[問題] 南京豆的說法?
最近借了本【島嶼的餐桌】,陳淑華著。裡面有引用了劉淑慎在1944所寫的《台南迎春》;「晚餐一定有菠菜、南京豆和蛤蜊。」
這裡的南京豆指的是花生;很好奇台南市現在還有這種說法嗎?不是都叫土豆?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.44.197 (臺灣)
※ PTT 網址
推
google了一下,似乎是沿用日語的說法,因為當時是從
→
中國進口的,所以叫南京豆(なんきんまめ)
→
不過我也是第一次看到這種說法,可能以前受過日本教
→
育的老人才會用吧
爆
Re: [問卦] 講土豆=馬鈴薯的是在中國長大的嗎土豆 就是「塗豆」 塗=土51
[問題] 番茄台語是咁嘛蜜,還是咖嘛豆又看到一隻誤解台南人的影片 什麼全糖飲料、牛肉湯都懶得解釋了 但蕃茄的台語到底是咁嘛蜜?還是咖嘛豆? 裡面的台南人講咖嘛豆 ,還有人說臭柿仔?34
[問卦] 最近常常有人偷渡支那用語土豆??最近看PTT 常常看到有人偷渡土豆用語 在中國 土豆是馬鈴薯 在台灣 土豆是花生 實際上 花生是豆科植物 果實也在長土裡 叫土豆合情合理27
[閒聊] 高雄三家不可思議大腸香腸大樹台29上 燕巢往中寮山路上 往屏東路上23
[義式] 義式豆推薦?來請教大家 買磨豆機迪生送一包義大利豆 搭配來很對味 相對於我自己去附近咖啡(名)店買的自烘豆 反而沒那麼令人驚艷16
[情報] 出一張嘴南京店 三點到五點不接客────────────────────────────────────── 餐廳名稱:出一張嘴 just eat 南京店 地 址: 電 話: 單人限制:4
[閒聊] 小金豆存錢真的有用嗎?大家安安 我是小妖姬的啦 -- 突然看到前陣子滿紅的小金豆存錢法 就是買一顆大概1公克的黃金小豆豆2
[食記] 台北 COCO壹番屋南京建國店。今年新開幕!餐廳名稱:COCO壹番屋 消費時間:2020年/5月 地址:台北市中山區南京東路二段208號1樓 電話:02-25015696 營業時間:11:00AM~9:30PM2
Re: [閒聊] 布查大屠殺是真的還假的?關於南京大屠殺的事我有研究,特別是對日本右派的論述有研究。 日本右派其實不否認在南京有"違反軍紀的暴行", 他們否認的是中國政府所說,"屠殺達到二三十萬人"這種誇張的說法。 簡單說,右派的看法是,這不是一個有計畫的屠殺,而是軍紀敗壞的作為, 也就是說,這應該稱為"南京事件",而不是"大屠殺"...- 餐廳名稱:豆簽羹、昆伯臭豆腐、鹽水煎包、銀鋒冰果室 消費時間:111年2月 地址:台南市鹽水區 每人平均價位:NT50~100元 營業時間:依各店公告