[閒聊] 五年前《縱橫諜海》山姆費雪的回歸
呃,先不提為什麼寫這篇的理由,不過剛好有相關資訊可以提供一下。
希望不會被當洗版文。
《縱橫諜海》(Splinter Cell)系列,雖然各作之間也是有好壞起伏,但直到最新一款的《黑名單》應該都算是品質不錯的遊戲。
Ubisoft 各系列作品質持續下滑的現況中,斷在 2013 年的這個系列也算是意外逃過。
不過這個中斷的理由可能比玩家想像得還要更曲折:
因為山姆‧費雪的配音員 Michael Ironside 得了癌症
現在已經痊癒了,但當時算是個很意外的消息。
因為這則消息公布在一個相關度比較低的訪談中,是《火線獵殺:野境》跟《縱橫諜海》的合作活動。除了時隔多年山姆重出江湖以外,也重採用了 Michael Ironside 配音。
然後訪談的中途就提到了他幾年前得到了癌症,算一算正是《黑名單》推出前。
當年的玩家很多人都無法諒解為什麼要在《黑名單》替換掉山姆的配音員,但在這個意外的重現與沒有太多人注意的訪談中,悄悄地揭露了這個理由。
很短的訪談影片: https://youtu.be/kmVCllj570M?t=80
剛好這部影片當初是我翻譯的,然後觀看次數有夠可憐 XD
想說這個謎樣的小機會來跟大家分享一下,希望增加一下板上正向討論分享的風氣。
雖然山姆大叔的回歸先是在《野境》,後來又去了《絕境》。
甚至還被找去了《虹彩六號:圍攻行動》中客串演出,堪稱辛酸打工畫面流出。
但總算公布了初代《縱橫諜海》的重製,在眾多不抱期望的 Ubisoft 作品中,我還是很希望這款的重製能讓我們再見到山姆大叔的英姿。
也希望未來還能再聽到更多 Michael Ironside 的配音。
大概這樣跟大家分享一下(?)
--
https://store.steampowered.com/app/1274830/
自製的獨立遊戲《自動混亂》開發快完工啦!
如果對類 Rogue、雙搖桿射擊遊戲有興趣的話不妨看看 XD
--
幸好不是細胞分裂
推分享,希望山姆大叔早日回歸
滑稽的是來亂的人連細胞分裂都能寫錯
喔對了 我記得很久以前代理商好像叫間諜遊戲?
我也有印象第一款是被叫《間諜遊戲》,不過我是《斷罪》入坑所以沒很確定 XD
推,在《野境》時看到大叔,還蠻懷念的。
講到這個 請問borderland3 dlc是不是breaking bad的mike
來幫忙配音的? 惡魔騎士那個dlc
說起來metal gear有個黑歷史級的名字叫燃燒坦克...
真的還好MGS時代沒繼續用那個名字
推
一代叫間諜遊戲,我有買
山姆現在被抓去隔壁只顧著開運動會的特種部隊了
爽耶 我想看重製
燃燒坦克有印象 當年有雜誌這麼翻 但店家都寫特攻神諜
但多年後才知道正式譯名是潛龍諜影
我除了特攻神諜,潛行最愛間諜遊戲了!
推推
爆
[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日(發錢)今天6/25是台灣配音員林美秀的46歲生日喔!(並非演員的那位XD) 美秀姐不論就實力、資歷、知名度來看都是台灣數一數二的女性聲優,只要有開過電視就一 定聽過她的聲音 美秀姐大概從2000年開始配音生涯,聲線本質上屬於溫柔甜美的類型,不過身為台灣配音員爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊?原文恕刪 大家好,我是遊戲翻譯資歷大概8年,不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文,但主要是和配音有關,但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年,做過在地化、配音和發行的職務,現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」,主要也是接遊戲在地化的工作,然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲爆
[閒聊] 就在剛剛被最愛的賣家加入黑名單是的…如題 剛剛被最常買的韓貨賣家通知 如果不能接受他們沒有退換貨 之後就沒辦法提供我服務了 白話說應該就是不能接受就滾吧^__^80
Re: [心得] PS PLUS的訂閱遊戲庫很讚談一下接下來期待PS遊戲庫也能繼續增加的遊戲。 1. 海賊無雙4 海賊無雙系列裡最爽快的一代,if線的劇情也算是賣點,無論海賊迷跟無雙迷都可以輕易上手。 2. 緋紅結繫 雖然整體普作,劇情吐槽點多,但是人設真的香,戰鬥系統獨樹一幟,如果是訂閱遊玩非常值得80
[閒聊] 今天是配音員劉傑&符爽的生日(小發錢)今天8/31是台灣配音員劉鵬傑(劉傑)與符爽的62歲生日~ 沒錯,台灣配音界的兩大神獸是同一天生日,歲數也完全一樣 劉傑的聲線非常特殊,用一個詞來形容的話就是細緻,在辨識度上也相當高,絕對是台灣史 上最有名的配音員 符爽同樣擁有許多經典的配音角色,扭曲和渾厚是他最具代表性的聲線52
[法環] NPC們的中之人配音員訪談*防雷* 法環發售至今 粉絲們對於劇情解析與各種新細節的渴求仍然旺盛 交界地的劇情引人入勝 眾多令人印象深刻的角色對話與台詞肯定功不可沒 Youtube頻道 Dan Allen Gaming 過去一個月陸陸續續便邀請了許多幕後配音員進行訪談27
[情報] Ubisoft多個遊戲項目停止開發!Ubisoft多個遊戲項目停止開發!含《火線獵殺:前線行動》《縱橫諜海VR》 及兩款未公布遊戲 2022-07-22 / 蝦米攻略網 / 作者小蝦 據VGC消息,在最近Ubisoft的電話會議中,Ubisoft表示由於金融環境的變化,免費大逃 殺遊戲《火線獵殺:前線行動》(英語:Ghost Recon Frontline)《縱橫諜海VR》(英18
[閒聊] Ubisoft計畫將 NFT 平台擴展到更多遊戲不畏負評如潮,Ubisosft 計畫將 NFT 平台「QUARTZ」擴展到更多遊戲 NFT (非同質化代幣) 及加密貨幣等技術在網路上引發許多話題,其中 Ubisoft 更是火速 推出名為 Quartz 的 NFT 市場平台,並套用在《火線獵殺:絕境》中,讓玩家之間可以 自行轉售遊戲道具,雖然在玩家之間引發了反彈,實際表現更是乏人問津,但 Ubisoft6
[討論] 都是潛行遊戲,SC跟AC的待遇怎麼差這麼多如題 SC 縱橫諜海 山姆大叔從黑名單後就沒有正統續作惹嗚嗚嗚 但育碧的阿薩辛還是時常推出續作 明明都是潛行遊戲