[問題] 關於天穗之咲稻姬的一個小問題
抱歉這個問題我覺得很蠢,可是身邊又沒有懂日文的人可以問,
因為這個問題有點困擾我對於遊戲的進行,會讓我很出戲,
就是這個語音,影片的16分22秒左右那句有點類似台語"某藍趴"的發音,
https://www.youtube.com/watch?v=bC9gEXGsdBU#t=16m20s
請問這個日語的"某藍趴"是什麼意思阿?是招式名稱還是?
我通常打沒幾下就出現這個語音,總會讓我聯想到那個猥褻的詞彙去,
明明就是一個可愛的小蘿莉,可是打沒幾下就一句"某藍趴",感覺很怪,
有沒有玩過種稻姬又懂日文的可以幫忙解惑一下,謝謝
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.192.26 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: luchiahui (223.136.192.26 臺灣), 11/25/2020 17:48:28
→
得手了?
推
XDDD
推
就得到金太的金O啊,主線劇情不是?還消音勒(誤)
→
もらった?
推
心中有佛眼觀盡是 心中有...(略
→
某啦達
推
音譯的話明明就"某拉達",不懂為啥一堆人會聽成藍趴
→
聽力有問題亂聽成完全不一樣的音,然後自己在那邊亂想。
→
真的不知道有什麼好出戲的Zzz
推
我倒是一直聽到"散播阿"...XD 超像台語的散步
推
這就是無聊空耳被人討厭的理由
推
真的滿像的啊
→
...空耳也差太多
→
某拉達 拿打球來說你投進就會說 中了
→
這種硬凹的梗也太冷…
推
某辣踏,用於格鬥相關時是抓到破綻喊“到手了”。日
→
有所思夜有所夢,施主請去打坐
推
原來不只我只我一個人幻聽XD
→
雖然知道日文原意 但是我還是不爭氣的笑了
→
滿腦子藍拍的人呢www
→
就得到 拿到 抓到 都可以
推
阿姨洗鐵路、虎紋鯊魚、我是羅大佑、辣妹米斯達('・ω・'
→
)
推
牛懶趴(台語
推
明明差很多...閣下可以訓練一下聽力 或打個坐洗滌一下
→
心靈讓自己不會亂想
噓
得手了 某拉達 傻眼
→
對啊就是在嗆你某藍趴
推
我也覺得蠻像的
爆
[閒聊] 很中二可是很帥的台詞看漫畫這麼久,感覺能留下印象的真的很少 很多時候記憶點都是在一些比較中二的台詞上 例如鬼眼狂刀 老實說不去翻資料的話連主角是誰都想不起來了 但那句:你聽見神風的清響了嗎?90
Re: [新聞] 陳時中稱快篩15%偽陽性 侯友宜:時間不看到就一肚子大便 15趴僞陽性... 阿是不會換牌子做2隻 做2次都陽還誤診的機率才2.25趴 你就直接算確診別去PCR了25
[寶寶] 七個月寶寶不愛趴+坐不穩我家寶寶目前7個月又10天, 屬於比較文靜的寶寶~ 大概5個月就學會翻身, 自此之後他似乎發現躺著比較舒服, 所以常常趴沒幾下就翻身回仰躺,20
[情報] 天穗之咲稻姬PS4 1.14/Switch 1.08更新內容如連結。 從作者twitter知道這次有加上: 1.回家會有小狗跑出來迎接 2.可以同時抱一隻狗、一隻貓。- 常常聽到趴趴趴 一直很好奇是為何這樣念 明明英文也沒這樣發音啊 到底是誰發明的呢? 於是做了下功課…
4
[Vtub] 時雨羽衣與觀眾混沌連動ぼっちだしリスナーとでもコラボするか 簡單來說就是羽衣媽媽搞了個新企劃 就是讓ずんだもん代替觀眾發言,以達到跟聊天室連動的效果 既然是讓語音軟體自動發言,當然就出現一堆混沌發言了1
[問卦] 大家聽過最奇怪的口頭禪是什麼?小弟認識兩個小蘿莉 一個的口頭禪是咪趴 一個的口頭禪是尼尼 這兩個都滿莫名的...... 還有一個JK,緊張時會說豆芽絲,這也很怪3
Re: [問卦] /|||\台語趴數是什麼意思======================================================================== ◢███ ███◣ YA!老闆不來!摸魚啦! ◢█ █ █ █◣ ◢◤▏╲▏ ▏╱▏◥◣ 好吃的蘇喜再爭鮮 ◢▁█ █ █ █ ◣ ▏●▏ ▏●▏ 種味豐富新鮮的滋味 ◢ ▏●▏▏▏●▏ ◣●───●◤ 營養滿點在爭鮮 ◣●▏︶▏●◤1
[問題] 野球魂2021東奧模式任務卡關在玩東奧模式時,因為不懂日文 這個任務一直無法達成卡關 是否懂日文也玩過的大大可以幫我解惑 這是什麼任務?1
Re: [問卦] 台灣人的危機意識?姆咪姆咪 俄烏交火 血流成河 不禁讓人想嚴正檢視台灣的國際處境 但是啊 我個人跟藍趴朋友的經驗