[專欄] 維基奇:年少成名的壓力曾讓我失了對網
維基奇Vekic:年少成名的壓力曾讓我失了對網球的熱愛
北京新浪網 04-08 14:20
在最新一期Behind the Racquet欄目中,現no.24克羅埃西亞美女維基奇講述自己的成長經歷、年少成名為自己帶來的壓力和在過去幾年一步步走向成熟的故事。
https://i.imgur.com/IPoMlCP.jpg
「我從六歲的時候開始打網球,其實在四到六歲這段時期我一直在學習體操,體操一直都是我最喜歡的體育項目之一,我特別喜歡在電視上看體操比賽。當我一開始學習體操的時候我並沒有想著要成為一名職業選手,我的水平越來越高,但是有一天教練跟我的父母說我的身高對於體操來說太高了,現在回過頭來想,他們說的話可能是正確的。暑假馬上就要來了,父母讓我嘗試其他的體育項目。我說『要不試試網球吧?』從第一天打網球起我就愛上了這項運動。我記得在我第一次去練習網球之前,我竟然在家裡扭傷了腳踝,即便如此我還是去了。我從一開始就很享受網球,不過可能也因為我是個好勝心很強的人,我痛恨失敗,渴望勝利。我真的很熱愛這項運動,夜場比賽對我來說是無與倫比的體驗,特別是在大滿貫賽事中。一整天時間我都待在網球場館內,而當我晚上回到酒店后我打開電視看的還是網球,我想這也體現出了我對網球的熱愛。」
「我記得,在16歲左右的時候我連續輸掉了七場比賽,那是所有我連敗經歷中最糟糕的之一,但是那個時候青少年選手參加職業賽事的次數是有限的,所以我沒有辦法每周都去打比賽,儘早地拿下我想要的比賽勝利。我終於在印第安維爾斯贏下了比賽,這讓我鬆了一口氣。因為在接連輸了幾場比賽后,你會出現消極的情緒,質疑自己是否有這個能力。我在16歲的時候就打進了前一百,排名的迅速上升讓我十分掙扎。我在17歲的時候贏下了第一座巡迴賽冠軍,每次當我打進決賽或者贏下冠軍的時候,我在接下來的幾項賽事的表現都會很差,基本都是很早就出局,因為我給自己施加了太多壓力。在18到20歲這段時間其實我並不享受打網球,因為大家對我的期望太高,從我16歲起所有人都期待我不斷贏得比賽,但事情從來沒有這麼簡單,這樣的情況是很罕見的。所以我現在我看到這些年輕球員,我很清楚她們的勢頭總有一天會消失的,因為她們不得不面臨隨之而來的壓力,進而克服這個難關。」
「很大一部分壓力都來源於媒體,我記得我讀到過一篇報導將我描述為賽事的『遊客』(經常早早出局),我從來不是什麼在意外界對我評價的人。我在克羅埃西亞國內的時間比較少,這樣我就不用聽到別人對我的評價,我就不用應對這些壓力。不過即便你選擇避開這些事情,你總是會聽到一些關於你的報導。我一直在努力訓練,做好自己的事情,但是那段時間我的努力沒有辦法體現在成績上,我終於意識到我那個時候一點都不享受打網球,當我的排名從100位上升到20位以內的時候一切都隨之改變了。隨著我年齡的增長,我也慢慢成熟了起來,並不是說我比以前付出了更多的努力,而是我更加清楚未來的路要怎麼走下去。」
「在經歷過去幾年以來的努力,我在去年終於收穫了較為成功的一個賽季。我的教練Torben Beltz和體能師Zlatko Novkovic,他們兩人幫了我很多,我們之間的關係非常融洽,這讓我更享受跟他們一起到處旅行,參加各項賽事。Torben是非常有正能量的一個人,這對我來說很重要,因為我對自己很嚴格,很容易對自己感到失望,但與此同時我很喜歡社交,我是個很友善的人。雖然說有些時候我喜歡一個人呆在房間不跟任何人說話,自己點一些東西吃吃,但基本大多數時候我都會出去跟團隊或者好朋友一起吃晚飯。