PTT評價

[問題] 到底要怎麼唸「炸」雞?

看板WomenTalk標題[問題] 到底要怎麼唸「炸」雞?作者
SkyIsMyLimit
(天空才是我的極限的鍵盤)
時間推噓46 推:58 噓:12 →:26

大家晚安 是這樣的
偶爾看到26影視劇都把「炸雞」 唸「雜雞」
本來以為可能26就是這樣發音吧
但今天聽到東森新聞主播也在唸「雜雞」
蛤? 一股黑人問號湧上頭!
電視台主播不是最講究字正腔圓的嗎?
難道是我從小就唸錯?
還是「炸」現在有兩種發音啊?
我個人是堅決唸「炸」啦 炸彈的炸
「雜雞 」還是 「扎雞 」什麼的真有夠便扭..
來分享一下你們怎麼發炸雞的「炸」音吧


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.128.232 (臺灣)
PTT 網址

jasonzoro05/09 20:05我都念簎

lunanightcat05/09 20:06烤雞

diabolica05/09 20:07

cosco

milk705405/09 20:07教育部國語小字典:26仔注音比你正確欸

所以是很多人都唸錯?

DAEVA05/09 20:10雞雞

s250020505/09 20:11

ikea

※ 編輯: SkyIsMyLimit (223.137.128.232 臺灣), 05/09/2022 20:13:45

sylvia11305/09 20:14兩個發音,料理方式二聲,爆炸類四聲

那在爆炸的現場放一隻雞腿 炸熟後那雞腿該怎麼發?

※ 編輯: SkyIsMyLimit (223.137.128.232 臺灣), 05/09/2022 20:19:46

JingQ05/09 20:23ㄓㄚˊ

mickey0305/09 20:25所以是雜雞嗎 感覺比較矯情耶 哈

k853090805/09 20:29要唸二聲

fastfu05/09 20:34我都念鏞基

arisa021905/09 20:48雞雞

s845281305/09 20:57我唸二聲欸

wtt033105/09 21:07念二聲+1 是說雜已經不是聲部問題 是忘記捲舌了啊XD

fp73705/09 21:16火雞

sj11365405/09 21:16我是都說tsìnn-kue-á(糋雞仔)

gg55305/09 21:19有很重要嗎?

Muratlo05/09 21:22我都念起葉

willow05/09 21:25我念炸機 是說主播不一定都是對的 有時候台語也很怪

linyotsuki05/09 21:39https://i.imgur.com/4yVh3gc.jpg

wykblsd05/09 21:42我都唸IKEA

w7402wone05/09 21:44炸形容詞唸ㄓㄚˊ

kevenshih05/09 21:48我都念口是口

YCC2805/09 21:54https://youtu.be/Cos7hx4ZoC0

IfIcouldfly05/09 22:06我也一直都唸二聲,到底哪裡彆扭==

yylin326605/09 22:06統一唸 fried chicken 最沒爭議

suannn05/09 22:10炸雞

shadowfan05/09 22:29只聽過中國人讀二聲,我身邊聽到的都四聲

evif05/09 22:34他媽只有支那人講二聲吧 一堆在那裝

drop102905/09 22:34支那人才念二聲給你參考

henn05/09 22:41考試要寫札哦

chungrew05/09 22:49中國人 吧 現在很多人愛學內地的發音 自以為高級

shawnhayashi05/09 22:51四聲

shawnhayashi05/09 22:51二聲超級彆扭跟起業一樣

起業我也不行 很怪

glory556605/09 23:01現在電視台主播都支那化了啦 髮國鵝國立馬都在講

HsinYingLiu05/09 23:07ㄓㄚˊ

facatess05/09 23:17問這個感覺有點吹毛求疵了

就閒話家常啊

rxvt05/09 23:17怎樣發音都不在意,反正都是殖民語

knik11905/09 23:19念一遍,煎、煮、炒、炸

kevenshih05/09 23:20這重要嗎?

