PTT評價 judgehou 過去發表過的文章

18 

防疫用志村大爆笑第四集中文翻譯上線 很開心在這時期讓大家對志村這老前輩有更多的認識啊～ 大家也可以上YT頁面留言支持紀念 讓官方知道我們的支持～

20 

志村大爆笑第三集中字翻譯已上線 必須說google翻譯惠我良多XD 也請大家繼續支持～ --

11 

把第二集翻譯出來了 雖然標題頁日方沒用我翻譯用了機器翻譯很奇怪XD 希望在這世道能繼續讓大家開心，幫助這世界 請大家繼續指教

28 

這幾天幫忙了一下志村大爆笑的官方影片的社群翻譯 但因為我的日聽不太優 所以大體上是用英文版的翻譯為底，再搭配自己粗淺的綜藝日語力來翻 （英文字幕有寫很多日文解釋幫了很多忙）