PTT評價

[問題] 日亞/amazon如何下關鍵字才能準確搜尋?

看板e-shopping標題[問題] 日亞/amazon如何下關鍵字才能準確搜尋?作者
cakebaby
(蛋糕妹)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:22

不好意思,因為下個月要去日本旅遊
想說剛好可以在日亞/amazon.jp購買物品寄到日本飯店去

因為我是第一次購買的新手,爬了本版和google許多文
但還是有幾個問題想請教各位前輩
主要是關鍵字搜尋的問題
例如我喜歡「豬」或「蛋糕」圖案的衣服、雜貨、包包...等
其實沒有限定要什麼東西,只要是有這兩種的圖案就可以了
但是我如果只輸入「豬」就會跑出一堆冷藏或冷凍的新鮮豬肉
這時如果選擇左邊的分類,卻只有跑出video跟肉類可選擇
如果是在輸入關鍵字的左邊拉霸先選擇文具
一樣輸入「豬」也是都跑出新鮮豬肉

我試著加入「豬」、「雨傘」,搜尋出來的卻是沒有小豬圖案的雨傘
後來看有人分享可以輸入日文,我用google翻譯輸入「豚」、「傘」
就跑出很多小豬圖案的雨傘
但是有兩個問題是
1.搜尋出來有3000多筆,原本想篩選由amazon賣和出貨的,
但左邊的賣家完全沒有amazon是正常的嗎?(想說3000多筆都沒有怎麼可能」
2.如果我想購買蝴蝶結款式的包包,我在翻譯「蝴蝶結」和「包包」的日文上,似乎找
不到比較精準的字,導致跑出來的很多都不是蝴蝶結款式的包包

但如果我用確定的品牌,例如「祇園辻利」,就會跑出很精準的抹茶食品
或是「panasonic」+「吹風機」就能很精準的搜尋出來

只是「panasonic」+「吹風機」左邊選項為何還是沒有amazon賣和出貨的呢?
但是「祇園辻利」就有amazon賣和出貨的

結論
1.如果像我沒有針對特定商品,只希望有豬和蛋糕圖案的任何東西
應該怎麼搜尋呢?
2.究竟該輸入中文還是日文呢?(我切換日文和簡體中文版的結果都一樣)
3.幾千筆的搜尋結果都沒有amazon賣和出貨的是正常的嗎?

不好意思,我搜尋了好幾天還是抓不到要點
再麻煩各位前輩指導了,感激不盡...^_^

--
我天生就愛吃蛋糕....
這輩子我註定脫離不了蛋糕了....


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.160.140 (臺灣)
PTT 網址

EURISKO 08/30 20:19輸入豚柄還有你要找的商品種類

EURISKO 08/30 20:22蛋糕的話:ケーキ柄

EURISKO 08/30 20:30蝴蝶結包: リポン付き鞄

cakebaby 08/30 20:33謝謝E大,所以一定要加上特定的種類才能

cakebaby 08/30 20:34囉?另外請問您是因為懂日文還是也是用

cakebaby 08/30 20:34google翻譯的呢?謝謝

qqplusqq 08/30 20:39我也覺得日亞很難搜尋,但我猜應該語言

qqplusqq 08/30 20:39問題

EURISKO 08/30 20:44柄是圖案花色的日文,加上商品種類比較好

EURISKO 08/30 20:44搜尋,我會日文

cakebaby 08/30 20:53這時候很羨慕加佩服會日文的人,謝謝E大

qqplusqq 08/31 11:57我也羨慕會日文的,然後有人覺得關鍵字

qqplusqq 08/31 11:57篩出來後,用旁邊的分類,想買的商品反

qqplusqq 08/31 11:57而會不見嗎??

qqplusqq 08/31 11:58之前想說這樣至少可以少滑幾樣不相關的

qqplusqq 08/31 11:58東西,但沒想到反而找不到東西XD

kaltu 08/31 15:44就我自己的經驗,正常賣的商品比較少去認真

kaltu 08/31 15:44分類,反而奇奇怪怪的商品很會花心思在那邊

kaltu 08/31 15:44優化各種系統爭取排上前面被人看到,按分類

kaltu 08/31 15:44會遇到只剩看起來就是淘寶轉賣或看起來一臉

kaltu 08/31 15:45假貨的問題

qqplusqq 08/31 18:01原來是這樣!難怪我就覺得很奇怪,終於

qqplusqq 08/31 18:01有人解惑了~感謝

cakebaby 09/01 09:54請問k大,我也是笨笨的用分類,但是如果

cakebaby 09/01 09:54不用的話搜尋出來都好幾千筆,請問您是

cakebaby 09/01 09:54一筆一筆看嗎?謝謝

dreamsheep 09/01 10:27我覺得日本樂天的搜尋結果好很多,商

dreamsheep 09/01 10:27品種類也較多,但是沒辦法指定到貨時

dreamsheep 09/01 10:27間,要用日文關鍵字搜尋。