PTT評價 marssss 過去發表過的文章
66
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #858 孩子們的冬天孩子們的冬天 子供たちの冬 姊姊貓米耶爾跑在屋裡走廊。 全速奔馳。![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #858 孩子們的冬天](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #858 孩子們的冬天")
56
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #857 冬天的景象冬天的景象 冬の様子 大樹村裡，史萊姆並不罕見。 四處都看的到各種史萊姆。35
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #856 秋盡冬來秋盡冬來 秋が終わって冬がやってくる 武鬥會結束了。 值得一提的有……55
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #855 秋天結束的審查秋天結束的審查 秋の終わりの審査 收成完畢，接下來就等待武鬥會這段時期的一天午後。 我人在五村的陽子宅邸。48
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #854 第十九年的秋收第十九年的秋收 十九年目秋の収穫 大樹村裡有個現金一把抓的箱子。 這是在五村實際上線之前，為了測試大中小箱子尺寸該多少才好，在村子裡進行試誤而放爆
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #853 我們村長老是想些怪主意我們村長老是想些怪主意 うちの村長は変なことを考える 我思考著新菜單。 雖然會想啦，不過也不能忘記我來五村本來的目的。35
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #852 五村的收成五村的收成 五村の収穫 大樹村的秋收還有段時間，五村的收成倒是先開始了。 五村由村子管理的大型倉庫慢慢收納了大量的作物。77
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #851 閒話 徵稅官閒話 徵稅官 閑話 徴税官 我是徵稅官。 工作是收稅的男子。40
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #850 閒話 職人閒話 職人 閑話 職人 豆腐職人起的很早。 我的作業地點在離大樹村有點距離的森林中。60
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #849 鐵塊和鐵礦石異世界悠閒農家Web #849 鐵塊和鐵礦石 鉄塊と鉄鉱石 五村新蓋的五個倉庫。64
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #848 照燒和模型和金幣照燒和模型和金幣 テリヤキと模型と金貨 午前。 基拉爾帶著雙頭犬歐爾在村子裡散步。52
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #847 五村木道五村木道 五村木道 由新木道計畫改編，新鐵道計畫。 雖然山精靈們幹勁十足，但文官娘眾喊了卡。52
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #846 訓練與新木道計畫訓練與新木道計畫 訓練と新木道計画 我跟山精靈們一起舉行了骨牌大會。 氣氛很熱烈。52
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #845 料理文化團的評價料理文化團的評價 料理文化団への評価 靠著料理文化團的成果得到新的調味料。 如果原料使用植物之類的東西，也會一併採集植物下來。55
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #844 賽鵝的回憶和料理文化團成果賽鵝的回憶和料理文化團成果 白鳥レースの思い出と料理文化団の成果 秋天到了。 回頭看來，雖然賽鵝感覺是在夏末進行的，不過夏天收成也做了，秋季作物也種了。41
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #843 雨天對策雨天對策 雨天の対策 「我們才不會輸給雨！ 所以就算下雨，希望比賽也能繼續舉辦！」64
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #842 舉辦賽鵝舉辦賽鵝 白鳥レースの開催 ●人物紹介 伊雷 四村出身的馬丘里種。率領攝影隊。60
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #841 天鵝的內情天鵝的內情 白鳥の事情 天鵝不適合比賽。 但是牠們目前也都能好好地進行賽鵝。41
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #840 賽鵝設施強化異世界悠閒農家Web #840 賽鵝設施強化 白鳥レースの施設強化 賠率計算之後再說，先來繼續改善賽鵝。64
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #839 賽鵝的修正賽鵝的修正 白鳥レースの修正 黑白天鵝舉辦的天鵝賽。 ……64
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #838 神社與水池神社與水池 神社と池 小型浮遊庭園變成的出借水槽。 一村如我所料的拿來當作小型泳池。92
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #837 某個夏日異世界悠閒農家Web #837 某個夏日 とある夏の日 一個晴朗日子的早餐後。79
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #836 增加泳池增加泳池 プールを増やす ●人物紹介 莎爾瑠、莎爾高 雙胞胎天使族。莎爾羅的女兒們。68
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #835 資金提供和試作酒資金提供和試作酒 資金提供と試作の酒 因為也有很多人不會計算，所以不會讓孩子單獨去購物。 回到大樹村的米優這樣講。77
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #834 守望守望 見守る ●人物紹介 芙達 馬丘里種。魔法使裝扮。60
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #833 天使族會議和提亞天使族會議和提亞 天使族会議とティア 大會議開始了。 首先是大樹村裡天使族內的序列重新確認。62
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #832 天使族會議天使族會議 天使族会議 ●人物紹介 奧羅拉 提亞女兒。蒂潔爾妹妹。71
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #831 惡臭事件惡臭事件 悪臭事件 ●人物説明 阿修羅 三臉六臂，四隻腳的巨大骸骨生物。87
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #830 夏天和吉報夏天和吉報 夏と嬉しい報告 氣溫突然上升，令人覺得夏天到了。 但是不熱。71
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #829 春收和擔心孩子的父母春收和擔心孩子的父母 春の収穫と子を心配する親 ●人物紹介 利留斯 高等精靈。莉亞的兒子。52
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #828 春末之櫻春末之櫻 春の終わりのサクラ 安生產了。 很快呢。61
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #827 春日將盡春日將盡 春がそろそろ終わりそう 一早。 我帶著小黑孩子們視察村莊。64
