[日GO][翻譯] 太歲星君(丑)絆禮裝

資料來源：茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1589
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9306350a.png

甦醒

只限太歲星君(Alterego)裝備時，自身的寶具威力提升30%＆在根性發動時對敵全體賦予詛咒狀態(3000傷害・5回合)

每當甦醒之時，總是會嚮往著天空。

與自己至今為止所一直待著的地底相比，那無比澄澈的寬廣世界。
是與自己所相對的星球所行經之處。

並非是對其有所欽羨。
並非是對其有所追求。

自己的容身之處就是地底。
打破此一法則的人，必然注定會遭受懲戒。
從不曾對此抱有過疑問。

縱然如此，每當甦醒之時所映入眼簾的，一直都是───
身為肉塊所絕對無法觸及到的天空。

希望至少也能有那麼一次，在這自由的天空之下
讓太陽照耀著自己哪。

曾經，有想過這麼一回事。

--
◢ ／◣ ◢ ◢◣ ◢ ／◣◢◣ ◢◣◢◣ ◢ ◢ ／◣
◢███◣◤◢ 　　◣／◢███◣◢◣ ◣　◣／◣ ◣　◢◤◢███◣／
█／ ／◣█／ █ █ █◣ ◣█ ◥◣／◢◤ █ █
◥███◣／█████ █ █◥◣ █ ◥█◤ █／ █
◢ █◤█ █◤◢ █／ ◢█ ◥◣█◤ █ █████◤
◥███◤ ◥◤ ◤ ◥███◤ ◥◤ ◥◤ █◤ ◥◤ ◤

--