PTT評價
Gossiping
Stock
C_Chat
NBA
Lifeismoney
Baseball
car
HatePolitics
LoL
movie
WomenTalk
KoreaStar
home-sale
Tech_Job
Beauty
TW_Entertain
basketballTW
MobileComm
PC_Shopping
BabyMother
Boy-Girl
Steam
creditcard
DigiCurrency
e-shopping
KoreaDrama
Kaohsiung
KR_Entertain
MayDay
Tainan
iOS
PuzzleDragon
marriage
TaichungBun
PlayStation
marvel
NSwitch
ToS
Japandrama
PTT評價 zweisteine 過去發表過的文章
發文記錄
zweisteine
C_Chat
2022年 8月 9日 21:13
4
Re: [閒聊] 為什麼JRPG的人物到了歐美常常要改名?
FF6的蒂娜也是類似(或者該說是相反)的例子 Tina這個名字在日文給人一種奇幻的感覺,符合這個角色的設定 但是到了英文就顯得太正常, 所以英文版改成Terra FF5(和FF14)的庫魯魯在英文版叫Krile
C_Chat
2022年 5月 9日 01:02
8
Re: [FF14] 絕龍詩戰爭表現了教皇的計畫還OK吧
5版雷 照原本劇本走的話, 無影的計畫應該是這樣: (1)騎神在原初世界吸收三鬥神, 成為足以匹敵巴哈姆特的光屬性蠻神; (2)蓋亞和米特隆在第一世界利用阿爾伯特, 達到離光之氾濫差一步的程度; (3)騎神爆走引發第八靈災