[心得] Love Sick 2024 為愛所困 EP4 人帥超好$$

劇名：Love Sick 2024 中譯：為愛所困2024
出品/年份：Tia51 / 2024
播出平台：九台 / Tia51 YT (一般版)/ 愛奇藝(Uncut版)
預計播放集數：15
分類：BL愛情/青春校園/正太滿滿/老劇重拍回味經典
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP4 1/4：https://youtu.be/JHqtjvCtCJw
EP4 2/4：https://youtu.be/qI8YPCfYxx8
EP4 3/4：https://youtu.be/ltQ9u30PxFc
EP4 4/4：https://youtu.be/2Z2swGgjUJs
(防雷)

1.這集竟然出現了Gunsmile!!!!!!!
https://i.imgur.com/VNGFNhq.jpeg

如果之前常看GMMTV系戲劇的話應該對他不會陌生
雖然他沒續約離開了GMMTV但有關他的新聞還真的是完全沒少過XDD

Gunsmile會來客串是因為他在舊版當中演出過Film一角
Film這角色就是EP3-4裡面只要看到有帥學弟就衝第一想帶回家照顧的那個角色
除了Mik之外這一集更是連Win(Mawin)都不放過讓Per整個很不開心XDDDD

Gumsmile登場時還一直碎唸拎北當年褲子可是比你們還短的!!!
有看過舊版的捧油們有想起10年前青春無敵的他嗎XDDDD

這集很的主軸都落在Earn這個角色上面
又很剛好的讓Gunsmile出現只能說劇組大概完全沒料到找他來客串後發生的那一大堆事件XD
什麼事件呢？為什麼跟Earn有關呢？
https://i.imgur.com/ReAelbi.jpeg

簡單說就是呢~
舊版的Earn是由Ngern演出，而Pete是由August演出
在當年就是被許多粉絲愛稱為"根八"的CP組合
由於一起演戲他們也和Gunsmile早就認識

偏偏這部2024新版快播出之前呢
Gunsmile在IG上大爆料August的內幕搞到泰國演藝圈譁然
https://i.imgur.com/OomBa1i.jpeg

August的美好形象整個就是重傷
看到不久前的事主Gunsmile在這集出現客串
不得不說真實人生永遠比戲還要更狗血XDDDDD

當年演出Earn一角的Ngern其實10年來發展真的沒有August好
10年後繞了一圈又回到BL圈子主演新戲《Fourever You/四方極愛》的4對主CP之一
幾天前已經播出了第一集啦~

在《Fourever You/四方極愛》和Ngern搭CP的是Oat
Oat和Ngern、Gumsmile、August也是舊識
因為Oat當年在舊版《Love Sick/為愛所困》是演出新版這一集的Win(Mawin)這個角色

而當年和Oat當CP演出Per一角的則是目前GMMTV的Ssing
Ngern和Oat十年後相會變CP不知道是不是有種感慨www
還有人家Oat今年才24歲喔XDDD
也就是9年前他演出舊版第二季時也才15歲，果然出道得早就是保存期限很長XDD

August雖然被Gunsmile的大爆料重傷
他主演的泰版《上癮》還是如期的播出
只不過這戲在泰國真的是反應非常冷，不曉得是不是被爆料影響我沒研究

不過這也形成了一個有趣的時代畫面
就是10年後Ngern、August各有新戲同時On檔
新一代的《Love Sick 2024/為愛所困 2024》也同期播出
當真歲月不饒人、江山代有人才出永遠都有最新一批很純的正太XDDD

2.凹啦凹啦~ 講古講完來聊酸到極限的這個EP4
看完只能說人帥超好錢錢都會從天上掉下來人人搶付帳XDDDD
各位爸媽看到沒!!!!現在的孩子都直接手機轉帳的了!!!
好懷念以前那個拿一把鈔票打人臉的年代XDDDD

這集一開頭呢
雖然劇裡沒多提但我大概推測是過完了假期後的新學期
Noh他們應該都已經升到高三了

學校再過沒幾天就要舉辦校內足球賽
所以學校裡面各社團都動起來啦
我想應該有不少人覺得頭很痛到底誰是哪個社團的怎麼不先好好介紹一下啊導演!!!