難道女板只能討論國仇家恨嗎?

floh05/09 23:21啊是不會自己查字典喔

就閒聊眉 一副就沒跟人聊過天的阿宅

Acce091205/09 23:21小時候學校都教二聲阿

bowwo05/09 23:2126跟小學生念二聲

kevenshih05/09 23:23原po就是故意來引仇恨的結果一堆傻逼上勾

說我引仇恨太沈重 我小時候印象就唸四聲啊 這能引什麼仇恨啦 ptt都嘛什麼議題都能戰 還需要引?

angelsi05/09 23:25二聲

sopzip05/09 23:28我都叫他 胖老爹 KLG 吮指王 謝謝炸雞 拿波里炸雞

siebzehnl05/09 23:40我都唸炸雞

※ 編輯: SkyIsMyLimit (223.137.128.232 臺灣), 05/09/2022 23:50:26

audrey9405/09 23:52唸二聲很像眷村老兵

對啊 台灣坊間都嘛唸四聲

※ 編輯: SkyIsMyLimit (223.137.128.232 臺灣), 05/09/2022 23:56:28

zyxcba505/10 00:17二聲喔…只是糾正這些會人緣很差 大家通常都將錯就錯而

zyxcba505/10 00:17

sbfbrbbr05/10 00:21聲調算了但ㄓㄗ不分也太誇張

huuban05/10 00:23沒辦法,講正確的根本無法溝通XD 還是講錯的吧XD

sbfbrbbr05/10 00:25如果要追求標準,這是個入聲字,24聲都錯。

yoyoyeeee05/10 00:47竟然是念二聲 超彆扭欸

Tuesz05/10 00:49彆(ㄅㄧㄝˋ)扭

ohyawahaha05/10 00:49都念四聲,純噓ㄓㄗ

yiyin33005/10 00:51啊你要聊還在那裡costcoikea什麼鬼

citizen148105/10 00:51看你想當哪裡人呀

hai772205/10 00:55怎麽一堆文盲整天就想當支語警察

mijiu05/10 01:08ㄓㄚˋ雞

mbmy22432105/10 01:112聲用油炸 4聲用火藥炸

mk2805/10 01:13ㄗㄚˋ ㄗㄧ

tananadishow05/10 02:08fried

mp6283194su305/10 02:12ㄓㄚˊ雞阿阿阿!我以為這是常識 這個不是國中就應

mp6283194su305/10 02:12該學過了嗎XD

mp6283194su305/10 02:16就跟龜裂應該要唸ㄐㄩㄣ裂但很多人都會唸ㄍㄨㄟ裂一

mp6283194su305/10 02:16樣,唸ㄓㄚˋ雞的話是破音字的誤用~

AigheLuvSeks05/10 02:19糾結幹嘛吃就對了

SouthRa05/10 02:35文盲還想當支語警察???炸雞唸二聲不是國小就教過嗎

Alu7652105/10 02:36轟炸雞腿

a2213249705/10 03:17反正我只念四聲 以後也是念四聲

spermjuice05/10 03:41原來不是四聲喔 ==

wtfconk05/10 03:50這個還好,更討厭的是起業

pazudora05/10 04:02ㄓㄚˋ

Ripper05/10 04:18支語警察笑死,原po天才小釣手,釣出一堆不如小學生的支語

Ripper05/10 04:18警察

Ripper05/10 04:19其實念二聲還是四聲無所謂,但酸人家念正確二聲的是26就

Ripper05/10 04:19很可笑了

SweetLee05/10 04:26標準就是ㄓㄚˊ啊 支那語才念四聲

tomokazu05/10 07:48味ㄘㄥ隔離湯

jiashin040705/10 08:24沒聽過身邊有人唸二聲

cmykrabbit05/10 08:42知道注音是二聲,但本大舌頭人喜歡發四聲♡

yniori05/10 08:59怎麼唸爆炸就怎麼唸炸雞

sheep012105/10 09:03炸雞的時候唸炸,炸東西的時候唸炸

hahachiao05/10 09:35髮國

akanishiking05/10 09:55ㄅㄠˋ露

r846800005/10 13:00

stevehsiao05/10 14:10炸魚?雜魚

adsl500105/10 14:13我都念雞雞

Bill8x122905/10 14:35爆炸那種才唸四聲,料理方式二聲,以前老師說的

kevin92605/10 19:19煎煮炒炸

jajoy05/11 07:04以前國中有考過這題 是ㄓㄚˊ 這題寫錯了 所以印象深刻

evevt05/11 07:31從小到大都沒念過也沒聽過二聲 原來我不住台灣XD?

evevt05/11 07:35倒是只聽過中國人念雜雞 以為就是他們口音

evevt05/11 07:35現在知道了所謂正確發音?不過以後我還是會念炸雞XD

pannyli9105/12 02:11之阿ˊ