[心得] 可愛的彼岸花盛開之島
這是本看完了心情會滿不錯的作品,這讓我滿意外的
因為實在很想知道這本首位得到芥川獎的台灣人 李琴峰
得獎的作品到底寫了什麼,所以中文版一出我趕快來讀。
或許是去年的報導資訊,或許是彼岸花的意象
又或者是封面有些誤導
我本來以為這本主題可能是女同志的作品
讀起來可能會很虐心,過程充滿著自我認同的疑惑
結尾帶著蒼涼遺憾
用撕心裂肺的文字刻劃欲愛而不能的痛苦。
然而這些在小說中 通通沒有
我覺得這或許是彼岸花盛開之島高妙之處
大多數的場景如童話故事般鮮豔多彩充滿著光
人與人的互動純真善良
李琴峰構築了一個獨樹一格的桃花源
而作者想強調的,這個「烏托邦」的核心,
我想是人與人間的互信與坦誠
這樣單純美好的交流,我甚至覺得這本書
可以被歸類到青少年文學
不過我想李琴峰在後記寫到自己討厭分類
對於標籤化也有嚴厲的批判
是不應該隨意就將這個作品歸去哪一類
女女的部分似乎也非本書重點
讀到中後部分覺得好像有點「厭男」
但是結尾看起來又覺得還好,作者似也無意強烈批判父權
雖然性別議題是推動劇情發展的一個要素
但相對於其他討論性別的文學作品而言
本書沒有想要在性別議題上做深入討論
又或許這樣程度的在同志與性別議題的描寫
於現代日本文學中已屬深入?
如果真的有一種文學叫做 島嶼文學 的話
那我覺得本書應該是屬於這類
尤其將琉球與其附近島嶼的文化做為主題的文學作品
實在非常少見
而本作品將島嶼文化的多元性與脆弱性甚至排外性
都有很具體地描繪,作者在這方面一定做過不少研究
雖然書中的島嶼是完全虛構的
但看完都很想去與那國島或是宮古島之類的地方看看
最後還是想小小批評一下書本的封面
實在有點太侷限了
關心此書的人可能上周有注意到有位教授指出限量版封面
蝴蝶畫錯的問題
我看完書之後真的覺得....那蝴蝶實在完全沒必要
書中應該是完全沒提到蝴蝶,倒是有講到蚊子
實際上兩女看海的意象,也僅是書中一小部分。
我還是覺得本書可貴之處是島嶼文化的寫作
如果是台灣小琉球或是蘭嶼綠島的居民讀到此書
應該會更有共鳴吧
心目中的封面應該是這樣最適合 (默默推一下元千歲)
https://imgur.com/pbBgLa8.jpg
單獨一個人也比較能聯想到本書女性主義的色彩
--
謝謝分享 讓人也有興趣一看
找找看 感謝
有興趣
我看電子書試閱看到很頭痛耶…能看完真厲害
不知道這本有多少內容長這樣
隨著劇情推進 漢語拼音的部分會越來越少 其實電子書在這部分已經比較易讀了,因為是橫的 紙本書的是直的更難讀 我還要轉90度來讀 不過書的最後面有每一個漢語拼音的句子翻譯 讀完這本漢語拼音能力會有很大的進步~
※ 編輯: owlonoak (36.227.153.237 臺灣), 06/11/2022 19:08:05紙本書竟然是直排!?編輯在睡覺嗎orz
謝謝原po 回覆,我再考慮一下好了,漢語拼音我根本
看不懂啊
天啊感覺好累
推這本,有附錄可以直接對照漢語拼音整句!我怕被劇透所以
是貼到google唸給我聽XD
爆
[爆卦] 上影片(有圖)我直接來掀民進黨的網軍群看有人喊失智列車的,一直要我把金流拿出來的,我今天重點在「除非今天我內容造假、 名單造假,否則媒體人甚至總統辦公室主任都在同一個群組,裡面我貼出來的內容,特權 疫苗跟疫苗綁樁,這在台灣合法嗎?而這些人在同一個群組裡面又要說蔡英文管不到,我 也只是剛好加入這個群組,我不知道他們在說什麼嗎?」是這樣嗎?這些東西都是對的囉 ?台灣人活該第一時間打不到疫苗,被拿去綁樁是這樣嗎?剛剛家裡人說我做的是犯罪,爆
Re: [問卦] 大雄家是租的?先簡單說,藤子設定大雄家是租的沒什麼問題。 其實之前寫過大雄家家計的文章也寫過 (上文是後來整理的,如果部落格流量太大爆掉可以直接看下面的當時八卦板回文版本)爆
[討論] 真的是我的問題嗎?最近跟男友討論到結婚的問題 婚後勢必要跟公婆一起住 我最在意的點就是男友家的廁所 因為馬桶老舊 前一位上完廁所下一位使用者沒辦法使用爆
