PTT評價 sizumaru 過去發表過的文章

51 

看了湯直這麼仙氣的作品，不覺手癢，將幾則原文『逆翻譯』為古文，希望能更接近聊齋的 文風。 -- 昔湯直方少，同親眷周遊貨賈。夜從樹林歸，覓僻處而旋，忽見龍臥於澗。 是龍貌倦，鬱鬱淒然。湯性豪，趨而問之：「爾何致不樂也？」對曰：「素聞郭中酒肆綠蟻

 4 

想找一篇文，用Google試盡關鍵字都找不到 主角工作時遇到一個男子 主角後來工作順利完成，跑去一處空屋休息 從窗外看出去，山林看起來像張人臉 終於他發現山林的樣子就是工作時遇到的人的臉