來幫大家整理一下
Noh是音樂社社長，就是那個整個社團都gay的那個社w
負責這次足球賽開場的管樂隊出行表演是總指揮
Ohm是Noh大親友兼吐槽役來亂的都是他整天和Noh互相罵空氣髒話www
https://i.imgur.com/i22rQgY.jpeg

而且這集Ohm還偷舔Noh的鼻子XDDDDD
https://i.imgur.com/I4tELwm.jpeg

Earn是啦啦隊社的社長
舊版有不少啦啦隊相關的事情不過新版完全省略就是Earn和Pete擺平
他負責要做足球隊舞台規劃、紀念品發放等等
Pete就是一直黏他身邊最後會變成他腦公的那一位

Phun是學生會副會長本集最酸醋味最濃的那一個XD
學生會會長則是本集吐槽役無其他用途

這集主要幾個角色就是上面這些
校長講完一堆廢話之後當然學生們就開始動起來
開頭那個全音樂社搞笑的爛橋段根本就是導演個人興趣XD

這集Mik各種想要努力發揮自己還各種用哀傷的眼神懇求Ohm
https://i.imgur.com/cThDdrt.jpeg

每次都被Ohm吐槽到無力不要再演了我不吃這套XDDD
https://i.imgur.com/ynLUysM.jpeg

Film依然各種看到可愛學弟就中央空調照顧一下
果然全社都是gay沒有直的非常的純XDDDDD
https://i.imgur.com/3MpvTso.jpeg

沒過多久我們社長Noh也遇到本集最大的問題~
之前訂的鼓送來了可是沒錢付因為學生會還沒有撥款下來
Per衝回來大喊鼓來了~~~~~
果然小朋友搞笑功力還需要練練有點尬但是好可愛我不介意www
https://i.imgur.com/YWEfaxa.jpeg

送鼓來的就是十年前的學長Gunsmile先森~
開頭就是嘴一下十年不見了還是寸頭怎麼一根毛都沒多長長一點XDDDD
不管舊版新版的Noh都寸頭啊不然你是想要怎樣啦吼XDDDD
https://i.imgur.com/lZScGJ5.jpeg

Noh看來是跟這位鼓店小老闆很熟一直奶相當可愛
https://i.imgur.com/SWRSloc.jpeg

小老闆就給了Noh一點優惠可以延後付帳
不過寬限期只有一個星期讓Noh整個就是非常之無奈
https://i.imgur.com/mGcG36w.jpeg

憂鬱中的Noh晃回學校時剛好遇到Earn在處理社團的事
Earn就一直暗戀Noh整個覺得很好奇到底發生啥事
https://i.imgur.com/DywZDxg.jpeg

之後Earn去練跑完出來又遇到了躺在長椅上持續苦瓜臉的Noh
當然就是要湊過去問一下Noh啊Noh你腫摩了？
https://i.imgur.com/vczlbDR.jpeg

都到2024年了大家都有社交焦慮和傳訊問題Noh也不例外
因為只有一週要生錢出來
Noh就等於被逼著要問Phun那個錢到底哪時會撥下來

可是明顯在海邊互相告白又相約做回普通朋友後
Noh大概是很少傳訊息給Phun
光是想怎麼開頭就想超級久XDDDD
https://i.imgur.com/CznkDTm.jpeg

太嚴肅不行
太粗魯不行(這邊Noh用的開頭是"死Phun"就是對熟朋友比較沒禮貌的粗話用法)
太可愛也不行XDDD (這段是每句每字都加krup各種耍可愛只差沒加個na~~~)
反正什麼都不對一句話都傳不出去
https://i.imgur.com/QnWOjXp.jpeg

Earn當然始把握機會跑去問Noh發生啥事
一聽到缺5萬下一秒就是叮咚手機轉帳6萬銖過去!!!
把Noh嚇到吃手手啊!!!天降6萬銖!!!!
人帥真好啊一開口就有錢飛過來XDDDDD
各位爸媽是不是開始有點擔心你們小孩也會幹這種事55555
https://i.imgur.com/U9hUgS9.jpeg

Noh一開始是不收但Earn就是藉機抓住Noh的手手不用還不用還先拿去用抓爽爽
對Noh來說這真的是神來一筆他最後當然是先收下等學生會撥款下來再還Earn
可是朋友這麼相挺Noh當然是也要表示一下啊!!!
Earn你想我幫你什麼忙都直說不用客氣我Noh使命必達~

只能說Earn真的沒有Phun來得直接
你要是像Phun一樣直接就說：當我男朋友
我看事情發展應該不會變成後來那樣應該會更有趣
https://i.imgur.com/4qIHxZX.jpeg

Earn你真的是好害羞很可愛一句話卡超久XDDD
結果最終Earn借出6萬銖後
收到的利息是足球賽當天請Noh幫他送餐還有幫忙搬個水
Earn你幹嘛不跟Phun一樣直接告白啦!!!!!
https://i.imgur.com/5np3Qd8.jpeg

