[Blog] 金川紗耶 20220415

mksykcntdnrr 發表於 2022/4/16 上午2:47:25

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20220415作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間Apr 16 02:47:25 2022推噓 6 推:6 噓:0 →:0

PTT評價

[Blog] 金川紗耶 20220415 大家～有事報告呦～！！！金川紗耶

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100183

https://i.imgur.com/hGnmB1B.jpg

↑
最新のkanagawa

↑
最新的kanagawa

東京パソコンクラブが今夜初回放送されます！！

改めてメンバーは、吉田綾乃クリスティーさん、弓木奈於ちゃん、金川紗耶です！

東京パソコンクラブ今晚第一次播出！！

成員是，吉田綾乃クリスティー桑、弓木奈於醬、金川紗耶！

https://i.imgur.com/Hv2KyKs.jpg

私的にこの番組で一緒にやることになり、あやちゃん、なおちゃんと本当に仲が深まった気がします！！！！

お仕事などで会うたびに絡みに行ってしまうくらい大好きなんです！！

まだ少ししかやっていないのに、1.2ヶ月やっている気持ちです笑笑

就我個人來說，我覺得一起在這個節目真的能和綾醬、奈於醬變得更要好！！！！

我很喜歡在每當工作等見面時，上前去和大家來往！！

雖然明明只做了一點點的，但像是做了1.2個月的心情笑笑

初回の放送はなんとなんと！ドッキリを仕掛けられてしまいました！笑

違う番組で読んでいただいたと思いきや全く違う方向性でとても驚きました！！

そして、ポスター撮影をしました！！！

これは、とてもカッコ良い感じになっています！！！！

めちゃめちゃ好きでした～

最後にゲームプログラミングソフトでの勉強です！！

プログラミングはとても難しくて、複雑だと思いますが、やっていくうちにいろんなことをしてみて、こんなこともできるんだ！など発見もあったりするのでそれがとても楽しいです！！

できないことを何も見ずに、自分で紐解いていくのが、テトリスのような感じがあって、とても楽しく感じますね～♪

あ！ちなみに私は説明書を読まずにやって覚えるはです！！！！！

沒想到第一集居然居然！被整了！笑

說是要參加不同的節目，沒想到是完全錯誤的方向，讓我也受到驚訝！！

然後，拍攝了宣傳海報！！

那個，真的很帥氣、感覺很棒！！！！

非常非常喜歡～

最後是學習遊戲設計軟體！！

雖然程式設計很困難、複雜，但是在做的時候嘗試各種事物，

「這種事我也辦的到啊」等有所發現而感到很開心！！

辦不到的事情也不看任何東西，靠自己來解決，像是俄羅方塊的感覺，感到很開心呢～♪
啊，順便一提我沒看說明書就記得了！！！！！

是非！私たちの成長していく姿を見てください！！

スタッフさんと一緒に頑張って行きます！！！

請來看看我們成長的姿態！！

和工作人員一起加油！！！

私服衣装なのもすごく楽しみでもあり、皆様にもいつもの違う姿をお見せできることがとても嬉しいです！！

これから東京パソコンクラブでのスタイルなども見どころですね！！！

私は服に合わせて毎回髪型を変えて行こうと思っていますので、楽しんでいただけるのではないでしょうか？！？！

因為是穿便服所以很期待，能讓大家看到與平常不同的身姿，我覺得好開心！！

今後東京パソコンクラブ的穿搭風格也是看點哦！！！

我想每次根據服裝來變換髮型，這不是很讓人期待嗎？！？！

初回放送私も見るので、一緒にみましょ～～

我也會看第一集的播出，一起看吧～～

さらに！！！

再來！！！

今日は金曜日ということで、「イマリアル」も放送の日ですよ～！！！

今天是禮拜五，也是「イマリアル」播出的日子呦～！！！

本日は先生風な金川紗耶でお送りいたします！！！！

何を紹介するかはお楽しみ♪

最近収録するたびに褒めてくださるのがとても嬉しくて、毎回フリートークとか面白い話ができないのですが、面白かったです！って言ってくださったり、本当に優しいスタッフさんに支えていただきながら頑張っております！！！

今はリモートでの収録ですが、またいつか生放送や収録を札幌に帰ってできたら最っ高に楽しいだろうなぁなんて思っています！！！

今天是為您帶來老師風格的金川紗耶！！！！

敬請期待要介紹些什麼♪

最近每次收錄的時候都會被誇獎，真的好開心，雖然每次自由談話等都沒辦法說的很有趣，
但是都被說「很有趣！」，真的是一邊在溫柔的工作人員支持下努力著！！！
雖然現在是遠端連線收錄的，我想有朝一日若回札幌直播或收錄的話就最開心了吧！！！

https://i.imgur.com/uWFM6Pb.jpg

そして、イマリアルタオルも届きました！！！

みなさんも是非チェックしてみてください！！

ライブとかわかりやすいかも？！

然後，イマリアル的毛巾送到了！！！

也請大家去確認看看！！

在演唱會上也許很好認？！

多分沢山の曲を聞けるんじゃないかな～？！？

楽しみにしていてね♪

(廣播企劃)大概會聽到很多歌吧～？！？

敬請期待哦♪

さやも聞きまーす！！！！

紗耶也會聽！！！！

今日はここまでです！！

読んでくださり本当にありがとうございました！

今天就到這邊！！

真的很感謝您讀到這！

またのお越しよ！！！

敬請再度光臨！！！