[心得] Love Sick 2024 為愛所困 EP3 甜到哭QQ

劇名：Love Sick 2024 中譯：為愛所困2024
出品/年份：Tia51 / 2024
播出平台：九台 / Tia51 YT (一般版)/ 愛奇藝(Uncut版)
預計播放集數：15
分類：BL愛情/青春校園/正太滿滿/老劇重拍回味經典
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP3 1/4：https://youtu.be/h8CVsax-0c4
EP3 2/4：https://youtu.be/qQyjJbvlziY
EP3 3/4：https://youtu.be/-7P5JROApvE
EP3 4/4：https://youtu.be/Vq7qrDHq5gQ
(防雷)

1.這集甜到哭QQ 海邊Phun哭我都快哭了~
但是~~~~~~ 我們先來做點會有小小罪惡感的事XDDDD

諸君!!!
泰國BL最有趣的點就是戲裡愛得死去活來戲外各種營業活動甜味滿滿
原本我也覺得應該會放過這群只有15、16歲的孩紙們
結果......

怎麼可能!!!!現在時代這麼競爭XDDDD
來來來看看我們這票15、16歲小朋友上節目怎麼營業XDDD
你們這些邪惡的大人!!!!!!(指

像是在大活動上面被拱擦汗還嫌不夠近被推近一點XD
https://youtu.be/PKqD_p5M3TM

孩紙們超害羞
好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/ROiHdgT.jpeg

還有上專訪宣傳的時候各種可愛的互動
https://youtu.be/SUMZWzmxhL0

像是飾演Noh的Progerss努力展現出自己苦練的二頭肌
然後旁邊飾演Phun的Almond馬上想啃下去XDDD
https://i.imgur.com/4Gqtcpy.jpeg

還有Almond還狂摸Progress的寸頭
告訴大家這摸起來跟摸寶可夢一樣順滑可愛大家一定要摸看看!!!
https://i.imgur.com/2pfSmmJ.jpeg

自己還摸得很開心XDDD
https://i.imgur.com/w83mT9U.jpeg

Progress還唱起LaBuBu之歌超可愛的!!!!
https://i.imgur.com/RsyzA9z.jpeg

一起上節目宣傳的還有演出Earn的Krit
但大家會很清楚看到他努力閃很遠
這是因為這場宣傳中有聊到粉絲開鬼船開到EarnPhun去的樣子

現在這年代小朋友們都很懂鬼船亂開會出事XDDD
所以Krit裝死閃很遠讓Progress和Almond好好玩一下
而這場專訪中也聊到EP4裡頭Earn的戲份也會開始登場
果不其然在本集預告就看到搶男人的劇情就要播出XDDDDD

連15、16歲的孩子都這麼懂戲外營業
當真是今時不同往日，想想十年前那環境
我還記得幾年前看《娘娘腔日記》第一季的時候
片尾還會播出主要演員說我們不是gay只是演戲的訪談
再看看現在孩紙們營業到這麼專業XDDDD
果然錢是一切的動力啊!!!!!!

話說回來播出這戲還狂宣傳的泰國九台MCOT也不是民營電視台
雖然和泰國PBS公共電視的性質不同偏娛樂類
但這種在公家出錢的電視台大玩未成年BL營業在台灣我看再過十年都不會出現XDDD
想想看我們台灣公視要是播這個後隔天會被立委諸公公幹到什麼地方去就好555555
各種質疑有沒有違反兒少法的東西都會出來好嗎XDDDDDD

2.說到Earn會在EP4開始有主戲的部份呢
我想先致歉因為我臉盲上一集把Mik和Ngor搞錯之外
還把Yuri看成Aim真的是很抱歉QQ

由於這戲有不少10年前看過舊版的朋友們也很有興趣
明顯的和舊版有不少的更動只保留經典的橋段
這集看完後我重新瞄了一下舊版的2季內容少少比對了一下

目前來說新版EP3已經演到第一季的EP10開頭
換算起來差不多就是一集新版大約就是演完三集舊版的量
而且女生角色、女校的劇情目前原則上都能砍就砍都砍光光只留必要劇情

