[Blog] 田村真佑 20220519

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100274?ima=5614

2022/05/19 Thu
11年目もよろしくお願いします☺
第11年也要請大家多多關照☺

こんにちは田村真佑です

大家好，我是田村真佑

5/14.15に10th YEAR BIRTHDAY LIVEが開催されました☺
日産スタジアムというとても大きな場所で10周年のお誕生日を皆さんとお祝いできて幸せな気持ちでいっぱいです。

5/14.15舉辦了10th YEAR BIRTHDAY LIVE呢☺
能日產國際競技場這樣一個重要的場所，收到來自大家的10周年的誕生紀念日祝福，感受到了滿滿的幸福。

この二日間でファンの皆さんから沢山の力をいただきこんなにも乃木坂46というグループが愛されている事を再確認できて私自身これからもっともっと頑張らないといけないなと思いました！

而在這兩天，我也從飯的各位身上收穫了許多的力量，並得以再次體認到了自己對乃木坂46這樣一個團體有多麼喜愛，覺得今後的自己還得更加更加去努力才行呢！

正直今回のライブは本当に大変で本番直前までちゃんと出来るかな？と不安がありました。
でもステージに立った瞬間そんな不安はなくなってただただ楽しくて全力で駆け抜けていました☺
こんなにも素敵な場所に立たせていただいて感謝の気持ちしかありません！

老實說這一次的live，真的是到正式上場前都很難熬呢，一直對於能夠好好表現嗎感到很不安。
但是在我站上舞台的那個瞬間，這份不安就此散去，讓我得以專注在全力發揮並且享受在其中☺
能夠站在這樣美好的地方，真的只能感謝！

この気持ちを忘れずに11年目も坂を登り続けたいと思います。
これからも応援よろしくお願いします☺

我也會不忘這份心情，在第11年繼續攀登坂道的。
今後也要請大家繼續為我應援了☺

今回はあんまり写真が撮れてなくて、、、
数少ない写真載せるね～！

這一次沒有拍太多照片、、、
放的這些是為數不多的照片～！

https://i.imgur.com/aVUnO1N.jpg

美好的大合照！
很喜歡這種live的時候
都會拍的大合照呢♡

https://i.imgur.com/PkfTXFu.jpg

看不出感情的かっきー
和專注盯著鏡頭的なぎちゃん

https://i.imgur.com/prdazjm.jpg

開心地笑著的2人☺
因為在我的座位後面卿卿我我的
拍了好幾張下來☺

写真はこんな感じです♡
(もっとたくさん撮っておけばよかったなぁ)

大概是這樣的感覺♡
(真希望自己當時有拍更多啊)

最後まで読んでくれてありがとうございます

非常感謝讀到了最後的你/妳

田村真佑でした(_ _).｡o♡

這裡是田村真佑(_ _).｡o♡

--