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #826 增加的浮游庭園增加的浮游庭園 増えた浮遊庭園 ●人物 貝爾 四村工作的馬丘里種。馬丘里種的代表。54
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #825 背鍋背鍋 泥をかぶる 我的名字是麥可。 麥可˙哥倫。![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #825 背鍋](https://i.imgur.com/hof9P4Yb.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #825 背鍋")
44
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #824 適當的修正異世界悠閒農家Web #824 適當的修正 適切に修正 早上。71
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #823 學園小祭典 消夜學園小祭典 消夜 学園の小さな祭り 夜食 夜晚。 祭典雖然還在進行，不過我離開了祭典會場來到學園校地內搭起的帳篷裡。45
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #822 學園小祭典 傍晚學園小祭典 傍晚 学園の小さな祭り 日暮れ 人物紹介 米優 四村的馬丘里種。幼女。爆
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #821 學園小祭典 午後學園小祭典 午後 学園の小さな祭り 午後 學園的小型祭典。 原本以為午後會延續五前的狀況，結果不是。67
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #820 學園小祭典 午前學園小祭典 午前 学園の小さな祭り 午前 在學園舉行了小型祭典。 因為是給學園裡的學生老師參加的，所以應該比村子的祭典同等規模或超過因此感覺不小，但本人都說小了。98
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #819 無名英雄無名英雄 縁の下の力持ち 我名叫艾利克(エリック)。 艾利克˙歐塔˙傑給利亞(エリック＝オーター＝ツェゲリア)。88
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #818 特萊茵陪你商量特萊茵陪你商量 相談に乗るトライン 我的名字是特萊茵。 出生於大樹村的鬼人族男子。爆
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #817 擅長交涉的貝爾巴克擅長交涉的貝爾巴克 交渉上手のベルバーク ●用語説明 巴風特的達賽基 山羊頭的古老魔族。75
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #816 出差擺攤異世界悠閒農家Web #816 出差擺攤 出張屋台 為人父母，什麼時候會感到高興？![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #816 出差擺攤](https://img.youtube.com/vi/trMj65wx_C4/mqdefault.jpg "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #816 出差擺攤")
61
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #815 王都的瑪阿王都的瑪阿 王都のマア 我的名字是瑪阿。 要叫我馬~，麻都可以，但唯獨無法原諒用ma一個短音喊我的一名山精靈。74
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #814 貝爾巴克的旅行 後篇貝爾巴克的旅行 後篇 ベルバークの旅 後編 就像第一次離開村子的年輕人。 我抵達五村這個巨大城鎮時就這個感覺。61
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #813 貝爾巴克的旅行 前篇貝爾巴克的旅行 前篇 ベルバークの旅 前編 我的名字是貝爾巴克(ベルバーク)。 貝爾巴克˙魯丘依斯(ベルバーク＝ルチョイス)。78
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #812 王都的特萊茵王都的特萊茵 王都のトライン 我是特萊茵。 出生在大樹村的鬼人族男子。48
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #811 垃圾桶和拍賣會邀請垃圾桶和拍賣會邀請 ゴミ箱とオークションのお誘い 有蓋子的垃圾桶。 是個為了蓋住味道，看不見垃圾的普通垃圾桶。57
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #810 秘密基地與困難益智鎖秘密基地與困難益智鎖 秘密基地と難しいパズル 中午。 池龜們在在蓄水池畔做日光浴。54
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #809 慰勞會慰勞會 お疲れさま会 回到村子了。 令人放鬆。92
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #808 村外遊行 在王都的夜晚異世界悠閒農家Web #808 村外遊行 在王都的夜晚 村の外のパレード 王都での夜 (村長視角) 我在王城裡準備好的房間裡伸了個大懶腰。65
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #807 村外遊行 王都夜會 其三村外遊行 王都夜會 其三 村の外のパレード 王都での夜会 その３ 舉辦遊行的那天晚上。 「不愧是魔王大人！」31
Re: [灌高] 我懷疑大然翻譯看不懂片假名了大然當年我印象最深的翻譯狀況是專有名詞一變再變， 一整套書下來可能有四五個翻譯 現在只能憑記憶回想，但光是想得起來的.. 神龍之謎 巴蘭的一招GIGA BREAK，至少就有.. 基加布雷可![Re: [灌高] 我懷疑大然翻譯看不懂片假名了](https://i.imgur.com/FZQwmrSb.jpg "Re: [灌高] 我懷疑大然翻譯看不懂片假名了")
爆
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #806 村外遊行 王都夜會 其二村外遊行 王都夜會 其二 村の外のパレード 王都での夜会 その２ 我的名字是蒂潔爾。 生於大樹村的天使族女孩。87
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #805 村外遊行 王都夜會 其一村外遊行 王都夜會 其一 村の外のパレード 王都での夜会 その１ 村外遊行最終日。 在魔王國王都舉辦遊行。爆
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #804 村外遊行 王都 起因村外遊行 王都 起因 村の外のパレード 王都 発端 我是隸屬王城警備近衛軍的男子。 不能參加遊行也是沒辦法的事情。76
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #803 村外遊行 王都 成功宣言村外遊行 王都 成功宣言 村の外のパレード 王都 成功宣言 我是…… 不，本人乃魔王。81
[閒聊] 異世界悠閒農家Web# 802 村外遊行 沙沙德街~王都 情報村外遊行 沙沙德街~王都 情報 村の外のパレード シャシャートの街～王都 情報 日安。 我的名字是亨利埃塔(ヘンリエッタ)。82
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #801 村外遊行 沙沙德街~王都 決斷村外遊行 沙沙德街~王都 決斷 村の外のパレード シャシャートの街～王都 決断 我的名字是埃卡帖莉婕(エカテリーゼ)。 原為某國公爵家之女，但已經捨棄身分來到魔王國。73
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #800 村外遊行 沙沙德街~王都 判斷村外遊行 沙沙德街~王都 判斷 村の外のパレード シャシャートの街～王都 判断 我的名字是……秘密。 我可沒傻到隨便報上名號。