[Blog] 大園玲 20200513

こりゃ間違いなく美味しいって一目で美

一眼就能看出它絕對非常美味

鹿児島県出身、20歳の大園玲です

こりゃ間違いなく美味しい

って一目で美味しさを確信できる写真がある

毋庸置疑非常美味

這是張一眼就能了解美味的照片

「飯テロ」と表現されるような写真

表現出「飯テロ」的照片

(飯テロ:深夜放消夜這樣的恐怖攻擊)

佐藤詩織さんの手料理のお写真も

佐藤詩織さん的手製料理的照片也是

すごい美味しくて(幻味)

すごいいい匂いで(幻香)、、

超級好吃(幻味)

超級好聞(幻香)、、

私のブログへの感想をくださった時に、

(詩織さん)與我分享對我Blog的感想時

食べたい気持ちを伝えたら

傳達了好想吃的心情後

詩織さんの手料理を頂ける未来が決定しました

出現了可以吃到詩織さん手製料理的未來

ああ～もう美味しいです!!!!(幻味)

啊啊～好美味!!!!(幻味)

美味しさが想像できる写真の例としては

想像出美味形象的照片例子

こちら

在此

https://imgur.com/4yYG4Sw

【焼き芋】

【烤番薯】

こりゃ美味しいわ

確実にほっくほくだ

這個很美味唷

絕對是熱呼呼的

けやかけを見ながら

一邊看著欅寫

自分のお芋感に

ほっくほく過ぎるやろ!!と!

一邊與番薯感滿滿的我

一起熱呼呼地度過吧!!

早くスイートポテトになりたい

好想趕快變成番薯點心

(スイートポテト指的是由番薯做成的甜點)

https://imgur.com/s8lBfAN

【憧憬】

スイートポテトになるために

まず標準語を練習している

為了成為番薯點心

首先必須練習標準語

(以東京的山之手方言為基準的東京腔)

「(鹿児島弁と標準語の)バイリンガルです」

って言えたらかっこいい

「(鹿児島弁與標準語的)雙語能力」

感覺這樣說好帥氣

※カッコ内は言いません

※括號裡的話沒說出來

https://imgur.com/y0GBBMs

【てってれーん】

【登 登～愣】

モノを見せるときに言いがちな効果音付きで紹介

附帶了展示東西時會出現的效果音介紹

最近、「可愛い背景」をゲットした♡

最近，獲得了「可愛的背景」♡

https://imgur.com/MNydmPy

【1人かくれんぼ(切ない)】

【1人捉迷藏(真悲傷)】

少し早くなってしまいますが、

雖然還有點早

5月16日は渡辺梨加さんのお誕生日
おめでとうございます!!

5月16日是渡辺梨加さん的生日
生日快樂!!

今日のおすすめ3選
お家時間に使ってください

今天推薦的3種選擇
請在自宅時間時使用

○大園のブログを読み返す

○重新閱讀一次大園的Blog

○スイートポテトについて調べる
参考資料を集めて、スイポテ(急に省略すな)
になるための勉強をする

○搜尋關於番薯點心的情報
收集參考資料、為了薯心(別突然省略啊)
而認真學習

○ひらがなを使わずに連絡する
気のおけない関係の人にやってみてください

○聯絡時避免用到平假名
請用在跟自己非常要好的朋友上

(例)
「おなかすいたから焼き芋食べたい」
→腹空　焼芋欲

(例)
「因為肚子餓了所以想吃烤番薯」
→飢 欲食烤番薯

「去年の今頃って何着てたけ?」
→去年　今頃何着　忘却

「去年的現在穿了什麼呀?」
→去年　此時服容　吾忘哉

https://imgur.com/irSlHO9

【何?このポーズ(自問)】

【什麼?這個姿勢(自己問)】

明日は大沼晶保

彼女反復横跳　世界笑顔　

明天是大沼晶保

她的反復横跳 世界笑顔

♡♡♡♡

大園玲

----------------------------------

點開文章看到圖就笑出來了
那個P圖真的猛XD

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.173.42 (臺灣)