[問題] Dishonored劇情問題（有雷）

j155108207/05 07:59商人跟林肯...呃，你是說做紅藍藥水那兩個？反水算支語

j155108207/05 07:59喔((晃過

sunshinecan07/05 08:03印象中放老鼠只是嚇嚇他 後續差不多

j155108207/05 08:09那只是嚇嚇他，劇情不會變

kevinsun042307/05 08:41支語又怎樣了= =

Chanlin0107/05 08:47支語警察zzzzzz

r25886xd07/05 08:59反水是什麼意思

opass16807/05 09:27見聞少 第一次聽到的詞 老人我要習慣嗎QQ

Bz556607/05 09:35反水是狼人殺術語吧 金水銀水zzz

Arad07/05 09:59我也第一次聽這詞 真的老了.. 該去孤狗

Vicceafe07/05 10:50不討論他是不是支語 他也是隔壁遊戲才會用到的 這樣的

Vicceafe07/05 10:50用法只會讓人抓不到你想表達什麼

twKuhaku07/05 11:28我聽過水水 沒聽過反水

Dsakura07/05 11:48我只聽過過水 只有殺人數跟目標是否擊殺會影響結局 其他

Dsakura07/05 11:48都沒差

Dsakura07/05 11:49地圖內只要死人都算在主角頭上 笑死

jokerming84707/05 13:03連STEAM版都有支語警察 太可怕了8==

doorsky07/05 13:08據說反水是粵語

jokerming84707/05 13:11我想的太複雜了 我以為老鼠會咬死林肯或是林肯被老

jokerming84707/05 13:11鼠咬不爽後面就換人來救==

j155108207/05 13:13別再林肯了，人家是sokolov..，少數不重要但活到二代的

j155108207/05 13:13角色

abc2108699907/05 13:26https://i.imgur.com/VdjMd35.png

abc2108699907/05 13:27按錯了待會補噓

abc2108699907/05 13:34噓

RaRaYA07/05 14:19跟支語警察沒關係啦，是看不懂...啥叫反水？ 翻譯翻譯？

RaRaYA07/05 14:20用一個看不懂的詞彙來問問題本來就很奇怪...

meteorlin07/05 14:54不懂反水+1

jiansheng32907/05 16:29說支語警察的…知道什麼是支語強暴犯嗎？

IMMrYp07/05 17:43反水是春秋裡面的典故吧..

RaY445107/05 19:32啊所以還是看不懂啊

j155108207/05 19:58講到典故，雖然支典有言，但根本沒成成語，這是疑點一，

j155108207/05 19:58其次賭博網站還直接說反水就是返利，這是疑點二，最後是

j155108207/05 19:58維基百科並沒有這個詞語，雖然破提防之水攻，但怎麼說跟

j155108207/05 19:58水跟反差太遠，答案就是sokolov 你放老鼠嚇他會加一點點

j155108207/05 19:58混亂度，他們兩個在低混亂(算二代起始用的結局)合作製藥

j155108207/05 19:58處理鼠疫，也就是一代喝的紅藍藥水這樣，選擇不影響劇情

j155108207/05 19:58是目前這種開放沉浸遊戲的特色

j155108207/05 20:01有趣的是，sokolov很著迷outsider，但後者對他毫無興趣

j155108207/05 20:01所以他完全沒有概念，雖然有注意到主角的marker但前後觀

j155108207/05 20:01察兩次還是不知道那是outsider的傑作

RahabYang07/05 23:02反水是粵語吧，我記得港劇會用啊

fman07/05 23:10我偶爾會當支語警察，其實很大一個原因就是支語會歪樓，打了

fman07/05 23:10一篇結果底下都在講是不是支語

fman07/05 23:11原PO以後記得盡量避免講支語，以免失焦啊~

jokerming84707/05 23:12沒事啦 不要吵起來就好了==

DKnex07/06 06:18某樓不要侮辱粵語

DKnex07/06 06:18粵語是‘回水’不是反水

DKnex07/06 06:18還有反水是博弈的詞彙 後來成為對岸狼人殺的術語而紅

jokerming84707/06 06:22一個反水各自表述==

doorsky07/06 09:51我問港仔他就自己說是粵語了==

ga200623148807/06 12:25所以到底什麼是反水==

victorytim07/06 12:28反水？

massrelay07/06 17:15反水，求翻譯。