[專欄] 籃球名人堂之二》全方位發展的傑出女球員 徐台榮力壓韓國榮
籃球名人堂之二》全方位發展的傑出女球員 徐台榮力壓韓國榮獲美技獎
白詩禮 https://www.ltsports.com.tw/article/180224
2025年10月26日 週日 下午9:21
徐台榮/生於1951年2月28日
徐台榮的「正式」女籃生涯不算長,從嘉義高商部畢業加入亞東化纖女子籃隊,到1974年退休,只有6年。但這6年猶如一道璀燦的慧星劃過天際,光亮耀眼,令球迷回味無窮。
徐台榮1951年出生於高雄縣橋頭鄉,初中、高中都唸省立嘉商。初二時,因身高體型優於同學,被啟蒙教練吳國光老師訓練成省嘉商初中校隊。
初中畢業後直升嘉商高職,高二參加南部高中比賽時,被當時全國唯一的籃球球探依民獻老師發現是可造之材,力邀加入亞東隊,但家中反對!一直到高職畢業才加入亞東,徐台榮進入亞東隊後,在極具抱負與熱心的教練教導下,日日苦練。
力求自己球技不停邁進,勤作筆記學人之長補己之短
徐台榮永遠記得,依民獻老師本身腳不方便,卻一絲不苟的身教她們基本動作,包括運球、跑步換手運球。當年的訓練員張思敏先生(現為國體榮譽教授,並擔任臺灣籃球名人堂典章委員會主任委員)、賴淑敏副教練,從體能到基本動作,要求嚴格且到位,從不打折。
教練湯銘新老師,更是國內第一位導入運動科學練球與賽球的教練。在教練們要求下,徐台榮深感來不及學習;且壓力越來越大,於是,在心理上遇到了運動員最常發生的「撞牆期」就只能強迫自己“作筆記”。
徐台榮説「每當長時間休息或晚上睡前,我一定把教練當天教的動作,仔細記錄,反覆默記。後來,為了能完全達到教練要求,更去圖書館蒐尋國外有關籃球的書籍,從書中學習進攻與防守的要領。」也曾抱著球從板橋搭火車到台北車站再轉公車到國際學舍苦練。
當年國際學舍是外籍學生留華時集中住宿的地方,裏面的籃球場從早到晚都有人打球,其中不乏歐美非的高壯學生。徐台榮就以教練所教,書中所學,眼見高壯球員的動作或特別招式盡收眼底,除牢記在心並寫下筆記,再反覆練習下,好被賦與中鋒重任,她的筆記重點放在中鋒的攻守,腳步移位,籃下轉身或卡位為主。
徐台榮要特別感謝邵世玉教練,因為邵教練自己打中鋒,與國內外球隊交手無數,累積的經驗豐富,都傾囊相授,徐台榮用心學習並專心記筆記。很快練就了籃下轉身跳投及跨步切入上籃的拿手絕活兒。
有天,徐台榮帶著筆記到球場,記下對手的長處,賽後湯教練看了徐台榮的筆記,才明暸徐台榮的快速成長是來自於自我要求,於是下令全體球員每次練球和賽球之後,都要記下自己的成長與缺失,等於讓自己多一次學習。也在球場印證「認真寫筆記」是自我成長的最重要元素。
籃球生涯最有成就感的一場球
1973年徐台榮隨亞東隊赴韓參加朴正熙杯女籃邀請賽,面對以往在韓從未贏過的國民銀行隊,國民銀行一路領先,但亞東一路緊追,最後1分鐘亞東落後3分,徐台榮獲得隊友妙傳籃下得分,接著國民銀行發底線球,徐台榮下意識感覺,國民銀行的前鋒會來接球,先貼身防守再一轉身,正好把球接個正著,立刻跨步上籃得分,逆轉領先1分,只見休息區隊友熱血沸騰大叫防守!防守!
