們沒有很重視中文的在地化 翻譯文本亂七八糟

keano121307/10 13:01 任務目標也都有看沒有懂 以前造型名稱還把河馬翻譯成

keano121307/10 13:01犀牛 錯了很久都沒改 後來我寄信去反應才改成河馬

cherry123407/10 13:23除非是簡體字過敏 不然 很多人有中文看就很開心了

tsaipongpong07/11 02:46借串問要怎麼購買遊戲裡的通行證阿,switch新手不

tsaipongpong07/11 02:46知道怎麼儲值

ku39999907/11 09:07這遊戲低fps遊玩體驗意外的不是很好

mm0518mm07/11 12:57我地區是日區 直接點你要買的 進去商城後我是選刷卡 就

mm0518mm07/11 12:57能購買了

syldsk07/12 06:39Epic Store的爸爸是

takahashiyu07/13 15:28有中文字幕就滿足了