[普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手
先說結論:
THE FIRST SLAM DUNK是一部把原本是神作的動漫畫變成普通佳作的電影。
如果你會因為當年動畫沒有山王戰而認為這是一個遺憾的話。
很抱歉，電影版灌籃高手算是解了你一半的遺憾，但是又留下更大的遺憾。
然後現在給灌籃高手負雷都要被檢討是不是老粉啦、漫畫看的熟不熟啊、
老粉沒資格替新觀眾講話啦，所以不免俗地自介一下背景:
取樣有兩位，我自己和老婆。
我自己20多年前(國中)看過動畫版，15年前(大學)才看完漫畫版。
老婆則是完全的籃球小白，不懂規則、不認識灌籃高手。
為了讓她更能進入狀況，在過年前被我要求2周內看完TV版。
主要劇情也再陪她複習一次，看到後面起碼她認識湘北的所有主力球員。
下面則是心得兼部分劇情雷:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
會給普雷是因為起碼山王戰有頭有尾，然後畫風和球賽節奏還算可以接受。
當初看到預告片用3D那種奇怪畫風還是有點卻步，但看完大部分人心得都說還好，
實際去看也還算是認的出來人物。
所以不管是不是灌籃高手粉去電影院看都還行。
但老實說，真的不去電影院看也不會怎樣，之後等電視或串流有再看也沒差。
整部對我來說唯一的優點就是湘北和山王10名球員出場那段。
用井上厲害的水墨畫風格一個一個描繪登場真的最頂了。
但整體心得是普雷偏負雷，不管是我還是我老婆皆如此。
再依照兩人觀影的心得，解釋為什麼會偏負雷:
我自己:
1. 之前不知道哪來的傳言說井上不喜歡動畫版的製作，
所以後來才沒有把全國大賽的部分完成。
但我真的認同前幾篇有個大大說的「術業有專攻」這句話，
動畫版的特寫、配樂，還有穿插回憶的節奏編排真的比電影強太多了。
電影版有用新主題曲是不排斥，但動畫版OP、ED首首經典，
隨便拿個一段當插曲老粉聽到就直接熱血+100、感動+100了。
這點我就必須說當初第一次看到Youtube上人家用NBA 2K
搭配OP、ED剪接的動畫我還更感動。
2. 很多人說這部是宮城傳+山王戰，硬要把宮城當主角是大缺點。
但對我來說這不算是缺點，我國中時很矮所以很喜歡宮城、藤真這些不算高的後衛。
矮個子要靠速度和運球也是看了宮城學習，國中就一直練習基本的運球。
但問題在於宮城回憶部分的節奏!!!
你明知道電影就2小時的長度，然後跟山王的對戰也是很猛烈刺激，
但一切到宮城回憶的部分你就很明顯感受到他還故意放慢節奏和拉長部分畫面，
你搞屁啊!
3.再來就是經典畫面被刪掉很多，最多人提、我也認同的就是三井和櫻木那兩段。
三井那幕在電影裡就只是一直問我是誰，你他媽的為什麼不把原本的經典台詞講出來!
你現在拍美劇是嗎? 三井:「Say my name!!!!!」
櫻木那段也是，櫻木講的我喜歡籃球其實是替觀眾喊出來的心聲耶。
你有時間給宮城回憶部分拖時間，沒時間給這幾個畫面多1秒嗎?
4.對山王球員的強度介紹太少，好歹人家也是蟬連全國第一的強隊。
原本漫畫裡的介紹拿出來多介紹個3分鐘不行嗎?
然後山王的畫面還會突然換人，像河田美紀男就突然出現在場上，
然後就只剩他被打敗的憨樣。
拜託，那段也算是櫻木在籃下成長的畫面耶...
