Re: [情報] 品牌總監黃政嘉在墨栞大YT下方留言

A29586380 02/11 06:56說得好，推

sfly1119 02/11 07:22真心覺得黃天本身問題也很大，自己的筆

sfly1119 02/11 07:22力早已跟不上時代，素問任不任用肯定也

sfly1119 02/11 07:22不是太子能決定的。所以三位一體，三人

sfly1119 02/11 07:22都有問題！

sfly1119 02/11 07:23全霹靂目前最沒問題的反而是黃大跟小黃

sfly1119 02/11 07:23更正 霹靂高層

crazypeter 02/11 07:29推

yao0101 02/11 07:30#相信______

blue1234 02/11 07:31到目前為止，黃滙峰先生表現令我心疼且

blue1234 02/11 07:31欣賞>///<

Gamelop 02/11 07:44布袋戲是娛樂也是文化傳承,不顧好後者.

Gamelop 02/11 07:44就會像之前走偏強調偶動漫了

ck3935 02/11 07:45我看個電影 莫明其妙就承接了文化傳承的

ck3935 02/11 07:45天命了？

ck3935 02/11 07:45人在廳中坐。鍋從天上來

charlie01 02/11 07:47你各位都是命定接下傳承火炬的天選之人

charlie01 02/11 07:47什麼 你說這樣太沈重？

charlie01 02/11 07:48先別管這個了 你聽過我爸嗎？他十車書

charlie01 02/11 07:48啦

belucky 02/11 07:58天命就是傳承 也就是布袋戲不能倒下

jmd0820 02/11 08:04其實就算是偏偶動漫，只要真的夠吸引人，

jmd0820 02/11 08:04市場應該也樂於接受，問題是在不吸引人呀

jmd0820 02/11 08:04。 拿說到破的鬼滅當例子，遊郭篇劇情跟

jmd0820 02/11 08:04原作還真不怎麼樣，但動畫作出來就是讓人

jmd0820 02/11 08:04掉下巴，出電影我一定看。

yao0101 02/11 08:05是說話也不能說得太早，公主在開出油罐

yao0101 02/11 08:05車之前不是也一堆人讚她比太子將材？

yao0101 02/11 08:05不過我還是替匯峰加油，拜託不要壞掉

blue1234 02/11 08:08Yellow Sky is 10 Gibibyte Book！！！

blue1234 02/11 08:08！

io45for222 02/11 08:11文化傳承還是黃家傳承 感覺是後者

james732 02/11 08:13素還真確實缺乏了黃字那段

mukuro 02/11 08:15霹靂並非不願意改變，但是，改得太慢了

mukuro 02/11 08:15簡單說就是這樣，有些事情再不加快腳步

mukuro 02/11 08:15會導致更快萎縮與沒落

tim1112 02/11 08:18不要談什麼文化傳承，講一點現在實的。

tim1112 02/11 08:18素還真這個商品有優秀到足以吸引新客群

tim1112 02/11 08:18嗎？

tim1112 02/11 08:19大家應該是花接近300進廠的，這作品會讓

tim1112 02/11 08:19人覺得值想給好評嗎？

tim1112 02/11 08:20我覺得霹靂該想的是這樣的事

zingy 02/11 08:20你弄錯了啦，文化傳承不是黃霹靂的目的，

zingy 02/11 08:20財產傳承才是！

zingy 02/11 08:22霹靂黃家最新一代，就是一群溫室裡長大的