國民銀行一陣慌亂,又傳球失誤被亞東抄到,亞東中距離投籃又進,亞東反以3分擊敗國民銀行締造贏球紀錄。全隊欣喜若狂!
力壓韓國榮獲美技獎
當時的副教練賴淑敏回國後,一談到這場反敗為勝的比賽,都會強調徐台榮的機靈反應,搶到球後大步上籃,説的眉飛色舞。
這場勝利的愉悅維繫至今想來仍有成就感。徐台榮回憶與韓國球隊交手經驗多了之後,對韓國女籃的慣性思維略知一二,才能逮到機會適當處理,當然,全隊將士用命嚴守猛攻,更是功不可沒。
另外,1995年在日本靜岡的女籃亞錦賽,徐台榮為教練團之一,中華隊最後小負日韓,擊敗中國大陸獲得第三名,也是記憶深刻且引以為傲的表現。
徐台榮進入亞東女籃後,在球場活躍了兩千多個日子。隨中華隊、光華隊、亞東隊跑遍了歐洲,美加,中南美洲、亞洲等三十多國,有歡笑得意的時候,當然,也有懊惱悔恨的時候。
懊惱自己當下站的位置、球的處理不當誤了先機,悔恨自己有十足把握的球該進不進。
在女籃球場奔馳的6年中,讓自己最懊腦給自己最大警惕的一場球,是在中華體育館舉行的第四屆亞錦賽,冠軍戰又是中韓之爭,且賽後就要舉行閉幕典禮並選出十二位明星球員。
中韓大戰前,國內媒體與老球迷們就以前幾場的比賽認為徐台榮會是本屆的明星球員之一,自己也覺得前幾場都做到了教練的要求,心裏認為「應該」會當選明星球員,沒想到,中韓冠軍戰的上半場,自己打的一無是處,兩度上下場,動作就是不到位,越懊惱,表現越不好。這場球,中華隊在自家落敗居第二,韓國隊冠軍。大會宣布明星球員時,自己落榜了,當下的失落與挫折感,久久不能釋懷。教練的責備,隊友的安慰都成了自己深刻反省的動力。徐台榮説這件事讓我學會了控制情緒,越是關鍵時刻,越是自感紛亂之時,就告訴自己以平常心做出最好的自己,先不計成敗,就全力以赴。
這次挫折,讓她受益一輩子,一直到在職場兩度退休前,在重重紛擾的關鍵時刻,她都能控制好自己的情緒,作出最適當的判斷與決定。
自己球員生涯充滿幸運與感激
徐台榮說,自己在球場上的時間不算長,但,身、心、靈都靠籃球獲得正向成長。後來自己以籃球為健身活動或在欣賞籃球比賽時,當年嘉商的籃球啟蒙老師吳國光,教我籃球知識的英文老師張庭華,依民獻教練,湯銘新教練,邵世玉教練,賴淑敏副教練,張思敏訓練員的指導身影,殷殷叮嚀不時從腦中浮現,充滿無盡的感恩!