5.我為了懷舊去看中配，但我必須說因為電影版主觀點放在宮城，
還有井上聲稱電影版要昇華心境，所以電影版的人物個性和動畫版有微妙的差異。
然後節奏、展現的風格也和動畫差異很大，老實說聽到中配我沒有因為懷舊而感動。
反而在宮城小時候、回憶和家人的對話時，不知道是翻譯問題還是配音語氣問題，
滿滿的尷尬，一開頭宮城兄弟一對話我就後悔了。
所以如果你不打算2刷以上，只想進場看中配懷舊動畫版，我非常不推薦。
6.結局和彩蛋真的很無感...
倒不如把最後十日當彩蛋，那還可以再幫整部電影加個20分吧。
看完之後，我還特地問老婆心得，想知道非灌高迷的感想。
以下是她的感想:
1.電影主角突然變宮城對她來說是變不好看，她還是喜歡動畫以櫻木、流川當主角那樣。
2.沒有任何動畫OP、ED對她來說也是失望的點。
3.晴子變太醜，這點反而是她提出來的XD 她還一直認錯晴子是宮城妹。
以上就是這次電影版的心得，可惜了一部神作...
原本的漫畫被稱做結尾斷的非常適當的神作，
沒有因為主角威能變全國冠軍等等經典。
竟然在電影版改編下破壞了這結局的神話，
完全在粉絲心中又留下一個更大的遺憾...
--
老實講這如果沒有掛灌籃高手的IP...連佳作都沒有
也沒那麼嚴重啦，畢竟不是只有山王戰就能當神作，要整部灌高連起來看才行。 所以我就更看不懂板上有些人說井上要捨棄既有的劇情，加入宮城的新劇情來讓灌高昇華是要昇華到哪裡。
電影晴子好像真的有點像宮城妹
中肯推
其實宮城線的哥哥塑造我ok，但不太喜歡宮城媽
漫畫的印象太強，電影版真的莫名奇妙
藤真178 在日本高中籃壇不算矮
陵南那兩個路人後衛比他還矮
再看一次，順著作者的節奏走，你會更有樂趣
不要去想哪幕怎麼沒出現，順著節奏看就是了
16x得2分去美國有什麼難的 郭台銘兒子就沒這種問題
人物膚色我真的無法
tv動畫版有這麼神？一個play過程換了四五個人在感
嘆我只覺得很拖戲
你下標題還真懂怎麼引戰啊
「敢問英雄如何稱呼？」「在下姓郭，草字良田。」
我只覺得你行前還特別請老婆複習tv板是錯誤的決定
，畢竟井上就是不喜歡tv版那種節奏
井上在REAL連載時有在故事裡吐槽過TV版動畫。
而且看到底，總覺得捧一貶一的那種倚老賣老的情結
又跑出來了
TV版根本垃圾好嗎？那些配樂最好是跟電影會搭。
打籃球打得正精彩的時候來跟你唱些情啊愛的，進球
時來一句「低下頭露出害羞的樣子」嗎？
還是「為了讓你隨時找我我總是隨身帶著BB扣」？
這是說tv版經典的板友貼的橋段，說真的畫面插了一
堆旁人的感嘆當年沒覺得不好，但你要說這更神就匪
夷所思了
拿來撈錢賣老本的 不然沒新作了
最好再來句「為了你去了解車子，還開始踢足球」w？
畫那個宮本武藏後面劇情跟屎一樣
還開始踢足球XD長大後看到歌詞真的是有好笑到
動畫覺得op1跟世界盡頭好聽，晴子那首無感
動畫板哪裡神？只有直到世界盡頭神好嗎
山王戰打到一半出現：お料理もガンバるから
你們都不覺得很奇怪嗎
OPED根本不適合啊，硬要放頂多就放在彩蛋裡
XDD
抱著錯誤的期待去看井上導演的作品 有夠奇怪
宮城過人的時候背景是唱為了你去學做料理，的確會
變神作
喔喔喔喔喔喔
說真的TV版品質很差，有八成是被
歌曲加成的
罵電影版很爛卻覺得TV版很好，真
的是挺奇怪的
動畫版那種比賽節奏極度不自然，電影解決了這問題
單是沒有白吃的一直原地運球-側身-運球-側身就大勝
實在想不太出來這部哪個片段適合放TV版的主題曲
而且TV動畫版的歌詞自己長大去查才發現是情歌，超
級傻眼www
如果放在前期櫻木對晴子or晴子對流川的情感還說的
過去，但放在山王戰就....
