[好雷] 乒乓特派員(2007)

https://www.youtube.com/watch?v=8e_-9eIq2nM
片花

陸譯 : 憤怒的乒乓球

男主角從小是桌球天才
代表美國去韓國比賽
當年還是雷根當總統

他的爸爸是駐韓美軍
訓練他變桌球小神童
然後拿他12歲的兒子去賭

在一次韓國錦標賽上
對上東德共產黨的國手
因為看到他爸在賭錢
所以輸掉了比賽

他爸也被組頭拿命抵債
19年後他爆肥在餐廳秀
表演桌球特技混飯吃

秀場老闆造型很像舞棍阿貝
原來舞棍阿貝跟豬哥亮歌廳秀
脫口秀等都是跟美國學的文化

有天FBI調查局的找上門來
想請他去破案報殺父之仇
因為組頭還在持續辦賭盤
地下生死桌球賽擂台

但他19年沒碰桌球
去社區比賽都被打掛
就去唐人街找高人拜師
唐人街有個大師在教桌球

李美琪是他的姪女
被大師訓練的超強
可一個打四個男的
李美琪是Maggie Q

大師教男主角用蒼蠅拍
在冰庫打蜜蜂來訓練桌球
後來去跟唐人街最強的比
最強的是個12歲的小龍女

唐人街的老人打桌球只為賭博
不賭錢根本沒機會跟他們打球
而這些老人都輸給神童小龍女

男主角一開場跟小龍女比
三球就把神童給打哭氣跑了
女神童從沒輸得那麼慘過

因此引出了組頭的邀約
知道男主角打贏唐人街最強的
就派專車專機送男主角去比賽
參與組頭辦的地下桌球生死戰

地點在南美洲，以為坐飛機去
沒想到搭巴士去南美洲
坐到差點屁股開花

到了南美洲野生叢林中
有一個中國式的大宮殿
就像紫禁城一樣的皇宮

原來組頭是軍火販子
因為興趣是打桌球
所以靠桌球賭盤來賺錢
來賭的都是獨裁國家的軍閥

男主角一路過關斬將
打到決賽碰到當年前東德選手
現在東西德已合併小布希當政
本來想自殘斷手棄權

沒想到地下賭盤不能棄權
只能用左手比賽
結果組頭希望更刺激點
就殺了德國人找大師姪女代打

原來大師以前是組頭的老師
組頭以前也是桌球天才
跟大師拜過師，但學一半就跑了
然後自立門戶辦地下球賽發大財

所以組頭跟男主角是同門師兄弟
最後終於組頭對上男主角用桌球對決
因為組頭只學一半就跑沒學會反手拍
所以男主角打贏組頭，炸了紫禁城

幫FBI大破地下軍火組頭賭球集團
皆大歡喜，最後跟李美琪結婚
在唐人街辦了一間桌球學校
小龍女也來祝賀學校能開一千年

完

這片全是我認識的演員
當大反派的組頭是克里斯多佛華肯

大師是媽的多重宇宙的楊紫瓊他爸
一查他現在96歲了，叫吳漢章
英文名子叫詹姆斯洪
一共演過700多部好萊塢電影
真正的硬底子美籍華裔演員
也在好萊塢星光大道上有一顆星
原來他是廣東人，粵語很流利
從前到現在所以大明星都合作過
這部是我看過他演的最好笑的片

這是2007年的片
從沒聽過看過更不知道有上映過
聽說在美國跟台灣票房都不太好
但看完簡介跟全片真的蠻好笑的
我覺得比媽的多重宇宙好看
李美琪也演的比楊紫瓊好
可能楊紫瓊名氣大比較資深吧
美琪Q再加加油拚下屆影后

--

黑人演加拿大選手 還有演唐人街流氓 的是演過李小龍跟 泰山男主角的李截 演男主角都不紅 所以轉型演反派

超好笑，很美國，強烈推薦 這片可能男主角不有名才賠錢 如果找金凱瑞或其他喜劇巨星 應該能成為票房冠軍經典 或許應該找周星馳演