游泳池部份也是一概全部消失
所有焦點都放在主要幾對BL CP上面
很明顯是要把前二季12+36的48集純化到只剩BL線15集演完再加點百合

在我的看法上，我一直覺得當年的舊版比較算同志劇而非目前的BL
主要是當年二季男女大雜匯什麼都有
和最近五年相對很純化的泰國BL真的是頗有不同
明顯新版少了很多舊版有時特意營造出來的沉重感相對歡樂很多

二版到現在最大的不同就是時代不同了觀念不同大大影響到劇情
像是舊版音樂社很忙還要募款籌錢什麼的還要唱歌彈樂器
在新版取而代之的是根本音樂社只有門牌和鋼琴
實質上都在閒聊不務正業w

這集當Mik加入音樂社之後呢
全社團男森是看著Mik照片發花癡說他好可愛還在群組一起群聊gay到有剩XDDDDDD
Noh邊看群聊還笑得超開心w
沒有人在覺得男生喜歡男生哪邊不太對w
https://i.imgur.com/cr31SO2.jpeg

還有本集當中呢
Noh還告訴Per雖然你們覺得Mik很可愛可是Film不准你們隨便亂玩人家
https://i.imgur.com/zyPFCav.jpeg

還要Per去跟音樂社其他人講一下XDDD
另外Mawin跑來接Per回家時Ohm一臉就是他腦公來惹~~~~
完全就是BL世界男生愛男生非常正常XDDDDDD
https://i.imgur.com/cyHUk0N.jpeg

我會推測之後會非常純化BL也是因為
新版的開頭主要演員名單全都是男生XDDDD
跑宣傳的也是一對一對CP全都是男生

可是以目前新版跑宣傳的狀況來推測
除了原本一定會有的PhunNoh和EarnPete之外
PerMawin、OhmMik的戲份也會有調整
劇情的展開大概會是保持把舊版經典橋段引入但是劇情大概會改不少？

目前至少可以確定的是
當年舊版第二季被不少人垢病的劇情太拖還有女角太煩的問題應該都不會是問題
因為女角變少之外戲份也砍得七七八八看起來還可能要忙著走百合線
展現出2024年代BL世界女生愛女生才會幸福而且最近百合超好賺的現實世道

男生角色們每一對大概都已經CP架好
孩子們都很清楚要營業不能鬼船果然生在BL年代真的跟10年前完全不同5555
後續還有12集，我想除了主要二對之外
如果再多塞個N對BL線發展也不會是問題XDDDD

結論是我不擔心會有舊版過去的問題
可是新版因為做了不少調整
是否還是能夠讓舊版粉絲接受這就是另一回事
我個人是建議把新版當另一部戲會開心很多啦XDDDDD

但我自己的話就是......
啊~
好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛
好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛
好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛

咳~ 抱歉
就......我沒有什麼想嫌棄的部份麻煩就繼續可愛下去>/////////////////////<

3.凹啦凹啦~ 來聊劇情XDDD
這集看到最後是讓我大嘆一口氣又吸回去
才EP3不要在那邊給我交代遺言!!!!
這年代沒有HE會被炎上我才不信你們會BE啦!!!!!!!

另外我是看Uncut版
如果你在一般版沒看到我講的劇情也是很正常
畢竟二個版本每一集都差大概15分鐘上下

本集就是各種警語滿天飛
告訴大家在泰國未滿18歲是可以考機車駕照但不可能會有四輪的駕照
還有未滿18歲喝酒在泰國是違法的喔!!!!
不過我們Noh和Phun當然是什麼都做了XDDDDD

上一集最後Noh就想說你一下子好一下子不甩我是怎樣!!
Noh就殺去Phun家想問個清楚可是到了Phun家門口又不敢進去
剛好Phun妹腐女Paeng搭保姆車回家當然是把哥夫請上樓
https://i.imgur.com/aAB8HZi.jpeg

而且這腐女妹妹真的是助攻專業!!!!
她看到哥哥在房間喝悶酒整個就是覺得一定是夫夫吵架
整個很努力跟Noh說我跟你講我哥超喜歡你的!!!!
你是他第一個帶回家的人你知道嗎
講到Noh超開心的啊!!!!
https://i.imgur.com/zG9fsaw.jpeg

到了Phun房間後我真心覺得Phun你酒量也太好滿地瓶子
可是你一點都沒有醉的感覺耶XDDDD
Noh當然是不給Phun喝啊~
我們來講清楚!!!!
https://i.imgur.com/iFOiTol.jpeg

