[聊天] 陸版公主連結明天(10/14)重大更新
https://weibo.com/6603867494/KCyzFvKyX?type=repost#_rnd1634120737554
公主連結ReDive
39分鐘前 來自 微博 weibo.com
親愛的各位騎士君，
為進一步規範遊戲內文字與素材的使用情況，我們預計於10月14日
的更新中對如下內容進行調整：
① 遊戲內文字的使用情況；
② 部分角色立繪的顯示效果；
③ 部分戰鬥特效。
※由於部分調整後的素材仍在監修中，因此在更新後，部分線上內容將採用臨時素材。
待監修完成後，我們將陸續進行素材替換。感謝您的理解與支持。
今後也請多多支持《公主連結Re:Dive》！
--
看樣子畫面調整幅度蠻大的...
1的部分 照他的敘述跟其他人分享的資訊來看，應該是要把遊戲裡面出現的英文字
通通都變成中文字顯示吧(?) 所以就有了以下流傳圖 其他的圖可以看上面那篇
https://i.imgur.com/pWtX3nT.jpg
這個操作老實說我看不懂，應該是上面要求的、所以等明天開簡中服更新完就知道了...(不然我覺得標題大大的Re:Dive字樣乾脆砍掉再說)
更新:耶真的砍了
3.4.8 https://i.imgur.com/PEz00Cs.jpg 原本的是這樣子，只是受到上級要求就...
3.4.10 https://i.imgur.com/nITkCXB.jpg 以後簡中版名稱確定要改這樣哦..
台版 https://i.imgur.com/ckz7tRa.jpg 多放一個對照一下..
2的話如果真的改下去，應該還會再有一批人跑來台服吧(其實要跑來的早就來了)
如果他敢把泳媽立繪改得面目全非，我一定跟他拼了(!)
--
--
他們國家裡面改一改也只有中國人會玩 我們台灣沒差ㄅ
沒差啊 看到上一篇的圖 當場笑噴了
那一天 支那人想起被支服支配的恐怖…
品級….他們真的要開始極端民族主義了
小姐!
好！
3F 看看一樣是bilibili的FGO就知道了
社會主義人人平等怎麼能讓你有Rank
可以期待出現中文配音的公主連結了嗎?(x
小雪要被移除了嗎
笑死
好！
等等搞到韭菜全部翻牆來台服-.-
笑死 結果文字還不是在用英文拼音
笑
小雪要被肛了??
克總必小姐
雪哥可能直接被性轉吧
雪哥直接換一張鬍子爺們圖面 公連唯一男角
雪當然會變成角色041之類的
小雪直接被消失
說到Rank，共軍文革當時還一度消除軍階
結果在戰時就發生指揮中樞大亂
不知出到什麼角色了 初代首頁人權夏日佩可會被改立繪嗎?
好！很有精神！
小姐！
一個官人一個妻 品級全靠判案來升級
可憐啊 這種國家
有知道陸服維護到幾點的嗎
想去看直播
安應該要不會動吧？制服耶
泳爆就...
小姐!
應該是到三點半 9:00~15:30
加布料變得更色的可能性?
正確來說 三點半開遊戲就知道了
左下的pick up 沒改到
上圖還是改之前，改完變成萬聖鏡華抽出率上升之類的?
小道消息：佩可的奶子遮起來了
所以人權泳裝佩可沒有事業線了？？？ 可憐阿
按鈕就一個OK了 失敗
公連不像FGO 玩B服的應該極少
搜捏要不要直接開一個"陸(也念六)服"啊? 把錢賺回來XD
開了會被B站投訴CY吧
看到修改後的圖 免洗網遊味好重XD
佩可變小了
好像真的改成品級了
恭喜無印版公連在中國重生了^0^
變品級還不笑死，官越升越小(X
看來要進場看看改得怎樣面目全非的 還有得等..
可惡，戲院延期了，只好專心工作w
佩可被縮胸嗎 那比被遮住還慘QQ
登入的標題看來把英文都去掉了?
還是他們的版本本來就沒有
別的地方看到 泳咲、茜里立繪被補蠻多布料
喔喔 現在才看到原文有補充
不知道是不是改圖
希望看到 miss 改 小姐
他們乾脆把Cygames也改成中文好了 吸歪遊戲公司 之類的
他們國家有夠好笑
排隊等看戲
笑死
出來了ㄇ 好期待(?
沒有 聽說延長到六點了
好像可以載入了 因為登入器有動作
又延，可惡w
看來是學到了索內的真傳了
結果改了啥?