當Earn和Noh一起回家時
https://i.imgur.com/xo1Ng4E.jpeg

這一切都被像Noh私生飯一樣的Phun給看在眼裡
Phun就是完全覺得Earn是情敵!!!!!
https://i.imgur.com/76Y9z5r.jpeg

隔天拿到鼓之後的音樂社員非常開心
Ohm還想寫上"Earn情義相挺"不過馬上被阻止不要在剛拿到的東西上亂畫XDDD
至於Noh呢~
他當然還是得要去問Phun哪時錢會下來啊不然怎麼會有錢還Earn呢
https://i.imgur.com/gq7jItr.jpeg

這時學生會裡頭幾個大頭正好在聊天
會長、副會長Phun還有啦啦隊社長Earn和助理Pete剛好在聊這一次的紀念品
會長覺得Earn做的項鍊很帥啊想要
但Earn秒拒絕~~~ 這要先給學弟的你搶什麼搶啦厚!!!
https://i.imgur.com/fNBchhf.jpeg

會長還問起Earn有沒有人追啊每年啦啦隊長都是人氣No.1的啊
Earn這麼害羞當然不敢說他喜歡Noh的事只說他沒有喜歡別人
意思就是"我有喜歡的人了"
但不管被怎麼逼問Earn就是不好說
一旁的Phun那臉就是超想問：你就是喜歡我的Noh對不對!!!????
https://i.imgur.com/bActfwZ.jpeg

這時的Noh已經晃到學生會外面
但他還是沒辦法擠出要傳給Phun的第一個字
還好老天幫你學弟撞你Noh就傳了一個"Phun"字出去給了Phun
讓開會開到很無聊的Phun整個喜上眉梢
會長還誤會Phun是在和Aim傳Line~
https://i.imgur.com/9yaBgAi.jpeg

Noh看到訊息傳出秒已讀那崩潰倒地的樣子超可愛的XDDDD
https://i.imgur.com/B5RXd8P.jpeg

反正早晚要面對現實他就告訴Phun我馬上到
一進學生會這場面就變成修羅場!!!!!!

這段最有趣的是導演刻意拍出了Earn有注意到Phun在見到Noh進來時
https://i.imgur.com/NF5KbEZ.jpeg

那個一臉喜上眉梢的樣子
https://i.imgur.com/TJgvbwr.jpeg

而且Phun還有意無意斜眼對Earn示威了一下一臉我才是(備位)正宮!!!
https://i.imgur.com/eIi0STY.jpeg

結果Noh一進來看到Earn手上那個紀念品馬上說好好看我好想要一個
Earn下一秒就報仇啊你Phun裝什麼正宮!!!哼!!!!
想要是不是？給!!!!
Earn手上項鍊直接往Noh身上給他掛下去
https://i.imgur.com/agf4hjL.jpeg

這一掛不得了身邊一堆殺氣XDDDD
Phun就是一臉...乾你這必取搶我男人
Pete整個瞪著這一幕就是...莫非Earn你喜歡Noh？
https://i.imgur.com/Ll5z1ty.jpeg

會長一樣是吐槽役XDDD
為什麼他要你就給他不給我他音樂社社長人家我學生會會長捏!!!!
吐槽吐到旁邊Pete都笑出來~~~謝謝會長幫我報仇XDDDD
https://i.imgur.com/x0Eudtp.jpeg

Earn才不管被吐槽到天外去硬是抓著Noh的手手要他收下不用拔下來沒關係不用理酸民
https://i.imgur.com/Rs4R4gV.jpeg

不用理酸民？你旁邊有一個本集最酸的酸民喔XDDDD
Phun看到Earn抓著Noh的手手整個就是爆氣狂吃醋甩頭就走還故意撞了Earn一下
完全就是氣氣氣氣氣空氣裡都是醋味5555555555555555555555
https://i.imgur.com/nLdLGmS.jpeg

Phun氣跑Noh就是馬上追出去
這個動作搞到Earn整個難過因為他明顯感受到Noh很在意Phun
旁邊的Pete就是一臉也覺得難過怎麼辦Earn喜歡Noh耶那我要努力一點嗎？
這一段各種三角關係拍得好棒我好喜歡5555555555555555

Noh這一追出去就到了本集最重點的一幕
一開始Noh表明是要和Phun談社團預算的事
也就順便提到Earn已經出來坦出錢解決鼓的問題
https://i.imgur.com/XVptr0n.jpeg