在球場外,她要感謝兩位「貴人」,一位是亞東化纖董事長徐有庠先生,因為他出資成立亞東女籃,才有亞東女籃眾家姊妹的精彩人生,另一位是多次出國訪問比賽時擔任領隊的聯合報發行人王惕吾王伯伯,是他曾懇切告訴我們,打球只能趁年輕時,不可能打一輩子,所以提醒大家在賽球之餘要培養第二專長。
徐台榮説我聽進去了!高職唸商科,大專學電腦的程式設計加上自己對英文有興趣,才能在亞東工專畢業後,立刻在台北銀行謀得一職,後來又通過金融特考,得以在台北銀行(北銀後來與富邦銀行合併為台北富邦銀行)工作整整30年,在2004年退休,在職時曾出任北銀民權分行與東湖分行經理。
即使北銀退休後仍不忘學習充實自己,在2007赴美在Concordia University Wisconsin
Mequan Wisconsin U.S.A.主修財務管理(Financial Management )拿到碩士學位,也因此自己二度就業,又做了10年才完全退休。為球技與專業做全方位發展立下最佳典範。
徐台榮大事年表
1951
出生於高雄縣橋頭鄉(今高雄市橋頭區)。
1964
初二加入省立嘉商初中籃球校隊。
1965
加入省立嘉商高中籃球校隊。
1968
進入亞東女籃。
17歲
1970
第一次當選中華女籃國手。
19歲
1973
擊敗來訪的韓國第一銀行隊,是亞東成軍以來第一次擊敗韓國隊。
1973
亞東赴韓打朴正熙杯首度擊敗兩支韓國隊。
榮獲美技獎
1974
中華隊赴韓參加第五屆亞錦賽獲第三名。回國後宣布退休,進入台北銀行工作。
榮獲明星球員
1999
加入中華女籃教練團在靜岡亞錦賽獲第三名。
2004
11月在台北銀行服務滿30年退休。
2007
取得美國威斯康辛州Concordia 大學財務管理碩士。
2014
二度自職場退休。
--
這些故事才是大家想看的名人堂
不是只有投票結束讓新生代不知道是誰
哈孝遠的媽媽。老國手了。很強
小哈媽媽 以前球技好又長的漂亮
24
Re: [討論] Reggie Miller現在很神,卻只打5次明星賽?老球迷來回一下。 Reggie Miller很棒,也是名人堂選手,我非常喜歡看他打球。 但他能這麼快進名人堂,除了他很強很棒之外,有兩個因素: 一、忠誠 他自始至終NBA生涯都待在印第安那溜馬隊,即使他是個土生土長的加州小孩唸UCLA。![Re: [討論] Reggie Miller現在很神,卻只打5次明星賽? Re: [討論] Reggie Miller現在很神,卻只打5次明星賽?](https://img.youtube.com/vi/Ln_ScK26po0/mqdefault.jpg)
19
[專欄] 哈孝遠如何從球員成功轉換跑道至娛樂圈?原標題: 從未想過的演藝生涯,哈孝遠是如何從球員成功轉換跑道至娛樂圈? by 安迪 2021年04月24日 從小身材就高人一等,國中畢業就有 197 公分的身高,加上又出生於籃球世家,200 公 分的哈孝遠彷彿生來就是要打籃球,但是什麼樣的原因讓當時年僅 31 歲的哈孝遠毅然決![[專欄] 哈孝遠如何從球員成功轉換跑道至娛樂圈? [專欄] 哈孝遠如何從球員成功轉換跑道至娛樂圈?](https://cdn.sportz.im/IMG_2554-4.jpg)
13
[問卦] 悲報!台灣高中女籃,被日本慘虐76分近期台灣有籃球邀請賽 其中有日本高校的女籃校隊來,和台灣女籃們切磋 但打到後面,台灣隊已經失去信心,反觀日本整隊幾乎都得過分 兩隊分差之多,恐怕讓台灣女高中生們對籃球失去興趣 有沒有台灣高中女籃,被日本慘虐76分?![[問卦] 悲報!台灣高中女籃,被日本慘虐76分 [問卦] 悲報!台灣高中女籃,被日本慘虐76分](https://i.imgur.com/z6s1N6rb.jpg)
3
[專欄] 中華男籃打出沙地傳奇 籃協悄悄組象哥團隊原標題: 中華男籃隊打出沙地傳奇 中華籃協悄悄組成象哥秘密新團隊 記者 互傳媒/ 記者 魏冠中 2025 年 8 月 6 日 【互傳媒/記者 魏冠中/台北 報導】過去兩年,中華男女籃球隊陷入一甲子以來最難堪![[專欄] 中華男籃打出沙地傳奇 籃協悄悄組象哥團隊 [專欄] 中華男籃打出沙地傳奇 籃協悄悄組象哥團隊](https://hoomedia.com.tw/wp-content/uploads/2025/08/953cc41a6580d5e60fcee45fab249d97.jpg)
10
