[好雷] 星際異攻隊3 Groot格魯特彩蛋
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這片真的是久違的漫威好片 吹捧就不多說了
針對大家到底怎麼聽懂「I'm Groot」這句話
看完後老婆有個想法 想跟大家分享討論看看
先說結論 我們的想法是 如果你變成Groot的朋友 就聽的懂！
之前一直好奇I'm Groot是否是一個語言
異攻隊的其他人一開始聽不懂 但經過學習就會了
但是
這一集的葛摩菈 一開始也像大家一樣聽不懂
可是在結尾卻突然能跟Groot對話！
然後在結尾擁抱時 相信大家都是聽到「我愛你們」而不是「I'm Groot」
有可能實際上Groot說話的方式都沒有變
但你各位跟星際異攻隊一起經歷了這麼多 因此也都是Groot的朋友了
在跟Groot對話時應該就是這種感覺吧
這樣腦補大家覺得有道理嗎？還是其實原本設定就是這樣呢？
--
如果MCU設定有互通的話，格魯特語是有課可以上的
變朋友了才聽懂 已經有用葛摩菈鋪層了
那句是象徵觀眾也能聽懂葛魯特的話了
而不是葛路特真的發出了那個音
剛看大聰有提到 最後說love you
是格魯特學會人話 還是我們觀眾都是星際一份子了 我
更喜歡第二種解釋
很棒的解讀
比起復三最後對火箭說的I am groot,這次的結尾真的
很完美
第一集只有火箭聽得懂呀，結果復三大家都聽懂了。比
較神奇的是索爾有學過所以一上船就聽得懂XD
當時很怕唐..格魯特說we are family
we are family XD
對，他說「I love you all.」
I love you guys.
有馮迪索的地方就有family
就是你說的這樣，導演也確認了
也許他說的是:我有冰機林
我也有這樣想，但我以為他說的是we are groot
We are groot是Vol.1的格魯特（父）說的
神來之筆
哇靠 這我沒想到 超棒的梗 岡恩很厲害
阿斯嘉的選修課有教格魯特語。
這個設定好感人
就跟啾啾人一樣啊，不會的聽起來都是啾啾
最後應該說family的
真棒的ending 巧思
很棒誒推
不是we are family給噓
覺得太腦補，但這個解讀很不錯
真是神梗！
片尾就先有噶魔拉聽懂，所以這種推論完全沒問題
片尾啾啾人也說英文了阿 所以她不是說啾啾語了嗎
不要害我哭喔 掯
啾啾應該是至高只改造培養身體素質沒教育語言吧
涅布拉統治整個城市，當然會辦教育，教宇宙通用語
天啊好喜歡你說的最後我們大家都聽懂了格魯特語的
解讀
這安排好棒
這集真的後半部馮的聲音超出戲
好害怕他說we are family
馮迪索終於有別句台詞了
最後那句比唐老大的family更像family
我記得之前雷神有說過他學過這種語言啊
馮迪索：我演格魯特只有三句台詞XD
I am Groot. We are Groot. I love you guys.
最後那一句,終於聽出這角色是馮迪索配音的
這解讀很棒欸！更有共鳴了QQ
太讚了吧QQ
感人的解讀QQ
雷神說學過我是當成幹話聽聽來解釋XD
岡恩之前就說過索爾在復三講他在阿斯嘉學過Groot語
是在講幹話，索爾是懂groot語，但groot語不是學會的
，這次第三集便是證實了這點，大家會groot語，都是
因為跟groot共同度過了許多時光，而我們這些看完一
二三集的觀眾們，也是與groot共渡了許多時光，所以
最後我們觀眾也懂groot語了。
好感人
原來如此，太讚了！
完全沒想到這一層面，原來是這樣
是說他片尾變好大隻
這巧思真的太棒了
![Re: [好雷] 星際異攻隊3 Groot格魯特彩蛋](https://img.youtube.com/vi/P6zaCV4niKk/mqdefault.jpg "Re: [好雷] 星際異攻隊3 Groot格魯特彩蛋")
15
[心得] 小格魯特獨挑大樑 短影集微雷心得在滑D+的時候發現Groot出了自己的3D動畫短影集！！！！ 還是最萌的Baby Groot的時期，果然是漫威最萌吉祥物無誤XD 總共有五集，每集有5分鐘 不過去頭去尾差不多3分鐘左右而已![[心得] 小格魯特獨挑大樑 短影集微雷心得](https://i.imgur.com/f32LXaEb.jpg "[心得] 小格魯特獨挑大樑 短影集微雷心得")
11
[討論] 誠實預告-自殺突擊隊 集結(中文字幕)原來就是少了保護上校的啦 QQ 真想看史特龍是怎麼配音XD 馮迪索配groot的有影片,也有點有趣 --![[討論] 誠實預告-自殺突擊隊 集結(中文字幕)](https://img.youtube.com/vi/t53Bvnrj6EQ/mqdefault.jpg "[討論] 誠實預告-自殺突擊隊 集結(中文字幕)")
11
[討論] 星際異攻隊3的美術（有雷）這集美術是玩具總動員的阿薛負責的嗎？ 有些真的不太舒服啊 只剩頭的Groot根本阿薛經典改造 其他改造獸也有夠噁的 根本阿薛圓夢大全集4
[閒聊] 格魯特音樂插曲分享！真的太萌太可愛了！最近剛上線的《我是格魯特》實在是萌到翻掉！ 每一集差不4-5分鐘，這次一系列共5集 一下子就能看完第一季 相信看完的朋友們的心一定會深深的被格魯特擄獲！![[閒聊] 格魯特音樂插曲分享！真的太萌太可愛了！](https://i.imgur.com/AdSSAzlb.jpg "[閒聊] 格魯特音樂插曲分享！真的太萌太可愛了！")
1
[轉播] 樂天 0:0 富邦 五▼ 張冠廷P：霸林爵(包林傑) NP：57 OUT：● S 141 擺個短棒 S 142 B 147
[閒聊] GOG3剛看完星際異攻隊3 終局之戰後最佳無誤 可惜了 James Gunn 離開邪惡帝國 =====以下片尾雷===== 新異攻隊戰力提升
![[情報]《 沉默之丘》電影劇照，經典三角頭現身](https://i.imgur.com/DPZT5ovb.jpeg "[情報]《 沉默之丘》電影劇照，經典三角頭現身")
![[討論] 哥吉拉-1.0 4K藍光也太好看了吧o.O](https://i.imgur.com/CtGXCwAb.jpeg "[討論] 哥吉拉-1.0 4K藍光也太好看了吧o.O")
![[情報] 《小熊維尼2：噬血維尼》上映戲院](https://i.imgur.com/Oc7zBwIb.jpeg "[情報] 《小熊維尼2：噬血維尼》上映戲院")
![[討論] Apple TV特價 超吉任務/王牌冤家/鐵巨人](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features123/v4/38/92/f7/3892f7c9-5c29-1eaf-7fef-c2292ea49f3e/mzl.bgewmxyz.png/1200x675mf.jpg "[討論] Apple TV特價 超吉任務/王牌冤家/鐵巨人")