[討論] 英文作文用這樣的寫法會怎樣嗎?
如題
例如說題目為: 在家工作/出去工作
然後寫在家工作的優點是 因為不用太拘謹 所以可以 Make yourself at home!
這種有點雙關的巧思
或者是說 寫到自己的興趣是研究鍵盤
然後寫說 "finger" it out(figure it out)這樣子的修辭表達
這樣的小趣味手法 如果有用引號特地標出來 應該不至於不能寫..?
不知道有沒有專家可以解釋一下
謝謝
--
我覺得還是要建立在文章全篇表達夠不夠清楚的前提下,
再來想其他的事情或(自己認為的)小巧思,很多學生基
本上都寫得詞不達意了(英文寫作絕對不是腦中有中文然
後嘗試翻譯成英文過程就結束了),閱卷老師要看那麼多
文章真的不會細細去欣賞,甚至如果有其他更高層級的錯
誤(文法、句構、語意連貫等問題),有再多的小巧思可
能也只是反其道而行
也是齁 錦上添花 架構好像還是王道 這應該沒差
等你有一定的寫作能力,你要怎麼玩都行。而要怎麼判斷你有
沒有足夠的寫作能力?就是當你不會問這種問題的時候,因為
你自己就會知道該怎麼使用這些“修辭”技巧
這不太一樣吧 作為考試 我不認為有什麼好不問的 就算有再厲害的寫作能力也是要針對考試需求
你比較需要擔心 閱卷老師看不看得懂...
考試盡量中規中舉 因為你不會知道批改的老師怎麼想的
你英文程度夠好("讀進"很多外國文章)就知道美國人怎麼用
雙關,你寫的這兩個就像不懂中文的人硬要開難笑的諧音笑話
只是讓改你卷的老師一片尷尬而已
可是尷尬了 這句是我從國外影片看來的用法.... 不懂你譬喻成"不懂中文的人"想要表達什麼
不優
大考英文作文只是在考你的文法能力而已 不要用中文作文的
思維去寫
何以見得這是源自於中文思維??這是常春藤雜誌/空英跟國外影片常見用法阿@@
純看老師心情 老師覺得難笑就把你暗扣分lol
有這樣的嗎QQ 這也沒有要搞笑阿
紅明顯,閱卷老師通常都看很快,即使你有mark,他們
也可能會因為時間太短沒有意會到你想表達的意思而扣
分,還是要小心,最好不要拿大考分數來堵
*賭
覺得不太好
好 總之就是少一點就對了 反正保守一點 謝謝各位解答
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 09/16/2020 04:22:08寫作文切忌自嗨
不要 老師看你作文的速度很快 寫那種無法一眼看起來的
很容易被當成錯誤
弄這些花拳繡腿不如把架構和單字用的更精純
影片和雜誌和大考作文不一樣
大考作文是在考表達能力 雜誌整篇寫制式你怎麼看不
下去
再者你這種用法 如果基本架構和單字用的不夠好 根本
不會加分到 甚至可能扣分
換句話說 這是讓你從16變18的用法 但沒辦法掩蓋你其
他錯誤
0
你很多美式英文欸
你睡一覺起來就發現這超智障
樓上XD
花拳繡腿
finger it out感覺好色情
乾樓上哈哈哈哈
大學教授不可能會不懂你要表達的,但你可以都用引
號,這樣會比較好讓人家理解是puns。不過考試就是
有點冒險,或許教授個人不覺得幽默。
非常不可以 請放棄這些自以為的幽默
51
[問題] 速度真的有辦法練嗎?從以前到現在考試分數都被答題速度給困住.... 請問這部分真的是有辦法訓練的嗎? 如果有的話,請問有相關成功案例可以參考嗎? 考試到現在已經兩年了(去年1月~6月+今年1到6月) 為了加快答題速度我今年寫了歷屆模考全科約20篇,歷屆也刷了1.5次。21
[考試] 國營事業英文先說小弟爬過文了 但總覺得按/搜尋關鍵字很像大海撈針= =a 還是自己po文問問題 小弟本人我比較想準備明年的國營事業聯招 自認自己英文程度還ok 雖然多益考過640(五年前事了...)13
[心得] 110書記官上榜心得各位前輩、學弟妹好,今年有幸考上四等書記官,來跟大家分享自身準備的過程與經歷, 希望能給正在努力的夥伴們一點意見跟方向。 首先、我這次各科成績 1.國文:58 申:44 測:14 2.民法概要:60 申:16 測:4410
Re: [問題] 英文作文越寫越差 求建議我覺得作文這種技能,跟寫題庫不太一樣,有時候不是多寫就會進步。不論是中文還是英 文,要寫出好的文章的訣竅不外乎就是多看好文章。寫作畢竟是種創作,不管是藝術音樂 電影,或是youtube影片網路迷因,都是把人家的精華內化後變成自己的形狀來表現,所 以看得不夠多,不知道什麼叫做好,那自己再怎麼練習也不會有多大進步。 那要看什麼樣的文章呢?首先當然是歷屆範文,不管學測指考都看看。再來就是課外讀物9
Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代如果bue7-bai2 也就是你講的每賣 要寫成「不錯」的話 那台語你很醜的bai2要寫成什麼字? 寫成「醜」嗎? 台語的心情很差的bai2要寫成什麼字?2
Re: [心得] 111學測數A解答分享必須說能試寫到這次的學測題目可以說是三生有幸,完全可以感受到出題老師深厚的數感 和證明底子。 這次的題目寫起來感受就像是大學某些神人級老師們往往親自出的題、閱的卷。 教授:「下禮拜期中考我已經出好了,open book 你們也可以帶電腦,但不可以互相討論 ,也不可以上網徵詢解答。考試時間沒有限制,給你們寫到完為止,這次助教要辛苦一點2
Re: [請益] 大家都怎麼增進自己英語寫作能力不才我也分享一下寫作心得 先說我是社會科學領域 首先還是想再強調一次 我認為英語寫作能力 絕不僅僅是文法拼字用詞這些表面上的東西 當然這些也是該注意該學習的啦 對非母語人士來說 犯遣詞用字的錯誤是無可厚非的1
[問卦] 夢到考英文可是我居然寫中文???如題拉 阿肥我昨天難得做夢 夢到好像在考很重要的英文考試 班花不在QQ 考試內容已經忘了- 如果只是考試作文 論說文才是王道啊 不管什麼題材 用論說文的格式都是沒問題的 即便是情感類的文章