[Blog] 林瑠奈 20220523

mksykcntdnrr 發表於 2022/5/25 上午2:54:00

看板Nogizaka46標題[Blog] 林瑠奈 20220523作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間May 25 02:54:00 2022推噓 8 推:8 噓:0 →:1

PTT評價

[Blog] 林瑠奈 20220523 感謝感謝！謝謝！

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100286

お疲れ様です！
兵庫県生まれ神奈川県出身、18歳の林瑠奈です！
負けるな、しょげるな、林瑠奈☺

辛苦了！
我是兵庫縣出生神奈川縣出身，18歲的林瑠奈！
不認輸、不氣餒、林瑠奈☺

……………………………………………………………………

乃木坂46を好きになったのはいつだったんだろうと考えていました。
現地でのリハーサルを重ねるほどに、「あぁ、この頃はもう好きだったな」とか
「もっと早くから好きになれていたらこの時期を体感できたのかな」とか
松村沙友理さんと西野七瀬さんが、私が乃木坂46を知って好きになるきっかけだったことは鮮明に覚えているけれど
いつから乃木坂は私の構成要素となっていたんだろうと考えると曖昧な部分もあって。それだけ自然に、吸い寄せられるように乃木坂に魅了されていたんだなと思います。
あれだけ沢山聴いていたはずなのに、今の私から見る乃木坂の曲はあの時よりずっとずっと輝きを増していて、
現地リハーサルに入ってからは、「何この曲！？めっちゃ好き！！楽しい！！やばい！！」常にテンションが上がっていました。
体力の消耗は感じながらも楽しいという気持ちが先を行き過ぎて、なんだか自分が怖かったです。
夢にも見ていなかった景色を沢山いただきました。
ご卒業された先輩の背中を見ながら踊れたこと、同じステージに立てたことが本当に幸せです。
そして、リハーサルから雨の中ステージを支えてくださった全てのスタッフさんには感謝しきれません。
そして本番はみなさんのおかげもあって晴れました！！
直前に、天気予報三度見くらいしました。
「エ、アメフラナイノ?? アメフラナイノ!?!?」
なんとか持ち堪えてくれて本当に良かったです。
10th YEAR BIRTHDAY LIVE
本当にありがとうございました！

我在想我是什麼時候喜歡上乃木坂的。
越是在現場重複排練，越覺得「啊，這時已經喜歡上了」
「如果早點喜歡上是否就能親身體會到這時期了呢」
松村沙友理桑和西野七瀬桑，我清楚的記得是在我知道並喜歡上乃木坂46的契機
但一想到從何時開始乃木坂成為構成我的要素就覺得有著模糊的部分。
因為就只是自然的被乃木坂給吸引了。
明明聽了那麼多，現在的我看著乃木坂的歌時，覺得遠比那時更增添了光輝
到現場彩排後，常常「這首歌！？好喜歡！！好開心！！好扯！！」這樣的情緒高昂。
一邊感受體力的消耗而且也開心過頭了，總覺得自己好可怕。
看見了好多夢裡也看不到的景色。
能在畢業的前輩背後一邊看著一邊跳舞、站在同個舞台上真的好幸福。
然後，對從彩排開始冒雨在舞台支持著我們的所有工作人員唯有感謝。
然後托大家的福，正式演出時放晴了！！
就要開始前，我看了三次天氣預報。
「诶、沒下雨嗎?? 沒下雨嗎!?!?」
想辦法撐住真是太好了。
10th YEAR BIRTHDAY LIVE
真的很感謝！

https://i.imgur.com/HcynNfp.jpg

スペシャルアートワーク、雨を味方につけていて幻想的でした。
制服も着させていただいて本当に感謝です！

特別藝術的作品，把雨當夥伴很夢幻呢。
真的很感謝讓我穿上制服！

https://i.imgur.com/91QgTDe.jpg

かたつむり写真が1番のお気に入りです

最喜歡這張蝸牛動作的照片

………………………………………………………………

4月から出演しておりました「趣味どきっ！」ですが、私が出演させていただくのは今日の放送が最後になります！
本当に本当にありがとうございました
毎回、リアルタイムでいっぱい盛り上げてくださって、嬉しい言葉に沢山励まされました。
貴重な機会をいただいて、見ている方に少しでも楽しんでもらえるように「まずは自分が楽しむ☺」の気持ちで、全8回にわたりマジックを学んできました。

從4月開始參加的「趣味どきっ！」，今天播出的是我參加的最後一集！
真的真的很感謝
每集，實時收看的大家都很熱烈，開心的話語給了我好多鼓勵。
獲得這麼貴重的機會，為了讓收看的人就算僅有一點也能更開心享受而帶著
「首先自己得先享受☺」的心情，學習了總共8集的魔術。

「Mr.マリックの誰でもマジック」
本日21:30～が最終回です！
Mr.マリックさん、レッド吉田さん、望月理恵さん、本当に優しくしていただきました☺
収録の雰囲気が回を重ねるごとに軽やかになっていくのを感じでとても嬉しかったです。
是非、最終回ご覧ください！
始動します！

「Mr.マリック的誰都能變魔術」
本日21:30～最後一集！
Mr.マリック桑、レッド吉田桑、望月理恵桑，真的都好溫柔☺
收錄的氣氛隨著集數增加而變得更輕鬆，真的好開心。
最後一集請一定要收看！
開始啟動！

NHK Eテレ「趣味どきっ！」
【Mr.マリックの誰でもマジック】
本日21:30～21:55

NHK Eテレ「趣味どきっ！」
【Mr.マリック的誰都能變魔術】
本日21:30～21:55

………………………………

「N46MODE vol.2」
乃木坂の全メンバーが登場するあの雑誌が現在発売中です！
私はたまみさん、やくぼちゃん、くろみちゃんと一緒に撮っていただきました~☺
ちっちゃいマシュマロ食べたんだよ
メンバーのベストコスメなんかも知れちゃうので是非チェックしてくださいね~

「N46MODE vol.2」
全部乃木坂成員都登場的那本雜誌現在正在販售中！
我是和珠美桑、矢久保醬、黑見醬一起進行拍攝~☺
吃了小棉花糖呦
也能知道成員們最喜歡的化妝品所以請一定要確認看看哦~

公式Twitterにて松尾美佑ちゃんと5期生の池田瑛紗ちゃんと3人で、雑誌をチラ見している動画が公開されてますので！
そちらも見てみてください

在官方Twitter上公開了我和松尾美佑醬和5期生池田瑛紗醬3人，稍微閱覽下雜誌的影片！那邊也請一定要看

………………………………

6月26日　「乃木坂スター誕生！LIVE」
延期となってしまっていたスタ誕ライブが6月26日に開催されます！
気持ちを切り替えてこちらもモリモリ頑張るので応援よろしくお願いします！！