PTT評價

[乃木] 岡本姫奈 活動再開

看板SakaTalk標題[乃木] 岡本姫奈 活動再開作者
limi123789
(ㄏㄨㄢ)
時間推噓28 推:28 噓:0 →:7

來自BLOG

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101972

給大家,

很久不見。

我是岡本姬奈。

因健康狀況不佳,我已經休息了一段時間。

做出休息的決定對我來說非常可怕。

即使宣佈休息後,我一直充滿著擔憂,不知道未來身體是否會好轉,也擔心著休息會帶來的不安。

但我認為,許多人送來的聲音幫助了我的康復。

在休息期間,BLOG的留言、粉絲信等,粉絲們的話語成為了我生活的支持。

真的非常感謝你們。


從今天開始,我將恢復活動。


現在輪到我傳遞能量給大家!

我迫不及待的想見到大家,想要向大家表示感謝。

在我休息期間,許多前輩和成員與我聯絡。

他們總是給予我積極的、溫暖的話語,例如:「不要著急,一切都會好的」、「你做出了休息的決定,做得很好」、「讓我們一起努力吧」,讓我充滿感激之情。

特別感謝那位總是把一直待在家的我帶出家門,為我創造了如夢般的時光
現在已經畢業的那位世界第一可愛、我最喜歡的前輩。

還有5期生的大家

在我休息期間,他們經常聯絡我,邀請我一起吃飯,真的非常感謝。

看到大家在演出中的努力,讓我無法坐視不理。


一邊說著「岡本くん,快回來吧。」

一邊眼中充滿淚水、低著頭、

抓住袖口的あるの,

讓我的心跳嗖嗖地加快,


我想要盡快回來。


乃木坂46真的是一個溫暖的地方。


我再次想當個偶像,

想開演唱會,

我想要加油。

今後也請多多關照。

5期生LIVE已經宣佈。

我也會參加。

現在我真的非常期待。

我會注意身體健康,不勉強自己,並且努力表現。

雖然我是一個平凡之人,但我會繼續加油的!

期待能見到大家,我會好好練習的~!!!

----

翻譯部分若有錯漏敬請告知

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.130.88 (臺灣)
PTT 網址

xlagowe10/11 20:02終於來啦!!

※ 編輯: limi123789 (1.161.130.88 臺灣), 10/11/2023 20:10:57

Churiseki10/11 20:04休了半年終於回來了 可喜可賀

eric99510/11 20:05果然,最近各種被提到

circus76310/11 20:06恭喜!

ayazard10/11 20:06姬姬加油 五期11人 一個都不能少

RASSIS10/11 20:07所以說那個掛橋呢

TLinHe10/11 20:07恭喜

ggchioinder10/11 20:09五期終於圓滿了

AsukaMiku10/11 20:10恭喜

Devilarea10/11 20:16歡迎小姬姬回歸~

kl60604510/11 20:20恭喜

coldeden10/11 20:23等到妳了

seiyu198910/11 20:23おかえり!

konbayasi10/11 20:25姬姬終於回來了

leolu060110/11 20:25恭喜回歸

Shiver70510/11 20:42先拍1st寫真集回一下人氣

nofriendsqq10/11 20:47恭喜

NaoNao91810/11 20:52恭喜

Lovelin10/11 21:06歡迎回歸 是說 世界第一可愛的畢業前輩是說誰?

ISAM110/11 21:06又有肥臀可以看了讚讚

wsxwsx7788910/11 21:08會說是第一可愛大概率是猴莉

sisley556610/11 21:12休息期間,跟堀至少見面兩次了

asdf104110/11 21:16終於回來了

metalgear46410/11 21:17歡迎姬姬回來,加油~

Falcona10/11 21:19兩大猴粉相繼復歸

FOB556610/11 21:32!!!!!

Ben9487710/11 21:37恭喜

fup645610/11 21:49777

Usami10/11 21:51同時也想起掛橋了…

asdf104110/11 22:30現在剩掛橋還沒回來了...

Falcona10/11 22:39再等一個月說不定會有新消息(?)

biha10/11 23:06姬奈太好了QQ

fromwilda10/12 00:02恭喜回歸

qpack10/12 00:22恭喜回歸,前輩應該是未央奈沒錯,姬姬老猴推了

linchen112110/12 00:35「岡本くん,快回來吧。」 那句是阿魯說的~你沒翻到

※ 編輯: limi123789 (59.115.157.71 臺灣), 10/12/2023 06:57:32