Noh搞不懂Phun在想啥你是在氣我嗎？
https://i.imgur.com/1OMTBzt.jpeg

Phun到最後也就把話給說開
他坦承前一集在Noh家時他是真的想親Noh
可是一想到Noh只把他當朋友
Phun就覺得這樣子我的思想不純正我好糟糕你當我是朋友但我只想跟你色色(差不多啦w

我會這樣歪掉解讀當然是因為...
Phun說了要跟Noh保持距離的原因是他怕會忍不住對Noh做那天想做的事XDDD
也就是他很怕情不自禁親下去w

Noh問了Phun你捫心自問你到底想要什麼就好
https://i.imgur.com/JsrceAy.jpeg

而Phun的回答就是......我想要(擁有)你w
這話當然是講到Noh整個都傻住而且Phun還問了Noh你也想要(擁有)我嗎？
https://i.imgur.com/Ms2W82i.jpeg

Phun更直接問要不要親
在Noh不置可否的情況下當然Phun就是督過去~~~~~
二人在這段是差點親到但沒有親到
https://i.imgur.com/jkHG3v7.jpeg

Phun看起來是想親嘴角先試試反應
可是快親到時被Noh給推開
Noh推開的原因很簡單，我不想要當小王啊!!!
先生你現在有女朋友耶!!!!!!
https://i.imgur.com/9joKudx.jpeg

我看完這集後超確定Noh絕對沒有糾結任何同性戀對不對的問題XD
因為這集演下來我就是明顯覺得這就現代BL沒錯很BL
Love Is Love沒有問題重點是我不想當小王XDDDD
https://i.imgur.com/iXo6BTE.jpeg

所以這段Noh是問Phun你不覺得你太自私？
Aim的事要怎麼辦你有想過嗎？
還要Phun多想想Aim比較好
這也讓Phun整個就很哀傷www
https://i.imgur.com/ACkuAJ7.jpeg

說到Aim呢
Aim在這集也是頭痛到不行
她一直找Phun但Phun就是不讀不回電話不通
一般來說男朋友這樣的話Aim衝動一點說不定就殺去Phun家
但Aim根本就一臉像在繳作業沒接拉倒老娘想到再打就好

這集在Aim和Lee的對話中很明顯可以得知
Aim覺得Phun是對的人但Aim根本不愛Phun
Lee和Aim之間簡直是百合光輝亮到我睜不開眼XDDD
https://i.imgur.com/6pKak2d.jpeg

由於Aim一直找不到Phun
Yuri就覺得當初她有助攻結果現在變這樣很對不起Aim
就自己跑去Friday男校找Noh問到底怎麼一回事

Noh接到Yuri訊息之前是在音樂社剛好就是Mik學弟加入這段
除了我前面提過全社被可愛的Mik搞到腐味濃濃之外
Per你看到Mik第一個反應就是來這學弟給我帶!!!
https://i.imgur.com/sVVSWr0.jpeg

先生你明明就有男人Mawin了!!!全社都知道啊!!!
https://i.imgur.com/PK9GrBk.jpeg

難怪人家Film秒拒絕你找Ohm帶不給你帶啊!!!
不要高中就學人腳踏兩條船當渣男好嗎XDDDDDDD

Noh跑去和Yuri喝咖啡時
Yuri就直問Noh最近Phun是不是有別人了才會不理Aim
搞到Noh各種尷尬我就是那小王可是我不能說啊orz
只好用Phun生病混過去而且這位少爺也沒來上課在家裝死
https://i.imgur.com/MieVIUM.jpeg

Yuri這段則是也提到我覺得是後續另一個重點
就是門不當戶不對的事
這戲演三集一直在提到Phun和Aim郎"財"女貌的事

Aim媽講超白
女兒Aim心知肚明要往上流社會擠就要嫁權貴
所以Aim很清楚Phun是"正確的對象"
可是三集下來也明顯Aim喜歡的是女生XDDDD

Noh聽到門當戶對的事也多少覺得自己和Phun天差地遠
這也是這幾年泰國BL劇常出現的主角設定
其中一方窮到爆炸另一方是高貴Hi-So超有錢
多少也是體現現代泰國社會的貧富差距