搞笑勵志漫畫變成文青電影 就是顯得裝模作樣
覺得電影歌曲可以，氛圍不適合放電視版
台灣上映前我先找這次主題曲來聽，也是覺得舊的主
題曲更好。但看完電影完全愛上新歌，dai zero kan
最近瘋狂loop中
片頭歌詞是男生對女生的愛 片尾是女生對男生WWW
推 回憶部分節奏真的很爛 沒錯快高潮就要進回憶 直
接軟掉
電視片頭畫面著重櫻木對晴子，片尾晴子對流川
要求2周內看完舊TV版，誰對我這樣要求一定馬上翻臉
，心想我是做錯什麼事要受到這種懲罰。
兩周看漫畫應該比較快，動畫我記得有100集，一集起
碼有20分鐘吧
片尾的歌詞根本對不上晴子對流川啊w。
老婆無辜欸
都用雜誌介紹山王最強了你還想怎樣？
覺得只要補原作漫畫就好，補動畫就多了
怕不附和你又要被逼重看一遍TV版吧
應該補山王跟學長打ob賽到上半場那幾集漫畫就可以
了
要求老婆兩週內看完TV版是家暴
哦是哦
兩週100集這樣可能每晚都看到睡前，搞不好老婆心得
還有餘恨未消
好好笑 井上就說不在乎票房 他去拍你們觀眾心目中
的神作幹嘛
你老婆真可憐 除非他自己很有興趣 不然被要求兩個
還 蠻 屌 的 屌 爆
禮拜內補完壓力有夠大 看個電影還要作功課成這樣
哈哈哈，我老婆聽鄉民說補完動畫版是家暴也一直笑。 但她也是認為TV版比電影版好看，嘻嘻。
舊OP、ED也刷過千百遍 但抱歉第零感搭山王戰太棒了
※ 編輯: herro760920 (123.194.1.128 臺灣), 01/28/2023 23:29:47
新片頭也是新的經典
漫畫前期也不算是神作
不過櫻木的「我很喜歡，這次是我的真心話」確實可惜
片尾歌詞是對不上晴子流川，所以沒有很喜歡這首，
那時看了歌詞覺得怪怪的
say my name
護衛隊出征囉
敢在這個版給灌高負雷 我就是給推 好雷大軍聽不進
你的感想
反正給普&負雷就是你看不懂井上or井上不需要迎合你
喜歡電視OP1跟世界盡頭，但電影覺得音樂也很不錯
漫畫前期就搞笑校園漫，如果那時候井上單純附和跟
順應讀者取向的話就不會做成籃球漫畫了，畢竟那年代
籃球在日本是冷門運動，連載冷門運動就是跟讀者跟銷
量過不去啊。
這麼愛懷舊 回去看漫畫動畫就好囉 嘻嘻
笑死 tv版跟yt仿制比電影好？？？
我是真的不懂TV版哪一點比電影版好看
有人可以解說嗎
TV版節奏有夠拖 而且有些動作也很怪 再來TV版覺得
好很大一部分也是因為OP跟ED但放到電影版真的不適
合 那幾首OP ED都是在講愛情 放到比賽或回憶裡其實
不太合適 新的主題曲就是為了比賽打造的 宮城突破
包夾的時候音樂也跟著下真的很熱血
親衛隊又出現了
還沒看 光看預告3d轉2d的風格就覺得悲劇
什麼叫抱著錯誤期待去看井上的電影，它就是一部灌
籃高手的電影，何來錯誤期待？
井上這麼龜毛會讓這畫風給過也是很謎
井上不在乎票房他想怎麼拍是他自由，但觀眾當然也
可以覺得好看或不好看根本不衝突
看到三井講我是誰那段我也是想到毒師
覺得動畫比較好 太神啦
中配個人覺得還好，但是宮城媽的中配真的不行
在宮城房間收東西那裡，配的情感完全不對…
所以你可以批評他，但你的意見不能批評？
動畫其實有些角色畫風挺崩，我是希望票房高的話能
促進重製全套動畫，畢竟近年運動漫畫的TV動畫技術
已經很好了
錯誤期待就是放入TV版的OP和ED阿
你不覺得一點都不合嗎= =
你跟我說山王戰哪個段落適合放あなただけ見つめてる
開口閉口說人親衛隊的，連腦都不會用一下。
