[問題] 書中有密碼解謎過程的翻譯書
各位好
平常都在書版潛水,很感謝大家平常的推薦。
今天是想上來詢問大家有看過或者是推薦哪些書中有解謎過程的翻譯書嗎?
我想找的不是變位字謎,例如佛地魔->湯姆瑞斗,或是天使與魔鬼裡面的顛倒字謎。
而是想找一些有用到金鑰、代換法或透過其他方式解密的書籍。
不知道大家有看過這樣的書或是有印象深刻的書嗎?
希望主要以翻譯書為主,因為最近讀到JJ的 S.,覺得裡面有些謎語的處理方式很有趣,
也有找英文來對照看,雖然還沒看完但想多找找有原文可供對照的類似解謎書來看。
但用謎語、解密、密碼等關鍵字查到的結果都無法符合需求,所以想上來詢問大家的意見
希望能有板友提供一些推薦書籍,大感謝!(合十)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.78.206 (臺灣)
※ PTT 網址
推
跳舞的小人?
推
冒險小虎隊?
推
https://youtu.be/kiJJ02RBEac 這好像很有趣, 書裡有各種
→
似乎前人調查寫在書裡的註記 明信片...各種線索讓你解
→
咦 原來原Po已提到這書 XD 我只讀了前面幾段
→
城邦暴力團有很多文言文解謎,可惜不是翻譯書
推
冒險小虎隊哈哈哈哈哈哈哈
→
愛倫楨Y的金甲蟲
推
獵書遊戲
謝謝上面版友們的推薦,我會都去找來看看的! 文言文解密感覺很有趣,獵書遊戲都有第三集了,口碑應該不錯。 或許這類書籍應該是英文翻到中文會容易些? 畢竟中文謎語中有很多是跟文化有關,之前中國出版的那套紫禁城解謎書我自己覺得可能 就只能有中文版了,實在是很可惜。
※ 編輯: poi98523 (114.39.67.77 臺灣), 06/27/2020 05:19:39→
關於密碼學,英國francis walsingham打擊敵人的故事還蠻
→
有名的
→
還有二戰enigma密碼機跟Allen Turing
推
碼書
19
[問題] 研究台灣的書?以前只有二二八歷史跟自然科普類會找台灣相關的書來看,但後來其他領域的翻譯書看 久了,覺得其他國家的情況不能完全套在國內,因此想找更多研究國內情況或以台灣為 本位的書籍來看看。 目前看過《公司的品格》、《拚教養》、《國家的決斷》、《拜拜經濟學》以及《民國 房地產戰爭》,這些都是從管理、社會學及經濟學等來研究或描寫國內情況,或是以台10
[問題] 挑書的指標hi 想請問大家主觀的問題 在挑書時,尤其中文書,有沒有什麼一定不要或一定要的條件呢? 我看書大致蠻雜食的, 惟不太看心靈雞湯或成長、兩性的書籍,9
[問題] 適合長輩看的書籍?苦無門路只好上來請教大家QQ 家母最近問我可不可以幫她找幾本書當睡前讀物,因為我個人愛看的書都不是她的菜,前幾天去圖書館亂槍打鳥借了幾本回來,結果她說都不喜歡 她的喜好算小眾,最常也最愛看的書是施寄青《當頭棒喝》系列,買的那幾本都快翻爛了 我當時去圖書館有專門往靈學或命理這方面找,借了幾本外國作者跟索菲亞的書,但她說外國的太難看不懂,索菲亞文筆不好XD 我在想她可能是不喜歡翻譯腔(我事後有去翻來看覺得沒有很難讀)9
[問題] 有關南美洲的書前幾年去過秘魯、玻利維亞和智利, 那時大多買的是是旅遊書, 有把革命前夕的摩托車日記拜讀完了, 對照自己走過的路線感到印象深刻。 想要請教版友們,8
[問題] 請推薦能認識心理諮商、治療師職業的書籍最近看了《也許你該找人聊聊》一書,很喜歡, 作者本身是心理諮商師,書中故事取材自她的病人, (當然有取得病人同意,也用各種變形掩飾他們的真正身份) 因為是第一人稱敘事,所以字裡行間也提到很多諮商師的與個案聊天的技巧、用意, 還有諮商師這個行業的各種甘苦。6
[求書] 懸疑解謎類和輕鬆搞笑類想求如題兩類書 1.懸疑解謎類 之前把末日拼圖遊戲和苟道中人都追到一半 這兩本書裡面的副本解謎的情節都蠻喜歡的 所以想問問看有沒有這類型的其他書4
[問題] 有推薦的比較政府的書嗎?市面上的中文比政書籍(含翻譯本) 要馬太舊 要馬講很多非制度上的部分 很少深入討論各國憲政的制度 最完整的似乎是李國雄版的1
[問題] 可以推薦初級入門好學的"面相學"的書嗎?之前看了一個何篤霖主持的節目 突然對"面相學"覺得很有趣,也有興趣去了解一下 但是市面上的這類書籍實在太多了 有點無從挑起...不知到版上有沒有人有看過這類的書或剛好對面相風水有研究的人 可以推薦一兩本關於面相的書籍呢??1
Re: [短評] 《1917 列寧在火車上》我教會的小組長送我一本翻譯書 後來我比對英文原著,發現錯誤非常多,於是就把譯本扔掉了。 幾年前我學新約希臘文,買了一本聖經希臘文基礎。 我比對英文原著Basics of Biblical Greek Grammar ,才讀了沒有幾頁,- 最近在看決策偏誤相關的書,看了精準決策約2章, 相當認同裡面的一些概念(捷思法、自信自私等造成的思考偏誤), 但囿於中文語句的關係,閱讀上常要推敲作者意思, 故希望詢問版上是否有類似決策偏誤的書籍推薦, 其他類似書籍目前尚有看過「不當決策」,但「不當決策」較集中於團隊決策面向,