zingy 02/11 08:22花朵，全部加起來都還不如一個彈塗綱，了

zingy 02/11 08:22然啦。

yao0101 02/11 08:22黃氏親子檔不就是覺得有嗎wwww

yao0101 02/11 08:22我爸十車書、劇本最頂

yao0101 02/11 08:23找了哥吉拉team製作麒麟、硬體超頂

yao0101 02/11 08:24還找了星際大戰的樂團、BGM也超頂

yao0101 02/11 08:25阿幹這樣票房還催不起來，一定是你們這

yao0101 02/11 08:25些可惡的老害目光短淺妨礙推廣啦

tim1112 02/11 08:25看起來是觀眾不夠頂

YUkimati1173 02/11 08:37看了電影設定集倒覺得黃天還是有一

YUkimati1173 02/11 08:38定功力,並沒有完全退時代

pttyeon 02/11 08:38就被粉紅封殺啊 不然批歷之前b站挺不錯的

MBAR 02/11 08:38#我爸十車書真的太經典了，我看根本是要幫太

MBAR 02/11 08:38子吸炮火的暗黑兵法吧？不然實在很難理解一

MBAR 02/11 08:39個號稱是品牌總監的人怎麼會做出這樣的發言

YUkimati1173 02/11 08:39一些設定還是挺吸引人會讓人有興趣

tim1112 02/11 08:39問題是他子女吹得已經超出界限了

YUkimati1173 02/11 08:40只是電影都刪掉,呈現出來就很破碎

YUkimati1173 02/11 08:40如果以後出完整版就好了

mkopin 02/11 08:40說真話太傷人～

tim1112 02/11 08:41我不會講這部一無是處，但他們也不要整

tim1112 02/11 08:41天拿老戲迷當箭靶，又不是老戲迷決定劇

tim1112 02/11 08:41本，也沒叫他們別推廣。

YUkimati1173 02/11 08:43設定有寫八趾是日月星的師傅,星才子

YUkimati1173 02/11 08:43沒有被遺忘耶

mkopin 02/11 08:43整天只會嘴老戲迷，票房不好就叫老戲迷接

mkopin 02/11 08:43下傳承天命，欠霹靂的嗎？

YUkimati1173 02/11 08:47書中黃大的訪談也挺有意思的

YUkimati1173 02/11 08:48平常配正劇都一個人,這次有錄音師盯

blue1234 02/11 08:53沒有老戲迷沒有鐵粉，霹靂可以演三十年

blue1234 02/11 08:53？

YUkimati1173 02/11 09:03我不認為自己是鐵粉,看戲也才沒幾年

tzu0217 02/11 09:03#我爸十句車。勿嘴

YUkimati1173 02/11 09:04看得下就看,看不下就退

james732 02/11 09:04電影裡有些講話方式是正劇沒用過的

steedptt 02/11 09:05人家會說你眼光太窄

cloud1017 02/11 09:11吃瓜是要付出代價的

YUkimati1173 02/11 09:11禹歡的配音超讚,從出場就很吸引人

cloud1017 02/11 09:11什麼代價？不要問！很可怕！

yao0101 02/11 09:18不管是聖石或素還真，我覺得口白的表演

yao0101 02/11 09:18似乎更接近口語化台語，跟正劇那種直翻

yao0101 02/11 09:18文讀不一樣

redtinton 02/11 09:20樓上同意y大

szdxc17 02/11 09:20我對設定集裡被刪減的五山之戰分鏡稿比

szdxc17 02/11 09:20較有興趣

always123x 02/11 09:20講的不錯!推!

