[閒聊] 阿翰po影片的台語道地
https://youtu.be/M0FCsHtzsPo
很久沒看 剛好這部致敬戲說台灣 就點進去
一開始看到一排年輕人 想說台語應該破到不行
不是怪腔怪調 就是直翻沒有台語美感
等到所有演員都講一遍台詞 完全打臉我
每個演員都講得不錯耶
畢竟年輕人懂台語的少 講得爛影片還是會有人看
光阿翰願意請台語老師指導 把影片做好 我就推
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.82.81 (臺灣)
※ PTT 網址
推
降肉
推
真的講的很不錯，有些小錯誤，但是還是很棒
推
是通順的台語
噓
沒比受刑人講得道地
噓
哪一黨/党的？
推
你想聽台語為什麼不看龍介
想說推一下認真的創作者
※ 編輯: marsonele (220.137.82.81 臺灣), 01/08/2023 16:08:1125
[討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了？如題 其實看一些很早期的節目 那些藝人們台語都講得很不錯 就算是外省人出身，也會自己去學台語，揣摩到8成像不是問題 舉幾個例子![[討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了？](https://img.youtube.com/vi/eaHsCwk7FgM/mqdefault.jpg "[討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了？")
23
Re: [新聞] 陳柏惟又因台語起爭議：阿公阿嬤聽不懂怎阿不是阿 現在只聽得懂台語的阿公阿嬤早就不多了 那種少說都80+甚至上百了 為了那超少數講台語的放棄一大群聽不懂台語的年輕人? 不過算了，腦殘覺青就是喜歡這種![Re: [新聞] 陳柏惟又因台語起爭議：阿公阿嬤聽不懂怎](https://img.youtube.com/vi/i9XwEArJc30/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 陳柏惟又因台語起爭議：阿公阿嬤聽不懂怎")
15
Re: [閒聊] 男友阻止我說台語...?一堆人在說男友國語沙豬 瞧不起講台語 我覺得根本不是 這反而是很多台語講得很溜的人 會有的反應 聽到有人用蹩腳的台語的時候13
[問卦] 現在台灣存在只說台語不說國語的年輕人嗎肥肥看到最近日本有篇專欄 該筆者說現在台灣有不少年輕人（還不是阿公阿嬤） 只願意說台語 不願意說國語 怎麼跟我認識的台灣年輕人差好多4
[問卦] 有沒有現在店家聽不懂台語乳提 本魯剛好在快餐店 一個阿北要點餐 他用台語 最後店員聽不懂5
Re: [討論] 台灣是不是很多人死也不看國片？我覺得相反 是演技就不到位 口條才變成問題 你去看臥虎藏龍 因為被要求要說普通話 周潤發還好一點 楊紫瓊口條超級差 但是他們倆個演技好 表情 眼神 手勢動作 會自然吸引住觀眾 反而能忽略掉口條問題(老外當然更沒問題啦) 李安訪談甚至說 他就是故意要讓他們這樣講話而不用配音的 這樣才自然7
[問卦] 年輕人唱傳統曲風台語歌？看了金曲獎的新聞 發現許富凱這次評價不錯 本來就知道他一直是唱傳統型台語歌 也知道他台語咬字跟演唱技巧在年輕人中算很厲害 然後好奇找了這次入圍的專輯聽聽看![[問卦] 年輕人唱傳統曲風台語歌？](https://img.youtube.com/vi/qoQPa6iCok0/mqdefault.jpg "[問卦] 年輕人唱傳統曲風台語歌？")
6
[稱讚] 台語劇跟人家聊到想看正宗土台語劇 不是現在這種常常穿插國語詞的鄉土句 我就去找了YT上面 其實大概20年前 只要有王識賢主演的台語劇都是超台保証 (稱讚意味) 意難忘前期 便是最經典了
38
[問題] 孩子吵著要換蘋果手機怎麼辦16
Re: [閒聊] 想了解 親中派的人心裡的想法![Re: [閒聊] 想了解 親中派的人心裡的想法](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20241128/853x640_578865581535.jpg "Re: [閒聊] 想了解 親中派的人心裡的想法")
6
[閒聊] 現在流行家裡不裝電視?6
[閒聊] 週末如何放鬆一下？5
[問題] 刈包還能加什麼料？5
Re: [閒聊] 想了解 親中派的人心裡的想法3
[問題] 假如遇到刁民 會上前當正義哥嗎？![[問題] 假如遇到刁民 會上前當正義哥嗎？](https://img.youtube.com/vi/R2OBwj2W7R4/mqdefault.jpg "[問題] 假如遇到刁民 會上前當正義哥嗎？")
3
[討論] 胡錦濤跟江澤民的學霸屬性3
[問題] 該怎麼安慰別人？3
[閒聊] 進商店買東西身後有企鵝跟著怎辦?![[閒聊] 進商店買東西身後有企鵝跟著怎辦?](https://i.imgur.com/yBRgw2jb.jpg "[閒聊] 進商店買東西身後有企鵝跟著怎辦?")
3
[討論] 近幾年暖冬，會買很厚的外套嗎？2
[閒聊] 還會玩紅白機嗎![[閒聊] 還會玩紅白機嗎](https://i.imgur.com/pugRzkhb.jpg "[閒聊] 還會玩紅白機嗎")
2
[閒聊] 冬天會很不想出門嗎?1
[閒聊] 如何避免成為職場霸凌的加害者？3
[閒聊] 買房會裝潢嗎？![[閒聊] 買房會裝潢嗎？](https://i.imgur.com/gvARxgDb.jpeg "[閒聊] 買房會裝潢嗎？")
2
[閒聊] 後天學習和努力,有可能成為歌手嗎??1
[閒聊] 女孩兒是聲控嗎？1
Re: [閒聊] 聊天一直把話題繞回自己身上的人1
Re: [閒聊] 辨論前 先了解敵人的想法1
[問題] 減肥後 手臂青筋越來越多 好可怕喔![[問題] 減肥後 手臂青筋越來越多 好可怕喔](https://i.imgur.com/wHtJosxb.jpeg "[問題] 減肥後 手臂青筋越來越多 好可怕喔")
Re: [閒聊] 想了解 親中派的人心裡的想法
Re: [閒聊] 鼎泰豐吃飽要花多少？![Re: [閒聊] 鼎泰豐吃飽要花多少？](https://i.imgur.com/XOkwwaVb.jpg?fb "Re: [閒聊] 鼎泰豐吃飽要花多少？")
2
Re: [閒聊] 辨論前 先了解敵人的想法
[討論] 島語跟旭集
Re: [閒聊] 買房會裝潢嗎？4
[討論] 女孩們聖誕節交換禮物都拿到什麼呢?2
[討論] 這樣一盤素食小菜20元，划算嗎？![[討論] 這樣一盤素食小菜20元，划算嗎？](https://i.imgur.com/PBw50Hob.jpeg "[討論] 這樣一盤素食小菜20元，划算嗎？")
Re: [問題] 孩子吵著要換蘋果手機怎麼辦
[閒聊] 菜市場金錢紛爭
[閒聊] 多久回老家一次？