我最要好的朋友之一是薩卡里,如果她是我的對手的話,比賽肯定會很難打,因為我們都有著好勝的性格,但與此同時我們又是如此親密的好友。最糟糕的地方在於她了解我在場上的一舉一動,而我也很清楚她在場上的意圖,因為我們太了解彼此了,這讓一場比賽變得非常奇怪。每次我跟她打比賽,我的腦子裡一直希望這場比賽能快點結束就好了。在打比賽的時候我不會想著我們之間的友誼,因為我知道比賽結束后我們就又是好朋友了,我們之間還有一個約定,贏得比賽的那個人要為晚餐買單。」
「對於新生代球員來說,如果要我給她們一份最佳的忠告,那就是要保持積極的心態,不要想得太多太遠。網球生涯是一段漫長的旅程,因為就算是現在,有時候我會忍不住去想我未來想要達到的成就,但是僅僅是想的話不會對我有任何幫助。在這段旅程中,你身邊需要有一個優秀的團隊從各個方面幫助你,雖然這並不是簡單的事情,不是每個人都能找到最適合自己的團隊成員,這也是為什麼網球是一項如此艱難的體育運動。」(全網球)
https://m.news.sina.com.tw/article/20200408/34795212.html
--
推 希望越打越好
正妹
總覺得她正拍的動作很僵硬
我老婆 辛苦了 但她的打法上限應該不會太高 TOP20吧
文章寫得真好
爆
[情報] Roger Federer將於Laver Cup後退休下週的Laver Cup將會是費爸生涯最後一場ATP event 不會再參加大滿貫或任何巡迴賽 稍後再補一下翻譯爆
[情報] Medvedev賽後記者會from FB: 博斯網球粉絲團 【澳洲網球公開賽】男單決賽 賽後 Medvedev在賽後記者會上與大家自述了一個令人不捨的內心獨白。 "今天會是一個與以前不同的記者會,我不知道接下來的事情我會講多久,我會試著簡短爆
Re: [情報] Shapovalov賽後訪問(Nadal回應)【澳洲網球公開賽】Day 9 賽後 Shapovalov記者會結束後,Nadal也對場上爭議作出回應: “我絕對相信任何人在比賽當中不可以受到特別待遇,我不想這樣,同時我不覺得我有被這 樣對待。大家都知道我對Carlos是相當尊敬的,他是位很優秀的主審。我想有的時候大家會51
[情報] Carlos Alcaraz, Casper Ruud 美網決賽賽後記者會博斯網球粉絲團 #美網決賽|Carlos Alcaraz賽後記者會 Alcaraz:這趟美網之旅真的很美好,能在這拿下獎盃當然很棒,不過更重要的是我又更 突破了一點自我,這兩周我打出幾場高張力的好比賽,是我過去從未辦到的,現在我只想41
[專欄] Barty退役記者會全記錄巴蒂透露退役細節:我是戀家體質,本想打完聯盃在主場說再見,下週會清除世界排名 昨天宣布了震驚世界的退役決定後,世界第一阿什莉·巴蒂(Ashleigh Barty)今天在家鄉 媒體面前召開了一個20分鐘的簡短發布會,最後一次交代了自己的退役細節。在功勳教練 克雷格·泰爾澤(Craig Tyzzer)的陪伴下,巴蒂面帶微笑侃侃而談,正式與職業網壇告別 。24
Re: [討論] Roger and Rafa Laver cup 賽後訪問昨天看這段賽後訪問很喜歡,想說簡單翻譯一下(有些省略沒有逐字)。 : Q: 剛才我們所看到的是你職業生涯中最激動的時刻嗎? Roger: 當下確實很激動,不過情緒上都是屬於開心的部分,因為這也是我賽前所期待的, 在我的職業生涯終點感到很滿足,內心非常平靜,而且不會有比整個團隊和Rafa在場更好