我很喜歡電影，但不是親衛隊XD 很能接受不同的言論
只要跟你的意見不同就被你叫親衛隊，跟你相同意見
就是什麼都能講的觀眾，笑了
我反過來問你就好了，如果他今天放了動畫的OP.ED進
去，會有人出來說很違和嗎？
還是放一個マイ フレンド？
3、4點有同感。其實會覺得應該要更讓觀眾知道山王的
強大所在~~不然新觀眾難以知道打敗這座牆多高~
但電影的新音樂覺得很搭，時移事易，我以為沒聽到當
新的主題曲到底是有多爛啊？
年的OP ED會遺憾，結果沒有~~很自然地進入新階段
很違和啊，如果宮城甩開包夾下的歌是我為了你開始
去學做料理，這不違和嗎XD
舊版到底合在哪? 新版就是量身打造硬塞舊版幹嘛
TV版的歌曲都是跟流行歌配合tie-up而已
根劇情毫無關係
TV本來就沒多好 就BGM情懷加成 但很多人很奇怪 一直
普通的商業合作
說那些喊普雷負雷的是想要用TV的規格看山王戰 稍微
動點腦思考一下 有可能嗎 當然是想看最新的動畫技術
熱血也是你單方面自認為的，跟劇情就對不上= =
世界が終るまでは… 你會覺得熱血是因為劇情
不是因為歌詞
呈現山王戰 不是看宮城傳 退一步給你放宮城傳好了
只有我覺得2023年去鞭1993年的動畫很智障嗎
雖然喜歡OP1跟世界盡頭，但電影版歌曲跟氛圍覺得比
較搭，OP1跟世界盡頭我會希望如果動畫重製能被沿用
也不是想要看他這樣穿來插去的講故事 對他們來說
就是很滅火
這篇原po就是在用tv批電影啊，你還要別人動腦咧
你怎麼不問有人用1993的動畫去鞭2022的電影版？
正常來說應該是用漫畫吧XD
人家給的是普負雷，有覺得好的地方，也覺得不好的
地方，你們還要噓，不是親衛隊是什麼，你可以推然
後講你覺得怎樣怎樣啊，在那邊噓才講自己不是親衛
隊
真的很難看 劇情流暢度度比動畫版還糟糕
穿插是在不同人發輪流揮之間出現的，我不覺得滅火
耶
也沒幾個人噓阿
我就沒噓，你還嗆我
雖然我也很喜歡三井那句永不放棄的男人 不過那是大
然亂翻 尖端完全版是打不死的蟑螂 所以電影版沒出
現我反而鬆了一口氣
我都提出自己的觀點，就你在那邊親衛隊的喊XD
如果他今天負雷只是幾句髒話說XXX難看死了不知道井
上在幹嘛，這種的大力噓下去就對了也不會有人講親
衛隊
親衛隊你可以繼續講啊，那就是你的水準
毫無論述能力
像我說的啊，跟你意見相同的批評叫什麼都可以講的
觀眾，跟你意見不同的就叫親衛隊，這雙標真是堂堂
正正啊
簡單說TV版除了劇情拖這個缺點以外 就是讓人看了會
感到熱血呀 TV版無論是誰誰誰流淚 或是誰誰誰灌籃
搭配畫面音樂 你會感同身受 電影則是看了滿滿尷尬
你沒噓你就不是親衛隊啊，對號入座幹嘛
補漫畫就行了，電視版動畫就是預算不足的縮水版製
作
其實蟑螂也是沒翻好，而且尖端修正版有改回永不放
棄，再版的完全版看到有人說也是永不放棄
你就回我推文不是嗎XD
連尷尬都能幫大家下結論，真是動不動就代表全體耶
你前面問什麼叫錯誤的期待去看電影
我回你啊
寧可看山王球員的描寫也比宮城傳好的多
你完全不理會就繼續跳針親衛隊XD
再說每篇噓負評的那個y開頭帳號就是反串，難道只有
你不知道
之前看到有板友說那句原文好像比較類似不擅長放棄
的男人，還是放棄總是失敗的男人，雖然跟永不放棄
不太一樣，但覺得比打不死的蟑螂好些，直接變永不
放棄可能是譯者覺得比較乾淨俐落吧
噓你op ed 要用舊的
還有，尖端翻錯三井留級最近炎上到道歉+要開放換書
了，錯了差不多20年(?)
