[吃草] Daily Horoscope 2022/06/12
在海灘上舒服的某處欣賞大海,與實際在海水裡徜徉是截然不同的。這些體驗徹底的不同。在海岸線上,你可以看到海鷗俯衝而下激起的浪,還有陽光在烘烤著你的肌膚。但在海裡,你感覺到的是洶湧的浪潮和海浪拍打的聲音。
親愛的牛牛,在你審視一個機會並做出判斷之前,試著去這樣察覺,觀察和嘗試這兩件事是不一樣的,而這兩件事可能會有完全不同的結果。
Admiring the beauty of the ocean from a comfortable spot on the beach is verydifferent from admiring the ocean while you are actually in the water. The
experiences are completely different. From the shoreline, you can watch the
waves break as the gulls dive and the sun warms your skin. But in the water,
you can feel the surge of the waves and the cacophony of sounds caused by thesplashing. Before you make a judgment about a new opportunity, dear Taurus,
try to think of it this way. Observing it and giving it a try may be two
completely different experiences.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.152.151.70 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
推
謝謝!翻譯得真好,文辭好美
推
謝謝
推
※ 編輯: pipigod (180.217.114.80 臺灣), 06/12/2022 14:29:02
推~感謝
→
謝謝翻譯喔
7
[吃草] Daily Horoscope 2022/11/08新髮型或新的穿搭風格可以讓一個人變得像是不同人。我們展示自己的方式有助於其他人 對我們的看法。而當你看到認識的人看起來或給人的感覺完全不同,一開始你可能會困惑 ,阿牛。有一瞬間你可能會想著是不是自己看錯了。如果這是你對生活中某人的看法,不 要把這件事看得太嚴重。我們都是由許多面向組成的,發現他人的各種面向該是種快樂的 可能。5
[情報] 11/18 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 18 2021 某人對事實的認知與真正的事實是兩件完全不同的事, 當你試著航行在這兩者之間時, 你需要將這件事謹記在心中,魔魔。 你可能要負責將某個改變轉為行動,5
[情報] 07/26 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Jul 26 2022 在你生命中的某個人非常努力想要跟你相處, 他們可能做了感覺上所有對的事, 但你們兩個還是與彼此非常不同, 所以你們感受和做事情的方法自然會有一些差異。5
[吃草] Daily Horoscope 2022/12/21你現在視為負擔的義務中,可能有些非常正面的事。問題在於,你只看見了事情的消極部 分,也許因為你覺得自己是被逼的。如果你有這樣的感覺,這可能是阻止你看見隱藏在這 個任務中的機會的原因。試著重新審視它吧,阿牛。試著積極尋找正面因素和可能因此出 現在你身上的機會。當你用一種新的角度來看待困境時,你會意識到自己有多麼幸運。 ——