[原神] 測試是不是轉賣商的方法

日本昨天KFC活動一開始就立刻出現轉賣
於是又慣例出現了大家來寫各種測試轉賣商的文章（以前是看買鋼普拉比較多這類文）
首篇在c洽已經有人寫了
我在底下挑一下比較有趣的來寫

https://x.com/tourabu_senyou/status/1841383204470808967
店員：你的妖刀幾精了
稍微玩一下的轉賣：...？？不是籠釣瓶一心嗎？雖然沒玩很久但有精3了
店員：你這是玩一下就覺得很麻煩而棄坑的微妙傢伙，帶走！

https://x.com/KOREISUKOSUKO/status/1841386489974083971
https://pbs.twimg.com/media/GY3rQFmaUAArqNJ.jpg

店員：這位的性別是？
轉賣：是女孩子吧
店員：帶走

https://x.com/gureeepu_0228/status/1841392029588173141
https://pbs.twimg.com/media/GY3wSunbUAAJ2JG.jpg

店員：你有這角色嗎？
轉賣：有啊，當然是滿命了
店員：是轉賣商，帶走

https://x.com/Yuuya_ST12/status/1841410036402114772
https://pbs.twimg.com/media/GY4AqsobMAA_KE9.jpg

店員：這位角色使用的是什麼武器？
轉賣：是單手劍吧？
店員：是轉賣商，帶走

https://x.com/RAIA419088/status/1841401042300497932
店員：一個角色滿命大概要多少錢？
轉賣：約10萬
店員：你是用手機在玩？
轉賣：對喔
店員：對手機的負荷非常輕呢！
轉賣：對啊
店員：帶走

https://x.com/_e8d3dl/status/1841418359335727584
店員：這是原神的合作商品
顧客：給我15盒！
店員：你玩原神多久了？
顧客：才一年左右
店員：這個是？隊長？
顧客：是卡皮塔諾
店員：這個是？少女？
顧客：是哥倫比婭
店員：這個是？木偶？
顧客：是桑多涅
店員：這是15盒

https://x.com/Kumoyuki_Main/status/1841379795697066131
https://pbs.twimg.com/media/GY3lKcOaQAAJHFm.jpg

店員：你覺得這人看起來怎樣
轉賣：是個帥哥喔
店員：帶走

https://x.com/marucomens/status/1841399084416188906
店員：你的世界等級？
轉賣：7
店員：那個這個要怎麼唸？立本
轉賣：是たちもと吧
店員：正確答案是りつほん，帶走
注：立本的讀音困擾了日本人一段時間，後來印象是在某次前瞻中公布的樣子

https://x.com/YMM_Beilin/status/1841420382697607206
店員：公義要怎麼唸？
轉賣：是こうぎ吧（呵，這點還是有做調查的）
店員：是まさのり，帶走
轉賣：？？？？？
注：公義的正確唸法是轉成英文版可看到，當時的正確唸法讓日本人很震驚

https://x.com/5HKEv8eGCN23920/status/1841379220876128639
店員：你的亞羅伊幾命了？
轉賣：呵，當然是滿命
店員：帶走

https://x.com/pakutora_/status/1841380201844072658
店員：你的世界等級是？
轉賣：20
店員：你的冒險等級是？
轉賣：我剛才不是說20了嗎？
店員：帶去轉賣商的VIP室並準備大量辣椒

https://x.com/UNKYOKUBOT/status/1841410884972990856
https://pbs.twimg.com/media/GY4BcOdboAEbNXE.jpg

店員：你什麼時候開始玩的？
轉賣：大概是一年前
店員：你有這個角色嗎？
轉賣：當然有，還是滿命了
店員：帶走

https://x.com/masa182676353/status/1841421325631627643
店員：「3.9、7.8、5.8、131」，看到這些數字有什麼感覺？
顧客：唔哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
店員：好，通過

https://x.com/LULPzTBq4YHIH43/status/1841427483411001707
店員：『匣中滅龍』要怎麼唸
轉賣：（有查過沒問題）是こうちゅうめつりゅう
店員：帶走
注：因為這名字看不懂要怎麼唸，所以日本人把匣裡滅辰根據接近的字型唸成田中槍

--
Cubum autem in duos cubos, aut quadratoquadratum in duos quadratoquadratos,
et generaliter nullam in infinitum ultra quadratum potestatem in duos eiusdemnominis fas est dividere cuius rei demonstrationem mirabilem sane detexi.
Hanc marginis exiguitas non caperet.

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.62.201 (臺灣)