[乃木] 冨里奈央BLOG 20231212

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102150

週刊プレイボーイ 冨里奈央

----

大家好～

我是乃木坂46 5期生
冨里奈央（とみさとなお）！

我有幸成為12月11日發售的週刊プレイボーイ的封面人物！

有人已經看到了嗎～

一直以來，成為雜誌封面是我的夢想之一，有時我會不自覺地說出來，也有時會為了參考而買各種書籍

這次能夠初次被選為封面，真的讓我非常高興

在拍攝過程中，我居然穿了6套衣服！！

有毛茸茸的毛衣、有學生制服、還有穿著聖誕老人服騎著自行車，

這一冊濃縮了我各種表情、髮型和其他許多東西～

其實昨天
我和まお一起出去玩了
在那時，我們看到了我的封面プレイボーイ雜誌排列在書店裡，儘管旁邊有很多人，不過我們還是笑了出來

看到自己的封面雜誌排列在店家裡，真的讓我非常開心，而且まお也對我說了「真是太好了呢」，讓我開心了三倍

在這裡放上一些拍攝的花絮照

秋千

https://i.imgur.com/PEP5Gi1.jpg

襯衫

https://i.imgur.com/K2P4Yy4.jpg

聖誕自行車

https://i.imgur.com/eP63v97.jpg

這是什麼 橘子？

https://i.imgur.com/825GLtl.jpg

制服なおちゃん

https://i.imgur.com/sBDkZ7U.jpg

----

有人有看昨天的超・乃木坂スター誕生嗎？

いろは做的歌跟MV很厲害呢、、

我一直以來都有跟いろは說我很喜歡backnumberさん、演出他們的MV是我的夢想～
這次的作詞作曲跟MV說是我幫她製作了寫真集的回禮。

真的太厲害了！

曲調跟MV都有點像backnumberさん的感覺，我覺得いろは很有天分、是個天才

如果還沒有看過的請務必去Hulu上面看花絮

那邊的照片會在下次的BLOG投稿的

----

I was selected as the cover of the book Weekly Playboy ☺

I was so happy that I wanted to report it as soon as possible

I'll write a blog again

----

最後的英文是BLOG原文

翻譯部分若有錯漏敬請告知

再傳一遍五期生的秘密兵器XD
https://youtu.be/Dc8E8BLCsqA?si=NHrYL4dOx4dGVO6y

----

另外兩位五期生的訪談也已經在網站上公開
https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2023/12/11/121558/
https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2023/12/11/121559/

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.129.235 (臺灣) ※ 編輯: limi123789 (59.115.129.235 臺灣), 12/12/2023 18:59:13