szdxc17 02/11 09:21那個鏡位看起來比終戰一堆特寫好很多

szdxc17 02/11 09:21另外也推黃大的訪談很誠懇

dummydoll 02/11 09:29霹靂能走到今天是靠全體同仁不斷的在求

dummydoll 02/11 09:29進步,進化到連虛淵玄這種人物都覺得真

dummydoll 02/11 09:29的酷, 要做文化傳承回去演你阿祖的傳

dummydoll 02/11 09:29統布袋戲算了

yao0101 02/11 09:31口白的問題我在想是真的有調整，還是只是

yao0101 02/11 09:31平常正劇沒在潤稿？

szdxc17 02/11 09:33不過電影黃大是要進錄音室旁邊還有錄音

szdxc17 02/11 09:33師隨時校正，正劇要抬出這種規格沒畢要

yao0101 02/11 09:39意思就是一樣很花錢的週播劇，不需要在意

yao0101 02/11 09:39小細節就對了w

dda 02/11 09:41如果真的聽戲迷的話 先改思維吧

redtinton 02/11 09:44時間不夠這樣處理？不知道出一集要拍多

redtinton 02/11 09:44久，後製多久，配音多久，每個部門被

redtinton 02/11 09:44分配多少時間

dummydoll 02/11 09:44正劇黃大根本偷懶拿著華語劇本照唸,沒

dummydoll 02/11 09:44有過一次稿, 聽得很難過, 連瞎子都可以

dummydoll 02/11 09:44唸成哈柱,幹!