一聽到Earn出錢解決Phun整個抓狂殺氣都出來逼到Noh狂倒退還被壁咚
Phun整個超火大啊只差沒講要比錢多這部戲錢我最多啦幹嘛要Earn幫你找我不行嗎!!!
最後Phun直接嗆問~ 你不跟我講是因為不信任我是不是？你說啊你!!!
https://i.imgur.com/Js1R9Nq.jpeg

Noh也不傻他怎麼會不知道Phun為啥生氣
可是Noh又不是故意的他只是比較帥一點一開口錢就來了XDD
但Noh也不知該怎麼回，最後Phun整個就氣到跑掉www
https://i.imgur.com/YAsocDq.jpeg

回到音樂社的Noh就在幫忙擦樂器一邊擦一邊在想我要怎麼辦
結果這天音樂社都快變戀愛社人人有戀愛談XDDDD
https://i.imgur.com/oT2S2F2.jpeg

由於Per也留在音樂社幫忙可是學弟Win很想念Per就跑來偷看被其他人發現
https://i.imgur.com/vuq1x6W.jpeg

原本Per是說不管他但是其他人就覺得泰國這麼熱叫他進來吹冷氣啊
可愛的Win就想說都來了就幫幫忙哪知道撞到學長被潑到全身是飲料
https://i.imgur.com/jgPvuVR.jpeg

看到可愛學弟就想摸的Film本來想撲上去擦但馬上被Per阻止XDDD
不要碰我男人!!!!(Per沒說我說的
https://i.imgur.com/rl4Afkv.jpeg

Per就把Win拖去廁所擦乾
請放心導演很自我控制沒有又叫小朋友脫衣服XDDDD
一開始Per就還是滿兇的一直唸
https://i.imgur.com/15aNvaL.jpeg

Win就覺得很委屈啊不然我自己來就好了哼><
https://i.imgur.com/16Ir8i6.jpeg

Per當然還是好好的幫Win處理順便哄一下Win
簡單來說就是Win想陪Per一起回家就跑來社團等
我猜Per就是知道音樂社一堆色魔很不安全不想Win來
可是Win都來了Per就叫Win乖乖等下課我帶你去吃東西我們約會
https://i.imgur.com/8nLRCaR.jpeg

Per講完還爽到偷笑XDDDD
二個人在洗手間戳來戳去戳得超開心......我是說用手指戳XD
導演拍這戲真的很節制跟他之前拍《玩色男孩》完全不同不用擔心w
https://i.imgur.com/1NW73h4.jpeg

忙完社團的事之後因為下雨大家只好先等雨停
Noh就和Per聊起Win的事
Noh原本以為Per是在氣Film一直對Win出手
不過Per倒是回答和Film無關，他就是不喜歡Win跟任何其他人有往來
https://i.imgur.com/NxWT1ND.jpeg

我們翻譯成大白話就是：碰我男人的都去死XD
真的是好強烈的佔有欲w
反倒是Noh聽完了之後似乎對於不久前Phun那個超不爽的態度有更多理解w
https://i.imgur.com/fNk8FEg.jpeg

回家後的Noh還是很煩就打給Ohm問"我朋友A的事"
結論就是Ohm覺得你朋友A(Noh)就不該去接受C(Earn)的幫忙啊
人家B(Phun)都努力幫忙A(Noh)了，A(Noh)怎麼可以這麼現實!!!
https://i.imgur.com/VgxwQt3.jpeg!

Noh想一想也覺得自己有點對不起Phun
就騎上小橘想去找Phun
https://i.imgur.com/TBK7QMo.jpeg

沒想到心有靈犀!!!
我們Phun也剛好已經來到Noh家想跟Noh道歉就一屁股坐上小橘把Noh嚇一跳
https://i.imgur.com/9Ftmnj3.jpeg

人都來了二個人就一起去吃東西
Phun真的是佔有欲很強啊連Noh多看端菜姊姊兩眼都被Phun彈耳朵XD
二夫夫還在鬥嘴一邊玩"有本事打這邊啊你打啊你"的遊戲w
https://i.imgur.com/OPR5Dd2.jpeg
https://i.imgur.com/r9IjglM.jpeg

端菜來的姊姊看到這一幕一臉就是身為腐女好幸福笑得超開心w
https://i.imgur.com/7xh5SYZ.jpeg

Phun是來道歉的他覺得他不該對Noh發火
Noh也解釋了我沒有找Earn幫忙是他匯錢匯太快我是無辜的w
而且我是體諒你好不好我覺得你也很努力在幫我催錢了啊~"~

這段對話呢
二個人根本就跟在一起的情侶一樣你來我往
也終於把誤會解開
Phun聽到Noh道歉就是幸福笑w
Phun還秒搶付帳就是要讓Noh知道本少爺轉帳速度沒在輸Earn的啦!!!

