PTT評價

[心得]《 Untamed》—找回我們心底深藏的野性

看板book標題[心得]《 Untamed》—找回我們心底深藏的野性作者
lucifer76
(Sophia)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:3

中英圖文版:https://bit.ly/3i0EasZ

今天想推薦給各位夥伴的是一本美國十分暢銷的心靈成長類型作品(原文書):Untamed

大約一個月之前我在IG看到一則貼文,Adele推薦這本書Untamed,她形容這是一本「
this book will shake your brain and make your soul scream. 」的書,桃園的圖書館居然有這本書,二話不說立馬衝一波!!!

首先,讓我先佩服一下自己的勇氣,我居然閱讀了我人生第一本原文書,認真的。

當然在讀書的時候也有過原文課本,但你懂得,總是只有看老師說到的那些阿,大學老師逼你買一本又一本又大又厚的原文書,教學的內容卻總是其中的那一小部分,那些書然後呢?然後就沒有然後了,你懂得。

先說一下我自己的英文程度,應該落在中級,最多就是中高級這樣,但是對於這本書的閱讀及理解上,基本上沒有太大問題,有點感動。如果你曾經像我一樣,一直夢想可以讀原文書又沒有勇氣拿起一本,十分推薦這本書你可以勇於嘗試一下。

----------------故事介紹分隔線----------------------------------------------

整個故事從Cheetah Run開始,有一天作者帶著孩子到動物園,看到訓練員告訴大家,他們讓獵豹Tabitha從小跟拉布拉多一起長大,慢慢的她就學著拉布拉多的一舉一動,她看到拉布拉多會去追訓練員丟出去的小玩偶,慢慢的她也學著去追。

但此時獵豹她心中想著 “Somehing's off aboutt my life. I feel restless and
frusrated. I have this hunch that everything was supposed to be more beauifulthan this. I imagine fenceless, wide-open savannas. I want to run and hunt
and kill. I want to sleep under an ink-black, silent sky filled with stars.
It's all so real I can taste it.” 但最後她還是轉身回到了牢籠裡,那她從出生開
始唯一認識的"家"。

作者只想對她說:
“Tabitha. You are not crazy. You are a goddamn cheetah.”

----------------跳一下分隔線-------------------------------------------------

這邊只先跟大家分享第一個段落,由於此心得文中英參雜,加上文中我使用了許多影片/圖片做輔助,十分建議各位可閱讀網誌介紹會更佳清楚:https://bit.ly/3i0EasZ


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.92.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/book/M.1599201075.A.243

sondbe09/05 14:53這本查了亞馬遜評論跟你這篇還是完全不知道內容是哪方面的

lucifer7609/05 22:43如果要用最簡單的方式來形容這本書,就是女性心靈成長

lucifer7609/05 22:44類似如何跳脫框架的概念

lucifer7609/05 22:45但我覺得這形容也不是太準確,建議你看網誌介紹