redtinton 02/11 09:46聽起來也太好笑XDD

dummydoll 02/11 09:46反倒霹靂在播的中國劇台語配音很專業,

dummydoll 02/11 09:46都有翻成對應的台語,不會照著字幕念

petercjt 02/11 09:47推

whitemist 02/11 09:49黃大直接翻譯也不是第一次了 蟑螂直接

szdxc17 02/11 09:49現在的人力週播劇能按時推出維持水平就

szdxc17 02/11 09:49該偷笑了吧嗒

whitemist 02/11 09:49直接照翻 錯字或者是招式念錯也是常見

szdxc17 02/11 09:49黃天這100mins反覆配了要一年耶

redtinton 02/11 09:50有陣子的劇本旁白很饒舌，詞很美但不適

redtinton 02/11 09:50合用台語唸，比較適合閱讀，馬上可以

redtinton 02/11 09:50知道是某編風格

whitemist 02/11 09:51連雪娘梗 也是將錯就錯

szdxc17 02/11 09:52而且黃大長年配正劇都是半夜，訪談還說

szdxc17 02/11 09:52很久沒看過白天的太陽，因為配合電影錄

szdxc17 02/11 09:52製需要有錄音師在旁邊才白天作業

szdxc17 02/11 09:52這種日夜巔倒的作息也不是一般人能hold

szdxc17 02/11 09:52住

redtinton 02/11 09:53為什麼是半夜錄？比較安靜？

yao0101 02/11 09:55講真，要唱傳承、唱推廣那注重每個小地

yao0101 02/11 09:55方把戲劇做精緻是應該的，何況劇本台詞

yao0101 02/11 09:55潤順、讀順是超重要的事情，雖然以PP的現

yao0101 02/11 09:55狀來說我講的這些或許對官方來說力有未逮

yao0101 02/11 09:55，但不表示可以不用做

yao0101 02/11 09:56何況觀看正劇的觀眾每個月也是花600-1100

yao0101 02/11 09:56不等的錢在看戲，沒有只應該對花300進電

yao0101 02/11 09:56影院的人負責的道理

yao0101 02/11 09:57認為我對黃老沒有愛不夠體諒也罷，我對

yao0101 02/11 09:57我花錢買的娛樂是真心這樣認為的

mkopin 02/11 09:58看正劇的戲迷感覺永遠低人一等，都是被敷

mkopin 02/11 09:58衍了事的

szdxc17 02/11 10:00這我就不知道了，而且這也不是設定集才

szdxc17 02/11 10:00講的，黃大半夜錄音一直是公開的事情

szdxc17 02/11 10:01他的作息一直是半夜錄音，早上七點才睡

szdxc17 02/11 10:01覺，下午三四點起床

szdxc17 02/11 10:02但yao大你在看老劇（刀戟劍蹤）有覺得配

szdxc17 02/11 10:02音品質很差嗎XD

mkopin 02/11 10:02匯峰跟易軒應該不會也在半夜錄音吧？是錄

mkopin 02/11 10:02音室設備不足還是有什麼問題，覺得長期日

mkopin 02/11 10:02夜顛倒不太好吧

szdxc17 02/11 10:03電影的那些細節跟正劇的戲白我覺得是兩

szdxc17 02/11 10:03回事

mkopin 02/11 10:03匯峰真的很神秘……不過他這樣低調才是正

mkopin 02/11 10:03確的

szdxc17 02/11 10:03我在猜黃大可能是因長年這樣所以身體有

szdxc17 02/11 10:03點狀況吧

mkopin 02/11 10:04日夜顛倒對身體有影響可以想見

szdxc17 02/11 10:04電影聘來的錄音團隊要求的是接近真人的

szdxc17 02/11 10:04對話方式，那個跟戲白的路子不一樣

szdxc17 02/11 10:05而且他們只做電影，要他們的風格硬帶入

szdxc17 02/11 10:05長壽劇，一是戲迷要能接受，二是要有錢

szdxc17 02/11 10:05才能請得起

blackk 02/11 10:08批評正劇口白等一下有人會跳出來說你讀音

blackk 02/11 10:08魔人喔

yao0101 02/11 10:08應該是說我覺得對白念出來順暢的程度差

yao0101 02/11 10:08很多，所以我才會提出是不是電影跟正劇

yao0101 02/11 10:08的差別是有無潤稿、演出時適時調整的差別

yao0101 02/11 10:08*問題

szdxc17 02/11 10:09應該不是，以前的正劇黃大也會讀稿啊

szdxc17 02/11 10:09而且以前的現場參考音就是黃大

yao0101 02/11 10:10因為接手前(戰魔07)已經好一陣子了，我

yao0101 02/11 10:10覺得正劇在這方面頗不注重

szdxc17 02/11 10:10電影一句話可能要一個月，正劇現在是兩

szdxc17 02/11 10:10集在當週才配完