找不到Phun的也不只是Aim
Noh發訊息給Phun他也沒回
下課後Noh一邊在等Phun回訊息一邊在看群組非常2024現代小孩XDDD

問題是你們音樂社群組竟然是在偷拍可愛學弟
一票男森狂聊學弟豪~可~愛~~
還在比誰偷拍的卡可愛現在是怎樣啦!!!!
https://i.imgur.com/6Dq4bMR.jpeg

這時Phun傳訊來叫了Noh一聲後
Noh覺得自己再等下去好像也沒什麼用途就又殺去Phun家
一樣是腐女妹妹把哥夫Noh送進Phun房間還跟家裡傭人一起偷聽XDDD

這一段很可愛的是當Noh發現Phun躺床裝死時
https://i.imgur.com/1uNnlqg.jpeg

他是跟著先躺下二個人還互相偷看很可愛XDD
最後Noh直接巴下去把裝死的Phun打到彈出來XDDD
硬逼他面對現實講清楚啊你
https://i.imgur.com/ICND7Kx.jpeg

Phun在家裝死的原因其實是之前Noh來時那回答讓Phun覺得Noh一定討厭我QQ
整個就是覺得我好難過我不想面對這個世界
更不用說他連Aim都懶得理

這話一說出口Noh反而是傻眼
我才沒有討厭你不要亂講話我從沒講這句喔不然你自己倒回去看
Noh嚴正表示我只是希望你搞清楚你是有婦之夫(?)不要一直想外面的男人!!
https://i.imgur.com/Fv2FLfC.jpeg

Phun就一直關在家Noh就想說我們去散心好惹你想去哪我們就去
https://i.imgur.com/KAXFzsg.jpeg

這當然是讓Phun超開門二人門一開門外妹妹和家政婦大嬸努力擦牆壁裝死XD
當Noh說我借你哥一用出門逛逛時
這妹妹竟然還說借一整晚都可以害我超想問
妹妹你有幫你哥準備好保險套和...了嗎~XDDDD
https://i.imgur.com/Qi8uTPs.jpeg

家政婦大嬸不但沒跟少爺說未滿18不能開車竟然只是叫少爺開車要小心XDD
Phun很有愛的幫Noh套上外套後二人就開車開到邦賢去
https://i.imgur.com/9JfiGUW.jpeg

邦賢在春武里大概比芭達雅離曼谷近一點
舊版印象中他們二人也是去那邊
不過劇情上當然是有調整我就不特別說差在哪

二人就是小情侶逛夜市各種開心
https://i.imgur.com/B3jWQUO.jpeg

選衣服挑衣服吃東西各種好甜啊>////////////////////<
https://i.imgur.com/8rPVntN.jpeg

二人吃東西時還遇到了Phun粉絲來合照
這邊除了又提到Phun和Aim門當戶對之外
合照的部份我猜早晚會被Aim發現去質問Phun
不過這當然是以後的事XD
https://i.imgur.com/a6Wi1ew.jpeg

二人逛街互塞東西恩愛打鬧後不小心撞到一個看起來很兇的大哥
原本Phun想賠錢了事但事這位大哥覺得要肉償XDDD
https://i.imgur.com/3mQ2wlC.jpeg

就叫Noh去唱歌給夜市的捧油們聽相當歡樂
順便促銷一下片頭曲
Noh有點害羞的唱歌超可愛的啦>///////////////////////<
https://i.imgur.com/iRsHu88.jpeg

Phun和Noh這晚最後逛到海邊
聊起了很多往事包括從小學二年級開始Phun就暗戀Noh的事w
還有二人加對方Line是小學五年級
唉~ 我小學五年級時連BBCall都沒普及呢現在的BBCall都會爆炸了XDDDD
各位家長們你們現在懂什麼叫世代差異了對不對555555555555555
https://i.imgur.com/kmrNk7z.jpeg

Phun很深情的告訴Noh我覺得我在認識你第一天就喜歡你了
先生!!!你小二就喜歡人家了喔？5555555
你比我厲害一點我小三才知道喜歡男同學(喂
https://i.imgur.com/DArBaks.jpeg

Noh聽到Phun的告白就...
竟然先問你幹嘛跟Aim在一起XDDDD
你現在是在先算帳嗎5555555
https://i.imgur.com/drm6GMS.jpeg

