[翻譯] Reddit: 兩句鬼話 10則
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
--------------------------------------------------------------------------
1.
當我考慮自殺來逃脫父母的虐待時，我會復誦自己的口頭禪“你不值得就這樣死去”。
諷刺的是，現在他們年老了，餓到變皮包骨，整天臥床不起，求我讓他們解脫時，我仍然會復誦這句口頭禪。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/s4ntth/whenever_i_considered_killing_myself_to_escape_my/
2.
我雖然從出生就是瞎子，但幸運的是，我有個關愛我的母親在照顧日常起居。
所以當有一天，一道光因縫線脫落而照進眼睛時，你可以想想我有多受打擊。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/ww5tti/i_was_born_blind_but_was_lucky_enough_to_have_a/
3.
“911，請問有何緊急狀況？”，在電話那頭回答我的是一個小女孩的抽泣聲。
“我覺得爸爸想殺死我。”，小女孩哭泣著說，我立刻感到血液凝結，因為我聽出那是自
己女兒的聲音。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/tdi8mo/911_whats_your_emergency_i_asked_and_listened_to/
4.
“好的賴瑞，因為接下來這段戲得在水下拍，所以茱麗亞要假裝溺水，但她需要吸氣時會舉起三根手指。”
“好的茱麗亞，如果拍這段水下戲中途妳需要吸氣，只需揮揮手，賴瑞就會把
潛水面鏡交給妳。”
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/s5m3ay/okay_larry_for_this_underwater_scene_julia_will/
5.
在經過了許多年，學會了能力所及的所有知識後，我讓時間再次開始流動。
我立刻就感到愧咎，因為碰到的第一個人抽泣著說他整個過程一直都保有意識。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/sdc3m2/after_being_satisfied_that_i_learned_as_much/
6.
當我回到過去時，過去的我懷著希望的問，“我的生活什麼時候才會變好？”
我不想傷了他的心，但隨著身影逐漸消失，我意識到我的遲疑讓他明白了一切。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/wi2v8m/when_i_travelled_back_in_time_my_pastself_asked/
7.
我的第一個願望是成為百萬富翁，第二個是知道死後會發生什麼。
第三個本來是放精靈自由，但最後變成讓我成為不死之身。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/smszrm/i_used_my_first_wish_to_become_a_billionaire_and/
8.
我出於無聊，打開了那個綁架我的人放在地下室的收音機。
本來以為他們還在試著找我，但接著我在收音機裡聽到“我”正在述說能獲救是多麼幸運
的事。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/ufyjee/out_of_sheer_boredom_i_turned_on_the_radio_in_my/
9.
我母親急匆匆打電話來，告訴我忘了帶這次跟其他四肢癱瘓人士旅行時得吃的藥。
我之前從來沒忘記帶藥，所以我以為自己會被病痛折磨，但為什麼我的腳趾頭能動了？
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/rk7t8o/my_mom_called_me_in_sheer_horror_as_she_realized/
10.
當我看到其他人在祝賀強姦我的人時，感到一陣噁心。
當看到他們撫摸我老婆的肚子，談論何時舉辦新生兒派對時，更是讓我難以忍受這一切。
原文網址：https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/wstwva/i_fought_nausea_watching_people_congratulate_my/
--
謝謝翻譯 好好看
我是不信5只有學知識啦
10有點看不懂
4看不懂 7是指變成精靈了嗎 10是指女生強姦男生?
4 要讓茱莉雅真溺水 大概這樣票房會比較好吧
7是指他知道死後的事情後，不敢死了。
4要上紅色的地方是揮揮手吧？ XD
10就強姦「我」的人就是「老婆」啊。
8是被掉包了嗎?
或是綁架犯盜用身份被綁架的人的身份
7大概是賈方XDD
會這樣臨時更改訂單，大概是爛甲方
再次提醒，強迫性行為的加害與受害都不會只發生在特定性
別，另外可能還有婚內強暴的問題
3裡面的911接聽員應該是小女孩媽媽....吧？
5&10不太懂
5是冷凍技術，冷凍人從頭到尾多年來都醒著。
推
10就可以套認識的臉比較清楚。假設萬安緊抱之後，玉珍有了
，最後在金門結婚這樣。
4看不懂
4是導演給男方的安全手勢是三隻手指，給女方的卻是揮
揮手…所以萬一真溺水的話手揮斷了也不會有人幫她
10一開始想成ntr 還是夫妻丼那些的…我去面壁
5是時間暫停能力吧 暫停好幾年獲得能力優勢 但這好幾年
裡其他人都在有意識的坐牢
維持著最後一個姿勢被禁錮
挑幾個有問題的統一回，4是導演為了拍出真實反應，故意要女方真溺水。5跟樓上講的一 樣，7就字面意思，10是老婆強奸了“我”，有可能是女方把男生弄的神智不清後硬上， 懷孕後強迫男方跟她結婚。
※ 編輯: Lemonfish004 (42.73.243.51 臺灣), 09/10/2022 11:50:37好看
兩句的比一句的好懂太多
1和2猜得到劇情 6好像有點悲傷 是過去的自殺讓未來的消
失嗎
2.9的母親可怕
推
4.給工作人員的安全手勢是舉三根手指、給女演員的是
揮手，是刻意要她溺水