[閒聊] 有什麼心目中堪稱完美的漫畫?黃金神威最近完結了, 覺得這部真的是劇情完整、角色好、畫工成熟又有特色的作品, 一般我認為的「神作」是有某個點特別打動我, 因此不一定面面俱到,通常有其他缺點, 而且每個人喜好不同,爆
[花邊] Kerr:這本應該是GP2的舞台“Well, I don’t know if it was intentional but it was dirty,” Kerr said following the game, which saw the Warriors lose to the Grizzlies with a final score of 101-106.”Playoff basketball is gonna be… it’s supposed to be physical. Everybody’s gonna compete. Everybody’s gonna fight for everything but there’s a code in this league that players follow where you never put a guy’s season/career in jeopardy by taking somebody out in midair and clubbing them across the head and ultimately fracturing their elbow.” Kerr:嗯,我不知道這是否是故意的,但它很髒。 季後賽通常…應該是有碰撞的。 每個人都會競爭,每個人都會盡全力奮戰,但在這個聯盟中,球員們遵循一個法則就是你永遠不會把一個人從空中,繞著他的頭把他扯下來,最終使他的手肘骨折,讓一個人的賽季/職業生涯處於危險之中。 Kerr continued, “This is a guy who’s been toiling the last 6 years trying to make it in this league. Finally found a home… just playing his butt off this year in the playoffs this should be the time of his life and guy comes in and whacks him across the head in midair. He broke the code. Dillon Brooks broke the code爆
[心得] 你是我的榮耀為了可愛的露思,很期待的打開了且試天下, 想說三千鴉殺這麼殺的劇我都能為了她看完, 結果被宣傳和內容物不符的劇本和仙俠般的特效雷到不行, 楊洋很帥,但我總覺得少了點什麼讓我無法光看他的臉撐完,連很多人推的微微一笑也看 不完。80
[求助] 是我的問題還是太太的問題是否同意記者抄文:NO 前陣子騎機車發生了件車禍,基本上只有太太人輕傷跟機車損傷,因為肇事方就是那種 很皮、很被動,且讓人感覺有點流氓氣質的人,我這邊也上網查詢過對方疑似有詐欺的 前科紀錄,因為考量太太不喜歡與這種人互動,加上安全的考量,所以一直都是由我這 邊使用Line跟肇事方跟討論賠償事宜,討論責任與賠償的過程,肇事方也一直展現一皮14
Re: [閒聊]「最喜歡的人最討厭同性戀」同志高中生變怪物推特千萬人(暴雷注意) 先說結論: 這是部議題性很強的漫畫,但描寫地很粗糙,說教意味太強了。 當然因為這是短篇故事,受限於篇幅本就無可厚非。 很多段落都是能理解為什麼情節這樣走,但當下還是覺得「蛤?」。6
堅持不能看手機的心情是~?老實說我有時候聽別人的故事 會生出一種想法(這想法後面再說) 就是那種會劈腿的人啊 很多其實並沒有認真的藏匿自己劈腿 聽過會在另一半家時用line一直跟小王談情說愛