B服可以登了嗎？
感覺沒改啥阿 泳裝都沒變
好像只有佩可二星圖把溝稍微遮一下 其他要看熱鬧要
等未來持續修改
:(
看B站 佩可 泳裝全部變啞巴
之後可能會改吧?
不對 好像只有佩可
還是有英文，失敗
畫圖要時間，佩可只是先示範，下次就全整改了
去對面看了一輪 戰鬥時的中午真的很粗糙 字體整個渾身不
對勁
中文*
毀號就毀號 你的黨哪會在乎你==
右下的ver怎麼沒改掉
台陸戰隊戰時間完全重疊，金害
72
[NMSL] Rank變品級？公連中國版以中文替代英文Rank變品級？《公主連結Re:Dive》中國版調整遊戲內文字、立繪，以中文替代部分英文 Cygames 旗下，由嗶哩嗶哩（bilibili）代理的《公主連結 Re:Dive（プリンセスコネク ト！Re:Dive）》中國版昨日宣布推出更新，表示調整了遊戲內文字的使用情況、部分角 色立繪的顯示效果以及部分戰鬥特效。![[NMSL] Rank變品級？公連中國版以中文替代英文](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/86/100e0221e085b29025d43dd85f1e0di5.JPG "[NMSL] Rank變品級？公連中國版以中文替代英文")
22
[中聞] 4/30停服＆5/1黃金周慶典、5/7團隊戰起跑來源網址： 內容： 4月30日例行維護公告![[中聞] 4/30停服＆5/1黃金周慶典、5/7團隊戰起跑](https://i0.hdslb.com/bfs/game/539f03b4ff83a308ecc78ecd823b8ff782f7839a.png "[中聞] 4/30停服＆5/1黃金周慶典、5/7團隊戰起跑")
18
[臺聞] 01/12 維修來源網址： 內容： 【更新】01/12 V2.4.0版本更新停機維護通知 各位騎士 您們好 在此與各位玩家說明，16
[臺聞] 4/20 V1.9.0版本更新停機維護通知來源網址： 內容： 2020.04.16更新 4/20 V1.9.0版本更新停機維護通知15
[中聞] 4月22日違規賬號封禁名單公示4月22日違規賬號封禁名單公示 親愛的各位騎士君： 《公主連結Re:Dive》運營團隊一直致力於為大家提供公平的遊戲環境，禁止任何用戶使用 第三方軟件、插件、外掛等任何破壞遊戲公平性的行為。我們會對冒險關卡、競技場等遊 戲內場景的數據進行檢測，查證後，將對違規賬號進行永久封禁並定期對違規戰鬥記錄進![[中聞] 4月22日違規賬號封禁名單公示](https://i.imgur.com/kk4j2wwb.png "[中聞] 4月22日違規賬號封禁名單公示")
14
[臺聞] 06/09 V3.3.0版本更新停機維護通知來源網址： 內容： 【更新】06/09 V3.3.0版本更新停機維護通知 各位騎士們，您好![[臺聞] 06/09 V3.3.0版本更新停機維護通知](https://i.imgur.com/dR16lThb.jpg "[臺聞] 06/09 V3.3.0版本更新停機維護通知")
12
[臺聞] 12/09 10:00~18:00維修來源網址： 內容： 【更新】12/09 V3.0.0版本更新停機維護通知 各位騎士們，您好![[臺聞] 12/09 10:00~18:00維修](https://i.imgur.com/A2D43w6b.jpg "[臺聞] 12/09 10:00~18:00維修")
9
[臺聞] 12/08 V3.6.0版本停機維護更新通知來源網址： 內容： 【更新】12/08 V3.6.0版本更新停機維護通知 各位騎士們，您好6
[臺聞] 04/12 V2.6.0版本更新停機維護通知04/12 V2.6.0版本更新停機維護通知 各位騎士們，您好 在此與各位玩家說明， 《超異域公主連結☆Re:Dive》預計將於2021/04/12 10:00~19:00，進行版本更新作業。5
[臺聞] 06/01 台版停機V2.7.0版本更新資料來源：官方臉書 【更新】06/01 V2.7.0版本更新停機維護通知 各位騎士們，您好 在此與各位玩家說明， 《超異域公主連結☆Re:Dive》預計將於2021/06/01 10:00~20:00，進行版本更新作業。![[臺聞] 06/01 台版停機V2.7.0版本更新](https://i.imgur.com/MSNI4ssb.jpg "[臺聞] 06/01 台版停機V2.7.0版本更新")