szdxc17 02/11 10:11黃大的年紀有絕對的關係

szdxc17 02/11 10:11以前正劇拍攝進度超過發行90集，哪需要

szdxc17 02/11 10:11這麼趕

torukumato 02/11 10:19正劇在月刊補完的故事設定也不少很精

torukumato 02/11 10:19彩的 但是實際演出 卻是另一回事

mercury1011 02/11 10:23用“傳承”對戲迷道德綁架？

tenmin888 02/11 10:23哪有什麼文化傳承，版主太客氣了！現

tenmin888 02/11 10:23在只有滿滿的商業氣息而已，然後冠個

tenmin888 02/11 10:23文創，就覺得不得了了

dummydoll 02/11 10:25其實我覺得是用不用心的問題, 你沒法要

dummydoll 02/11 10:25求編劇用台語文寫劇本, 黃大也沒時間

dummydoll 02/11 10:25心力自己過一次劇本的話,好歹找個懂台

dummydoll 02/11 10:25語的把劇本過一次寫個註解提醒黃大

redtinton 02/11 10:26我覺得電影素的配音有比較年輕點～

mercury1011 02/11 10:27拍劇就是要盈利才能有經費繼續拍，

mercury1011 02/11 10:27言利無可厚非，但是用“傳承”對戲迷

mercury1011 02/11 10:27道德綁架就不太妥當了……

szdxc17 02/11 10:36以前加註解的是黃大, 龍圖~龍戰八荒時期

szdxc17 02/11 10:37他會自己改劇本,現在應該就沒心力

eagerlover 02/11 10:48中肯 推！！

nisi0773 02/11 11:28中肯

babyface1977 02/11 11:34你他X的説得好

babyface1977 02/11 11:44真難得有人膽敢點出正劇黃大的問題

babyface1977 02/11 11:44，等等又被說造謠，呵呵。之前正劇

babyface1977 02/11 11:44多少人用2X在看？退化就是退化

dusted 02/11 12:05而且他講的對象是油土伯，天啊，這種劇情

dusted 02/11 12:05還肯幫你大霹靂講成那樣，不夠意思嗎？還

dusted 02/11 12:05可以嗆人，真是匪夷所思

crazy225drag 02/11 12:17看完這回覆 就不想去看了 呵呵

halfmonster 02/11 12:20有啦 在PTT二刷以上的大有人在

alternating 02/11 12:26推這篇！

EEERRIICC 02/11 12:31的確是如此 戲劇本質才是重點

EEERRIICC 02/11 12:32觀眾只要負責掏錢 欣賞

EEERRIICC 02/11 12:32傳承是你家的事 不要觀眾不滿戲劇

EEERRIICC 02/11 12:32就在那邊要觀眾一起傳承QQ

pilimovies 02/11 12:36黃大半夜錄音原因記得講過蠻多次了

pilimovies 02/11 12:36 說是夜深人靜不像白天喧囂才可以集

pilimovies 02/11 12:36中精神配音 蠻多創作者也都是半夜才適

pilimovies 02/11 12:36合創作 不過不知道是不是因此多年來常

pilimovies 02/11 12:36常配錯將錯就錯 是員工檢查不敢糾正

pilimovies 02/11 12:36副董要求重配還是白天找不到人只好裝

pilimovies 02/11 12:36沒看到XD

szdxc17 02/11 12:42三弦有分享黃大原本配神無月文生音

szdxc17 02/11 12:42看到正劇實際戲偶造型氣死把三弦叫去罵

szdxc17 02/11 12:42可能年輕的黃大白天還有體力活動(?

cofee 02/11 12:48沒錯！

jo4gl4d93 02/11 13:06我覺得霹靂現在就是一台失控的列車啦，

jo4gl4d93 02/11 13:06看起來整個管理層都有問題，很難去說

jo4gl4d93 02/11 13:06誰的問題比較大了，我覺得他們可以重新

jo4gl4d93 02/11 13:06調派一下職務

jo4gl4d93 02/11 13:08NFT跟東離還有麒麟布偶其實可以看出太

jo4gl4d93 02/11 13:08子對一些新東西還是有想法的，但是就是

jo4gl4d93 02/11 13:08吃米不知米價加上跟現實情況脫節

ffaatt 02/11 13:08都傳給自己人搞 當然不行

jo4gl4d93 02/11 13:09然後黃董就是跟不太上時代，劇本上的主

jo4gl4d93 02/11 13:09意常常讓人看不懂......

jo4gl4d93 02/11 13:10管理公司真的不用什麼都想自己來，太子

jo4gl4d93 02/11 13:10好好的去了解一下自家的產業，不要只想

jo4gl4d93 02/11 13:10拿來當自己發展新創的踏板

jo4gl4d93 02/11 13:10不然我覺得他連霹靂經典角色的由來劇

jo4gl4d93 02/11 13:10情背景大概都講不太清楚......