這段當然是Noh想先弄清楚Phun你喜歡我幹嘛又去追Aim的事
因為幾天前Yuri提到是Phun先追Aim的
Phun的回答很簡單就是所有人都說我們很適合說她很好
當然還有他老爸那個態度我覺得也是一個很重要因素啦

話都說了就一次說清楚
Phun也解釋當初提說要和Noh交往的那些話
他是為了要試看看自己可以和Noh多親近能忍著當朋友忍多久
結論是少爺你沒幾天就破功XDDDDDDDD

這也讓Phun更清楚我超~~~~~喜歡你的
這話講到Noh很開心啊可是他就是一句話都沒回
Phun就覺得這很乾啊海邊這麼潮的地方我們可以聊到這麼乾這樣不行很尷尬
馬上就說對啦我覺得我就爛啦都我的問題都我搞出這一堆事~"~
https://i.imgur.com/vfDElrh.jpeg

Noh馬上發現不太對我不是這意思
秒解釋雖然我中央空調可是我也是會選人吹大力一點的
你當初要親我時我也沒有躲喔!!!
如果這樣你是渣男那我也是
因為我也喜歡你喔!!!!!!!
https://i.imgur.com/R5xsKnm.jpeg

諸君~
這一段看到我半夜快尖叫啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
整個就是甜爆>//////////////////////////<

然後下一秒就哭惹= =
因為Noh下一句就說"我覺得我們到這裡就夠了"
從Noh在本集最後的讀白大概不難猜出Noh的想法
他就是覺得如果是真愛自然會在對的時間來到
現在這樣下去我繼續當小王真的不行
不管有多喜歡在Aim的問題沒解決前我們就在這邊畫下句點吧

Phun整個就是開心又難過
他終於知道Noh也喜歡他可是Noh的要求也沒有錯
二個人就在海邊大喊有多喜歡對方
https://i.imgur.com/Iz3AzHW.jpeg

https://i.imgur.com/0szOoyL.jpeg

喊到最後Phun是邊喊邊哭有夠慘
https://i.imgur.com/0Z06AJj.jpeg

至於對於那碗粥不夠鹹硬要拿出來夫夫吵架的事就......一樣很歡樂w
https://i.imgur.com/zhdxi7l.jpeg

海邊相處一晚後Phun直接載Noh回學校上學
在車上的Phun看似是想趁幫Noh脫外套抱Noh一下一臉想親下去
https://i.imgur.com/CAng2yZ.jpeg

但明顯Noh就是抗拒也想保持距離
Phun最終只能默默目送Noh離去
https://i.imgur.com/U0vWJwS.jpeg

下車的Noh被Ohm抓著狂問怎麼你這麼潮人肉鹹鹹還有沙XDDDD
Noh裝死不成竟然惱羞成怒(?)還兇人家Ohm
5555555555555555555555555
https://i.imgur.com/yISHexE.jpeg

Phun這邊就開始和Aim回復聯繫
但明顯Aim安心很多還會笑
Lee臉色卻比什麼都難看XDDDD

Phun回家洗澡換衣服之後來學校又跑去找Noh
https://i.imgur.com/Unjn5vu.jpeg

二個人明顯試著就是當朋友
雖然是一般朋友的互動但Noh和Phun的內心都是滿滿的感慨
https://i.imgur.com/iZcYDh3.jpeg

Noh最後的獨白就如同我前面提到過的
如果是真愛就會在合適的時間來到
至少現在我們兩個之間充滿美好的回憶
雖然最終只是當朋友......
https://i.imgur.com/1sgA5Fx.jpeg

而Noh也很無奈
為什麼愛一個人可以很快但說再見卻這麼難

孩子，才第三集就不要唸遺言了
我根本覺得你在開玩笑XDDDDDDDD
你還有12集的人生要走www

4.下集預告呢~
看來是暑假過完了到新學期
Earn的主戲也登場各種和Noh黏緊緊
Phun就是醋吃到天崩地裂各種跟蹤XDDDDDD
似乎還去質問Noh和Earn的關係555555

這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第1名
聲量累積到早上是超過39K
這對新人新戲來說真的是很不簡單
昨晚有一堆演唱會tag在拼生死
男團BUS的演唱會還飆到3.3M是昨晚最大勝利者XD

期待下一集看Phun怎麼被氣死5555555555

--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.179 (臺灣)