吃完飯後搭車前Phun深情看著Noh一臉就是想親下去
https://i.imgur.com/8yBgRWX.jpeg

手還直接滑進了Noh的衣服裡面就......
一把抓起Earn幫Noh戴的項鍊整個就是快把送夫給你的東西給拎北拿掉!!!!!
https://i.imgur.com/7laUdXB.jpeg

可是這時Noh提醒了Phun
"你還記得我們之前在海邊的事嗎？"
就是拐個彎告訴Phun~
有些事你不是男友你不可以做，包括去退項鍊這件事w
https://i.imgur.com/PC1Cr3t.jpeg

Phun當然是懂
可是他也講出了他和Noh共同的心聲
有些事不是那麼容易辦到的啊~"~
https://i.imgur.com/h0xYUfQ.jpeg

很快到了足球賽當天
Noh等人都是提早前一晚就在學校裡頭準備
當然也是各種修羅場滿滿www

Earn跑來找Noh聊天聊一半
https://i.imgur.com/CLZcGWc.jpeg

Phun整個一臉幹到不行在旁邊看
https://i.imgur.com/fCByZBT.jpeg

Noh離開去忙後Phun還和Earn在對看半天殺氣滿滿
可惜導演沒有拍出二人同框怒瞪對方w
https://i.imgur.com/ulApmTz.jpeg

Phun離開後換Pete跑來找Earn各種就是我要一直黏著你
可惜Earn那態度目前就是只把Pete當好朋友看而已
https://i.imgur.com/nUriAY0.jpeg

這是愛情劇嘛到處都是愛XD
Mik是音樂社唯一一個沒有被前一天就叫來忙的人
說穿了是Ohm故意讓Mik不要太累
https://i.imgur.com/VfF8LBj.jpeg

可是Mik就想要幫學長忙啊~
最後Ohm就告訴Mik我給你一個重要的任務：拿醫藥箱好好照顧大家的健康這超重要der
明明就是你Ohm寵可愛學弟不要再找理由了你!!!!
Ohm講完後明顯在Mik心裡好感度狂提升UPUP!!!
https://i.imgur.com/JT11JcI.jpeg

幾小時後的開賽當下
所有幕後工作人員都在用對講機溝通工作
https://i.imgur.com/EoFMNTF.jpeg

Earn就順便透過對講機示愛：Noh不要忘了我們的約定喔~
https://i.imgur.com/Pykgjks.jpeg

馬上被火山爆發的Phun嗆：不‧要‧玩‧對‧講‧機!!!!!!!!!!!!!!!
Noh完全感受到Phun的瘋狂吃醋笑得超開心
我也是XDDDDD
https://i.imgur.com/op7h9NP.jpeg

話說這集導演有把演出Earn的Krit帥度拍出來啊
Noh你選Earn的話我也是覺得很可以啦你要不要考慮看看555
https://i.imgur.com/b1kdQ01.jpeg

4.下集預告呢~ 就是足球賽修羅場的後半段

不管是Phun還是Earn都是濫用職權各種惡用對講機XDDD
Earn直接挑釁技開到滿在Phun面前叫Noh別忘了我們的約♂定♂
Phun氣到把Noh推進房間衣服一脫就......下集才知道
而Phun似乎還直接正面槓上Earn大吵架

中午吃飯時間Earn在等Noh送吃的來
Pete快了一步先送來可是馬上被打臉五告摳連QQ

這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第1名
聲量累積到隔天早上超過59K
https://i.imgur.com/amCGmoX.jpeg

這是非常厲害的一個成績啊XDDDD
主要是昨天晚上是泰國男子天團BUS激戰三組S級百合的可怕夜晚
泰國第一男團BUS昨天演唱會粉絲拼出3.4M的聲量
大戰的是泰國目前最紅三組百合CP的tag
EngLot(1.9M) FreenBecky(1.08M) LingOrm(2.34M)
數量是男團勝，但如果用市場區隔來看是百合完勝

這部小朋友BL劇在四大壓力夾殺之下粉絲還能拼上第一
雖然量是差很多但看得出粉絲很有心有抓到時機硬擠上去
也讓週四晚上目前沒有S級強勢BL CP參戰的戰場中留下一點BL明星的光芒XD
這年代當粉絲真的是很辛苦啊~~

希望這戲播到最後也可以有超過300K的聲量
畢竟週日很難拼這個除非是當紅CP或當紅團體否則根本不要想擠上去
孩子們加油!!!
一起期待下一集囉~~~

--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.161 (臺灣) ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.214.161 臺灣), 10/07/2024 07:28:20