[專欄] 與二度退休的文祺在UBA相遇 她在咖啡跟籃球間的抉擇、學習與二度退休的文祺在UBA相遇 她在咖啡跟籃球間的抉擇、學習 by Caspi Wang 2020年11月22日 講到台灣女籃的代表人物,大家想到的可能是錢薇娟,但曾經有一位女籃球員有著接近錢 姊的成就,不管是打球風格或是挑戰WNBA的實力都有些許相似,她就是文祺,一位被稱為 「籃球精靈」的天才。![[專欄] 與二度退休的文祺在UBA相遇 她在咖啡跟籃球間的抉擇、學習 [專欄] 與二度退休的文祺在UBA相遇 她在咖啡跟籃球間的抉擇、學習](https://cdn.sportz.im/AK9O5064-1.jpg)
8
[閒聊] 第一屆瓊斯盃:女籃賽事精華網頁好讀: 一直有在寫籃球文,想說好一陣子沒在PTT分享了,於是就來分享分享。 話說,台灣籃球資料保存已經不是夠少了,女籃又更殘缺 哭 然後!恭喜陳又瑋新人王!! 開心! 前言![[閒聊] 第一屆瓊斯盃:女籃賽事精華 [閒聊] 第一屆瓊斯盃:女籃賽事精華](https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F617f766c-125e-4115-9668-0e9b0979e75e.jpg&width=1200&sign=_JZgIPPhamDy0lB2DFW4VJzGfkIw4HmwInv1S2hpUpk)
![[情報] 楊敬敏將加入SBL台啤擔任助理教練 [情報] 楊敬敏將加入SBL台啤擔任助理教練](https://i.imgur.com/ZtVF2rib.png)
![[討論] 鄭名斈的一些在美國打球精華 [討論] 鄭名斈的一些在美國打球精華](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/591141640_1544380046881609_1704305109985522673_n.jpg?stp=dst-jpg_e15_tt6&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuRkVFRC5pbWFnZV91cmxnZW4uNjQweDM2MC5zZHIuZjcxODc4LmRlZmF1bHRfY292ZXJfZnJhbWUuYzIifQ&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=101&_nc_oc=Q6cZ2QH-Xz_hNBce77bFqb7U347JfSELDhjBBeBna_dnTi3kjS02lFMaXBAE_PrtKJ2sqg8&_nc_ohc=Uy-Ho4uuWmAQ7kNvwHJIha5&_nc_gid=TozBJUsiOx1JIqmGMO-N5g&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzc4MDI5MTkyNjAxNzkxMjQ0MQ%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Afly8_ZGhjz2fNn6wuEaoHNObzUsHOX0lS4zSYo4Ov-a_A&oe=69388390&_nc_sid=10d13b)
![[情報] 今日林現惟 (NCAA II) [情報] 今日林現惟 (NCAA II)](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/589378194_1339639484134263_6845103489379397422_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=VuxqVd26l8MQ7kNvwGqL39D&_nc_oc=AdkuNOjYkbXs2iTARzp_qiLGDbizp-_FjnDeTXKl7BQcHaRtpK27RimMBDapLT5zPAM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=1-o0cRX-4oLfpRQNNnzFaQ&oh=00_Afl7SjleeW1mQnfL-sQWJ4niWhZX5S7m70EuXyJpkPlaDw&oe=693848F4)
![[討論] 韓國三換教練/中國談第三地/圖齊期末考? [討論] 韓國三換教練/中國談第三地/圖齊期末考?](https://img.youtube.com/vi/QnKSCdWkAOY/mqdefault.jpg)
![[情報] 雲豹 FB 12/6、7 TBL STORE 限量販售 [情報] 雲豹 FB 12/6、7 TBL STORE 限量販售](https://i.imgur.com/MmXwssTb.jpeg)