哇，要換台詞，真不簡單
我回你就是在講你是親衛隊？你不要再自己搬椅子坐
了好不好，你講抱著錯誤期待去看井上的電影，它就
是一部灌高的電影，灌高迷去看還能有什麼錯誤期待
？這是我的疑問，也沒講你是親衛隊
我不懂為什麼放兩首老歌就會熱血加100，放兩首不合
電影氛圍的歌只會讓人尷尬加100吧，又不是MTV音樂
台
痾,原po不是叫老婆看兩個禮拜tv灌高嗎？井上早就吐
嘈tv步調了
這在我看也像錯誤期待錯誤
來了上面一對親衛隊腦粉 真的差滴
就TV狂粉覺得熱血+100分
而且還說失望沒配tv版的歌....這
但是井上雄彥討厭TV版，所以完全錯誤期待XD
說不定小當家電影版會放礦物質拉
因為作者應該也喜歡TV版XD
這些動不動就叫人親衛隊的,好像每個都沒有閱讀完別
人文章的能力？
當然沒有啊
不然怎麼會跳針
唱針卡住了
你喜歡灌高，難道會只看漫畫不看動畫？原po叫老婆
補看動畫也很正常好嗎
重點不是井上討厭tv版嗎
你特地看完tv版再說電影失敗也挺特別的
說失敗也是可以拉，我只能說你錯誤期待
真有人只看漫畫阿
我回去看tv版那節奏真的不知道神在哪
不就TheoEpstein
當年順順看完是因為劇情感動，不是動話品質
推,舊曲編成純音樂放在回想裡或片尾名單跑一下也行
這樣就是錯誤期待的話，那我只能說我們都錯了你們
才是對的，你們才是真灌高粉真井上粉你們最懂井上
了，我們不懂井上才有錯誤期待
七龍珠TV版也是很鳥阿，電影版沒有經典OP/ED
我也不會覺得很爛
灌籃高手電影版沒人知道會拍成宮城良田傳
這點大家都有錯誤期待沒錯
但是OP和ED我覺得不是捏
日本漫畫改編電影本來就沒有慣例會去用TV版的歌曲
這個受虐兒戰法前幾篇都有人示範過了啦
EVA電影版全部都新歌
有一個反串狂噓人不懂井上的去查他其他文章就知道
他根本黑粉
怎麼沒人出來哭沒有残酷な天使のテーゼ
所以原PO老婆評論第一點沒人人反駁阿
tv灌高比七龍珠更多人物特寫加速度線背景，我覺得
更混耶。而且一個play要帶過親朋好友一狗票人的驚
歎才完成，籃下三秒硬是演成一分鐘半
嫂子真可憐，她怎麼沒叫你兩個禮拜補完大長今或順
風婦產科之類的...