jo4gl4d93 02/11 13:11公主看來對正劇比較有熱情，是不是可以

jo4gl4d93 02/11 13:11再找另一個更適合的職位給她？

jo4gl4d93 02/11 13:12大膽一點來說，太子公主負責的東西甚

jo4gl4d93 02/11 13:12至可以交換一下，然後同時權限各自也

jo4gl4d93 02/11 13:12都降低一些，並且找人輔助

szdxc17 02/11 13:12那個...麒麟布偶設定集有說,是黃天弄的

szdxc17 02/11 13:13劍尾是中國公司,黃天打電話要談合作的

jo4gl4d93 02/11 13:16布偶是黃天弄的！那真的讓人很意外，

jo4gl4d93 02/11 13:16黃董這幾年劇本的提案都已經不太行了，

jo4gl4d93 02/11 13:16但是其他東西的執行看起來是還不錯

jo4gl4d93 02/11 13:17但是為什麼寫劇本出身的人，現在問題

jo4gl4d93 02/11 13:17最大的卻是劇本啊XD

mkopin 02/11 13:18老了思緒退化很正常

yao0101 02/11 13:19最重要是十車有沒有越來越多車

yao0101 02/11 13:19我是說真的，創作者本來就要不停吸收

mkopin 02/11 13:27停留在往日榮光就是等於被人丟在後頭

mukuro 02/11 14:27車上的書都放到發霉了，還拿出來跟大家說

mukuro 02/11 14:27這些是聖經，尼各位要堅定信仰ㄛ

jack19931993 02/11 14:43說得不錯 講什麼要保護傳統只是

jack19931993 02/11 14:44害怕批評的懦弱

rutp6j35566 02/11 15:51不就情緒勒索 老戲迷就乖乖被淘汰吧

foolwind 02/11 16:08真的 文化傳承是三小 不好看就消失啦

shimo 02/11 16:17黃董對龍啊怪獸啊很有熱情

shimo 02/11 16:18把拔辛苦拉拔兒女長大，現在兒女要努力賺

shimo 02/11 16:18錢讓把拔開心圓夢

shimo 02/11 16:33這個故事很正向啊，如果消費者真的是因為

shimo 02/11 16:33喜歡而支持就好

shimo 02/11 16:33都已經支持了就沒義務再聽你們講家裡多辛苦

shimo 02/11 16:33了

giexzcvb 02/11 18:15重點是打著文化傳承的旗號實則家族企業

giexzcvb 02/11 18:15傳承，配音員就是如此，從未看過霹靂為

giexzcvb 02/11 18:15了台語配音員訓練辦過任何一場講座及培

giexzcvb 02/11 18:15訓課

kuloda 02/11 18:26對，就是這樣，冠大帽子的訴求真的很北爛

jahnny 02/11 18:38沒培訓？？？那蔡易軒是石頭蹦出來嗎？

jahnny 02/11 18:41布袋戲傳承是偏向傳統的師徒制 不是學校

jahnny 02/11 18:41制

giexzcvb 02/11 18:49笑死 難怪霹靂沒落 還師徒制勒 你今天

giexzcvb 02/11 18:49打文化傳承目的就是推廣 普及大眾 基數

giexzcvb 02/11 18:49上來了自然就能有有興趣也有潛力的人可

giexzcvb 02/11 18:49以培養 把拍電影的錢拿去做這些事 養人

giexzcvb 02/11 18:49 直至今日還會一直說找不到人才？講難

giexzcvb 02/11 18:49聽一點 易軒也不是霹靂自己培養的 是不

giexzcvb 02/11 18:49得不 又他有興趣 實力也夠 才能出線

jahnny 02/11 18:55就是推廣 普及大眾 說得容易啊 XD

jahnny 02/11 18:55傳統技藝就是很難推廣 普及大眾 基數上不

jahnny 02/11 18:56來啊 XD 霹靂是產業龍頭沒錯 但不是大財

jahnny 02/11 18:57主也不是首富啊 你以為霹靂一家就能成啊

jahnny 02/11 18:58就一般配音員 台灣也就那幾十位而已

giexzcvb 02/11 18:58對 我最討厭就是像這種只會說“你以為

giexzcvb 02/11 18:58容易阿？簡單阿？”連做都沒做就說不可

giexzcvb 02/11 18:58能？講難聽一點，拍電影的錢 年拿500萬

giexzcvb 02/11 18:58出來養5個專職配音員，在雲林我就不信

giexzcvb 02/11 18:58找不到可用的人才

jahnny 02/11 18:59易軒是從刀說開始 參與配音員一堆 就只有

jahnny 02/11 18:59易軒出現 到正劇 結果在正劇也是不穩定 被

jahnny 02/11 18:59罵很慘 你真的以為很容易?

yao0101 02/11 19:00王希華老師就說過了，台灣有台語專業且真

yao0101 02/11 19:00的能上線演出的配音員不到20人

jahnny 02/11 19:00你說得找到可用的人才在哪裡?

