[心得] 過去的錢值多少錢
書名:過去的錢值多少錢 細讀19世紀北京人、巴黎人、倫敦人的經濟生活
作者:邵義
出版社:上海人民出版社
出版日期:2010/12/01
https://www.books.com.tw/products/CN10722809
這本書實用性很強,讀了這本書,對於閱讀19世紀的小說政治經濟金融貨幣都很有幫助。
作者南京出生,留學美國法國,曾在投資銀行操作衍生性商品。
讀了這本書,可以知道清末的貨幣制度,銀兩/銀圓/吊/制錢/北京當十錢的換算。
可以知道清朝末年戶部官員的年薪結構,清朝末年人年均所得,北京物價和收入水平。
可以知道19世紀的清朝/法國/英國的貨幣制度,家庭從貧窮到富有的年收入還有支出。
本書的特點如下
當頁空白處有大量引用書籍,一般簡體書大多沒有參考書摘。
銀兩怎麼換算成制錢和北京當十錢,大量的生活物資引用參考文獻,並詳細換算。
一般書籍作者對數字不敏感,這本書作者對數字非常敏銳,能抓出許多錯誤並詳細解說,為什麼原本數字或翻譯是錯的。
作者詳細閱讀英文/法文參考書籍,幫助我們了解19世紀當時倫敦巴黎的日常生活開銷,避免翻譯上的錯誤。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.177.59 (臺灣)
※ PTT 網址
推
以前看小說寫什麼多少銀子,真的很難感覺那是多少...
推
有看過有人推測說 射雕裡面一頓飯多少銀子 其實是當時
→
港幣的數字 就一桌酒席多少銀子=多少港幣
→
是這樣啊@@,真有意思。
→
小說寫多少銀子的 很多都亂寫
推
想想也是,寫小說的人常常沒有貨幣考據的知識阿。
→
所以說直接代入身邊生活港幣價值很合理,最靠近作者
→
生活圈的目標讀者也很容易想像價值,但外國讀者就猜
→
不出來了。即使我手上還有去玩剩的港幣零錢,仍然無
→
法感覺這些硬幣的價值可以買哪些東西...喔我聽過港幣
→
會被取消的傳聞,有興趣的人請趁早收集免得以後變難
21
[心得] 12月親子共讀繪本分享是否因發佈心得而有優惠: NO 心得內容: 部落格版: 1Mum goes to work 作者: Libby Gleeson14
[問題] 法國文化或異地生活書推薦對法國的文化除了高中世界史幾頁的篇幅外,就只有基礎藝術史。想透過書籍更深入了解 這個國家。 有看了《巴黎上車,台北到站》這本書,還不錯,輕鬆易讀,但或許是時空背景和家庭的 因素,多少覺得作者過於重洋,對台灣的近況不慎了解。相差30歲的我有時讀起來覺得有 些不以為然。7
[心得]〈如何閱讀一本書〉讀後感圖文心得: 對於你來說閱讀是什麼呢? 有公式或規則嗎? 還是你覺得閱讀這種東西還需要人教? 老實 說自己第一次在誠品看到這本書就是這種感覺,覺得閱讀不就書拿起來看,有甚麼好教的 。但之後因緣際會買下此書 (其實只是覺得新版封面很漂亮...),一讀之下驚為天人,有 種相見恨晚的感覺。如果你也是苦於讀書找不到方法,讀了就忘,抓不到重點的人,這本7
[心得] 11月親子共讀繪本分享是否因發佈心得而有優惠: NO 心得內容: 網頁版: 1The wall in the middle of the book 作者: Agee, Jon6
[心得] 《一流的人讀書,都在哪裡畫線?》《一流的人讀書,都在哪裡畫線?》日本第一書評家的5個秘訣 從你如何畫線,就知道你是否讀懂一本書,同場加映選書的11個獨門招式 圖文好讀: 這本書在說什麼? 這本書的作者是公認「日本第一書評家」的暢銷書行銷專家土井英司,他曾是日本亞馬遜4
[心得] 倫敦人:大城市的日與夜作者簡介 《倫敦人》一書由 Craig Taylor 所著。有關 Craig Taylor 的資訊實在太少,這裡是作 者的推特帳號有興趣的朋友可以去逛逛()。Craig Tay lor 出的書蠻多,但討論度最高的還是這本《倫敦人》,值得一提的是,作者在今年年底 出版了《紐約人》,原文是《New Yorkers:A City and Its People in Our Time》,有3
[心得] 讀張惠菁《比霧更深的地方》讀張惠菁《比霧更深的地方》 我一直相信書沒有價值上的高低之分,每本書都是作者嘔心瀝血的結果。但若就性價比來 看,我個人可能不會推薦別人買這本書。但當然這本書還是有它的優點,但對我而言,就 僅僅是缺點多於優點而已。先褒後貶,先揚後抑,於是我先來說說我看到的優點。1
[心得] 我閱讀的第一本電子好書因為疫情關係 家裡的紙本書籍已經閱讀完畢 由於人不在臺灣 封鎖期間買了一本電子書 此書是作者十二年獨身旅遊的各種妙聞趣事1
[心得] 《歡場女孩》法國管制主義的演變《歡場女孩》法國管制主義的演變 作者: Alain Corbin 譯者: 謝珮琪 有讀: 我很少會讀一本書的「前言」,但這本書,如果直接跳過前言就開始閱讀的話,會- 請問有人知道台北/新北哪裡有這本書的現貨嗎? 在三民網路書局上有看到,但沒有現貨,12月想送人當禮物怕來不及 書名:不離不棄,且行且珍惜:林徽因傳 (簡體書) ISBN13:9787511365705 出版社:中國華僑出版社