[閒聊] 不然來看金瓶梅啊

rebornMAI 發表於 2020/8/29 上午12:46:34

看板WomenTalk標題[閒聊] 不然來看金瓶梅啊作者

(絢麗舞廳小公主)時間Aug 29 00:46:34 2020推噓 3 推:3 噓:0 →:4

金瓶梅真的很難讀

方言很多

我還是分兩次三年才看完還看不太懂

大概知道有哪些人彼此關係不是很清楚

西門慶死掉之後潘金蓮還跟陳經濟一起來的樣子

最近看梁羽生注意到他有寫一本閒說金瓶梅

就書摘筆記跟侯文詠的沒有神的所在性質類似

可以找來導讀

金瓶梅文筆不差只是因為方言不知道在講什麼

--

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.58.160 (臺灣)

推

meowhaha08/29 00:54我剛看完沒有神的所在，對我這個沒看過金瓶梅的覺得很好

→

meowhaha08/29 00:54入門，現在要來翻里仁版的金瓶梅了

→

meowhaha08/29 00:55希望我能看得懂XD

推

aure091408/29 01:00金瓶梅電影比原著好讀，我都直接看電影

→

leoth08/29 06:55可憐哪

推

amilus008/29 07:47都看電影跟漫畫版：）

→

talenthun208/29 10:04了凡四訓更讚

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

WomenTalk最新熱門推薦

🔥🔥🔥