jahnny 02/11 19:01我最討厭就你這種以為連做都沒做就那說三

jahnny 02/11 19:01道四 認為事情很簡單 用錢就能解決 XD

MOONY135 02/11 19:02用錢不能解決就公司掰掰而已阿，是說這

MOONY135 02/11 19:02樣總監算不算出來情勒阿

giexzcvb 02/11 19:03不容易才更要做 霹靂多少年了？有做過

giexzcvb 02/11 19:03？等到黃大師不得以要人接班了才開始？

giexzcvb 02/11 19:03而且他影片訪談竟然還是期待匯峰接班？

giexzcvb 02/11 19:03不是外找專業專職化 要這樣就不要拿文

giexzcvb 02/11 19:03化傳承的大旗來說嘴

jahnny 02/11 19:04是啊 所以為了公司不掰掰 就只能找回頭路

jahnny 02/11 19:05誰跟你黃大師不得以要人接班了才開始？

jahnny 02/11 19:06刀說都幾年了 中間還有參與其他東離作品

jahnny 02/11 19:06是沒培訓好 硬著頭皮上

jahnny 02/11 19:08要不是黃大有身體狀況不好這理由 換人上去

jahnny 02/11 19:08配音 會罵得更慘烈

jahnny 02/11 19:09小黃之前就被罵到 縮以來以為他不接了

giexzcvb 02/11 19:09沒差啦 在現在請求專業分工的時代 都用

giexzcvb 02/11 19:09技藝傳承困難的理由 不容易 不去做也沒

giexzcvb 02/11 19:09差 反正有你們這些人吃瓜護航 霹靂會更

giexzcvb 02/11 19:09好

jahnny 02/11 19:09縮以來 改成 縮起來

jahnny 02/11 19:10等耶 不去做是你以為 霹靂一直有做喔

jahnny 02/11 19:11只是不是以你以為那樣想當然方式

jahnny 02/11 19:12歌仔戲 京劇之類傳統技藝 一直有開班授課

jahnny 02/11 19:12但是傳承還是一直式微 最後到戲台裡也是要

jahnny 02/11 19:13師徒制度傳承下去

blue1234 02/11 19:21幹你老師 口白超難的好嗎？有多簡單...

blue1234 02/11 19:22眼睛看著中文劇本 嘴巴要說台語台詞

blue1234 02/11 19:22真的難到爆炸

blue1234 02/11 19:23而且花大錢培訓下去 結果上台被批得要死

blue1234 02/11 19:24該怎麼辦？

dummydoll 02/11 19:38你以為黃大一開始就很好嗎？中視的史艷

dummydoll 02/11 19:38文時期根本爛到聽不下去，錄影帶時期也

dummydoll 02/11 19:38磨了N年才慢慢達到黃俊雄水準到後來超

dummydoll 02/11 19:38越成為第一人

mcbeals 02/12 08:07霹靂，本來就要面子而失去裡子呀......

kent00216 02/12 10:20確實

R3210 02/12 12:29台灣商人水準就這樣子 跟溫室花朵無關 也要

R3210 02/12 12:29看哪種溫室ㄎㄎ

GRIPIT 02/12 14:20同意

cloudin 02/12 16:44非常同意！

devilscry 02/13 06:27配音沒有在培訓什麼吧，不然就不會刀

devilscry 02/13 06:27說異數某些角色就像是聽韓劇台語版一

devilscry 02/13 06:27樣，台語很多發音在不同的地方講起來

devilscry 02/13 06:27語意就會不一樣（所以我自己刀說異數

devilscry 02/13 06:27看不下去默默地就斷尾了）。

devilscry 02/13 06:27當年天子的配音也是公司裡的人，從操

devilscry 02/13 06:27偶師到後製有意者報名，選一輪出來錄

devilscry 02/13 06:27，然後錄的時候楊編有時候會盯場，糾

devilscry 02/13 06:27正發音跟語氣，要說事先訓練什麼的，

devilscry 02/13 06:27沒有。

devilscry 02/13 06:27然後副董父子確實都是半夜工作，配樂

devilscry 02/13 06:27有時還能弄到天亮，確實很辛苦

blue1234 02/13 19:31難怪天子傳奇的口白算厲害的了