10.主角被他「老婆」強姦
7.第二個願望的答案太恐怖，寧可毀約也要逃避死亡
我最初以為是一群人把夫婦兩人都強姦了，在慶祝因姦成孕
推，好久沒看到短篇了
推
推 最喜歡的系列 沒有之一
6是自殺導致未來的自己消失，電影迴路殺手的狀況
推
10就我們的離婚第3話
4是錯的，沒氣是要給調節器，給面鏡沒用
超喜歡這種極短篇
3感覺有好幾種解釋方法
推
推極短篇 XD
我也覺得3有好幾種解釋方式：接線員是媽媽、想殺死小
孩的是被冒充的爸爸（怪物之類的）、爸媽離婚後繼父虐
待小孩
5我第一個想到色色……
3還有一種解釋方法是
小孩不清楚爸爸的職業
然後就慘了
3 對 是你女兒 都是你女兒
5 真的甲上腥
一半以上都好喜歡
7就是死亡的恐懼壓過了跟精靈的約定
6.也有可能是指過去的自己領悟後開始變好 所以爛的
自己才會消失
5.就絕地戰警的冰刑阿
推
有些真的還蠻毛的
推
爆
[爆卦] 我眼中的bump21:01修文提供一些佐證與回應推文質疑. ---- 在比較深入參與GASO台灣這邊的運作之後 因為近期警察家訪之後很多人才發現 「什麼? 我兒子去了柬埔寨?」![[爆卦] 我眼中的bump](https://i.imgur.com/t2yHQCKb.jpeg "[爆卦] 我眼中的bump")
爆
[心情] 我的女友是控制狂嗎？交往三年，但我覺得她情況越來越嚴重。 不管對她怎麼好， 例如陪了她兩個晚上，她似乎也很開心， 但隔天依然會為小事大鬧， 好像前幾天的努力完全沒意義。![[心情] 我的女友是控制狂嗎？](https://i.imgur.com/Mp8i6FYb.jpg "[心情] 我的女友是控制狂嗎？")
爆
[求助] 男友不喜歡我的長相代po，以下第一人稱 一開始是我跟我男友告白問說要不要在一起的，他那時候說我的長相不算他的菜，但是可以跟我交往試試看，之後其實也交往的越來越順利，因為兩方的個性跟興趣都合的來，相處起來是非常開心的。 到了後來，我男朋友也都表現的很愛我，但是我一直覺得有哪裡不太對勁，直到前陣子跟他聊，他才坦承因為我長的不夠正，他沒有辦法很愛我，他覺得要跟很正的女生交往，才會顯得他也不是那麼差。 我當下非常受到衝擊，本來覺得自己沒有那麼糟，現在也不知道了，只知道一想到這件事就會非常難過。 他說他一直有個想法，在考慮是不是應該去找找看他想要的正妹女生，但是又覺得我個性真的太好太完美了，沒辦法放下我。![[求助] 男友不喜歡我的長相](https://i.imgur.com/xWFldL9b.jpg "[求助] 男友不喜歡我的長相")
爆
[討論] 真的是我的問題嗎？最近跟男友討論到結婚的問題 婚後勢必要跟公婆一起住 我最在意的點就是男友家的廁所 因為馬桶老舊 前一位上完廁所下一位使用者沒辦法使用![[討論] 真的是我的問題嗎？](https://i.imgur.com/30RNQBUb.jpg "[討論] 真的是我的問題嗎？")
8X
[爆卦] 我是丁妻本人今天我代丁允恭向何女提告，有鑒於新聞似乎抓錯重點，以下是我先生的完整聲明： 今天請我太太去幫忙遞狀，對2020年時何女在週刊上貼出我的隱私照，提出性騷擾的告訴 ，求償一塊錢。這也是在監委紀惠容追殺之下，我們不得不採取的動作。 之所以提告性騷擾，是完全依照監委紀惠容上訴我的標準：我在臉書上張貼與何女衣著整 齊在公共場合所拍的合照，被紀惠容認定為性騷擾(懲戒法院一審認為不構成)；而何女在![[爆卦] 我是丁妻本人](https://i.imgur.com/jA1leFHb.jpg "[爆卦] 我是丁妻本人")
爆
[分享] 我以為我是正牌男友 結果其實是第三者朋友沒有ptt帳號，之前有po過D卡，因為劇情曲折離奇，請我幫忙轉發在ptt。 手機排版敬請見諒 ——以下正文開始——- 這份經驗實在奇葩，至今回想起來仍感到匪夷所思 希望透過我的分享 能幫助卡友們避免遇到類似的情況![[分享] 我以為我是正牌男友 結果其實是第三者](https://i.imgur.com/xkqm4asb.png "[分享] 我以為我是正牌男友 結果其實是第三者")
爆
[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我原文網址： 原文標題：My wife had been peeking at me from around corners and behind furnit ure. It’s gone from weird to terrifying 是否經過原作者授權︰尚未 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途![[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我](https://i.imgur.com/bYuVVPCb.jpg "[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我")
80
[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己二月底時我爸的朋友要介紹他鄰居的女兒給我認識，我跟我爸的朋友 (以下就簡稱老闆) 關係也算不錯，之前在他上海開的餐廳工作一陣子，也算是滿照顧我的。 他那麼熱心我也是不太好意思拒絕，想說就隨緣，女方OK那我也OK。 於是老闆就丟了女方的LINE要我加他，要我主動跟女方聯絡。我想說直接給一個LINE也太 隨便了吧?交友軟體至少還能知道女方的興趣、喜好。而我只從老闆知道女方也是宅宅，![[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己](https://i.imgur.com/tmTmvlRb.jpg "[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己")
38
[翻譯] Nosleep-我讓AI圖片產生器告訴我我的死法原文網址： _t 原文標題：I asked an AI image generator to show me how I was going to die. 是否經過原作者授權︰尚未![[翻譯] Nosleep-我讓AI圖片產生器告訴我我的死法](https://i.imgur.com/dHN1KVYb.png "[翻譯] Nosleep-我讓AI圖片產生器告訴我我的死法")