PTT評價

[日GO][翻譯] 徐福(仇)絆禮裝

dokutenshi 發表於 2024/8/18 下午9:46:00
看板TypeMoon標題[日GO][翻譯] 徐福(仇)絆禮裝作者
dokutenshi
 (好吃不如嫂子)時間推噓11 推:11 噓:0 →:12

PS：本文中所提及之人物譯名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主
如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=2118
https://fgo.kazemai.io/common/images/CharaGraph/9308320a.png


我在黃昏的陽光下四處打滾


只限徐福(Avenger)裝備時，自身在場上的話，我方全體的寶具威力提升10%＆賦予〔擁有人之力的敵人〕特攻10%狀態


啊───……。

讓人開心的夏日也要結束了啊───……。

於是乎，這把電鋸差不多也派不上用場了對吧。
既然機會難得，不如就像以前的電影那樣，拿著它到處狂歡，四處閒晃看看吧。
讓御主您來這麼做吧。

不行嗎。
這樣啊。
那就讓我來做吧。

看─我─的─。
我─滾─我─滾─我─滾─滾─滾─。
哇啊啊，眼睛都花了！
要暈了，要頭暈了！

呼─。
欸我說御主你啊。
這個夏天，玩得還開心嗎─？
沒錯沒錯，這樣的話那就好了。

等到哪天御主躺在床上閉上雙眼，
被許多人圍繞著死去之時啊。

為了能夠回想起這副光景，
你就把它好好地記下來吧─。

……啊不過，現在就要你考慮死去的事情也太早了吧！
等你過個一百年後再回想起來吧─！

--

推 DanielChouS: 我沒吃一顆怎麼會說新口味好吃 用雲的嗎XD 12/07 20:54
噓 colin8930: 沒牽過也可以說女生的手很軟啊12/07 20:55
推 DanielChouS: 我沒摸過也知道奶子一定很軟 嘿嘿ww12/07 21:13
→ orze04: 那是你沒摸過硬的12/07 21:13
推 leffyiscome: 硬的母湯喔XD 推廣自體隆乳好爆12/07 21:15
噓 colin8930: 可以摸摸看我的12/07 21:15

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.80.4 (臺灣)
※ PTT 網址
→

roy04708/18 21:51御主flag插滿

推

daidaidai0208/18 22:06死前值得回想的光景有點多

推

klaynaruto08/18 22:21這電鋸有點九日那種道龐克的感覺

推

SALEENS7LM08/18 23:31我原本以為徐福是那種類似損友的定位，直到泳裝才想

→

SALEENS7LM08/18 23:31起來，原來徐福是我沒有血緣的妹妹啊！(X

推

Mark4030408/18 23:36POWER！！

→

chopper59408/18 23:48後藤二里

→

charlietk308/18 23:50master死後要歸誰那些神魔妖仙大小老婆還得先打一次

→

charlietk308/18 23:50第三次忍界大戰決定呢

→

charlietk308/18 23:51至少可以肯定臨死前圍那一大群人多半不是什麼感傷的

→

charlietk308/18 23:51情景xd
推

fman08/19 00:08死掉後靈魂要跟誰走，這問題可是會引發戰爭的

推

blaz08/19 08:58冥界女神獸職化的真相就是遙遠的時空盡頭的御主盃

推

hankiwi08/19 09:28不對，今年夏天才剛開始而且要到10月不是嗎！？

推

lbowlbow08/19 21:48GD死後的靈魂要由誰收走？各神話冥界神大亂鬥！

推

SALEENS7LM08/19 23:49搞不好GD直接成不死身了

→

charlietk308/20 11:05要不死把始皇帝情人節回禮拿來吞就有了，真不稀罕

推

SALEENS7LM08/20 11:37以GD的個性真要不死，劇情安排也會是有某種存在強迫

→

SALEENS7LM08/20 11:37給予不死性而不是自己跑去吞藥吧

→

lbowlbow08/21 15:02就算吞了不死藥還是死的掉的吧(九頭蛇毒

推

syoutsuki7708/21 20:33九頭蛇毒不會解除不死身，它是讓你痛苦到會去設法

→

syoutsuki7708/21 20:33擺脫不死身，以死尋求解脫

→

syoutsuki7708/21 20:34但如果你找不到方法的話就是帶著痛苦繼續活著