[日GO][翻譯] Ｕ－奧爾嘉瑪麗(非獸)絆禮裝

PS：本文中所提及之人物譯名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主
如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=2401
https://fgo.kazemai.io/Asset/JP/CharaGraph/9310440/9310440a.png

如今已是過往的觀星之證

只限U－奧爾嘉瑪麗(UnBeast)裝備時，自身在場上的話，我方全體的〔持有人・星之力者或活在當下的人類〕的攻擊力提升15%＆NP獲得量提升15%

那就像是被遺忘掉的寶物。

在所有人離去之後，即將閉館的資料館的所長室內，
被放在桌上的特別員工的ID卡。

憑藉這張卡片便能在所長室外自由通行。
她一邊責備著那股隨興的工作態度，一邊又驕傲的不斷看著那份活躍的證明。

雖說如此，但這些都已是過去的事了。
這張ID卡，已經沒有任何意義了。

--
▇▃▁_＿◢◢ ▋▎◤ ◤◢▊ ◤▆▄ _ / ▊▉▎ │
▅▄▄▇ ▋▏▊/▎▊◣▏ ▋● ▃◣ ▎｜▉▍ │
▊▎▊/◢ ▃▄ ▍▃◤ ∕▊ ▊▎▎_
An apple a day ◥▊ ▎ ▂▁ ▄▅◤ /▎/ ▋/▉▊◣ ＼＼
/▍ ◥ ▋ ◤▎ ◢◤◢∕ ▉▍ ▊‵◥ ﹨﹨
keeps the doctor away◤/▎◢=◣◥█▎ ▃◢◤ ∕ ▉▏▍ ▎ ◥◥ ψmaxint

--