下次我可能要挑戰兩周看完後宮甄嬛傳QQ
為了看電影先去補完動畫，根本多此一舉，如果要這
樣才會覺得電影好看，那電影就失敗了，電影本來就是
可以視為單一獨立作品來看，灌籃高手電影版做得很好
，至於把動畫版的op和ed放進去新電影版，算了吧，
有夠不搭嘎，而且以前動畫打球的過程也沒放oped吧
記得灌高TV不像當時有些卡通或戲劇會改台灣片頭曲
要不然OP、ED懷舊迷 可能會出來喊要放台灣版的XD
宮城變主角就變難看蠻好笑的其實
以前oped也是片頭片尾才放，應該沒有劇情中放吧+1
更不用說劇場版都會有自己的配樂，是有幾部會沿用
動畫版的
但當年動畫版比賽時另外的配樂沒有很喜歡
幫補血
電影版那兩首搭配比賽，根本熱血到不行，一直抱著過
去的歌幹嘛，不懂耶
然後動畫根本無法表達整個比賽的過程，一下焦點在球
，一下就旁邊角色在說明賽況，不然就是足球場大的球
場
另外漫畫也沒有超級強調山王多強，反而是電影版把
山王從將近十年前就是王者的地方強調出來了==，這
樣還沒辦法顯示山王很強，那可能要把電影拉到三小
時了
人家想要聽到"我變得對車子越來越了解了
現在重現看動畫真的寧可看漫畫
甚至開始喜歡上足球"
彩蛋那邊我算認同，同場看的路人完全不覺得這是什
麼好彩蛋，真的放入十日確實會是一個好選擇，或是
另外補其他彩蛋也不錯，但是整體內容算蠻不錯的一
部根本沒有普或是負
我一直不懂電影哪裡沒把山王的強大做出來，下半場
湘北根本被壓在地上打，如果不是櫻木想辦法搶籃板，
投進兩球，他們可是超過一段時間沒得分，連運球到前
場都辦不到，這過程鉅細彌遺做給你看，還不夠絕望
喔
看來大家對OP、ED的爭論很多，我只澄清一點: 世界が終るまでは在動畫中三井的劇情裡是有當BGM的。 所以又被稱作三井之歌，被拿來當他主題曲。 然後在那翻譯歌詞的好棒棒。
※ 編輯: herro760920 (123.194.1.128 臺灣), 01/29/2023 00:30:59用以前走紅時的音樂這種事情就是一種對舊版的情懷
每個負雷文都可以看到固定幾個吵架Xd超好笑
沒有不會怎樣，但有就是會更好這種事情為啥需要解釋
從打贏陵南以後晴子就剪短髮啦
我也覺得Yt那個2K比較熱血
就跟之前驚奇少女突然出現XMAN的配樂大家很興奮一樣
覺得當你老婆很可憐
我敢說今天如果OP還是ED有出現那些說不需要的又會說
"這是一定要的啦"
他們再去買鞋的時候 老闆還悄悄話說女朋友頭髮剪短
滿可愛的 櫻木大喜XD
當年動畫版斷斷續續看可能不記得世界盡頭曾當背景
音樂，不過這首真的好聽
人老了果然難以接受新歌，你可以說新歌沒感覺不愛龐
沒做出山王的強大 最主要是因為赤木的部分少了一些
重要的東西
你可以出錢給他來個上下集 我絕對支持 2個小時這個
節奏很可以了 明顯就是要你看完回去翻漫畫的東西
笑死，到底為什麼有老歌就會更好？這是電影欸，配
樂是要配合電影氛圍的，不是想放什麼音樂就放進去
，大家就會覺得好棒棒。至於為什麼ed不放老歌，難
道宮城當主角的電影，不放宮城的音樂嗎？第零感就
是宮城的主題曲，這很奇怪嗎？
克日搖，但一直捧動畫(且不是捧漫畫)，看完電影卻說
原作強調的是 一開始赤木完全被河田電 產生自我懷
疑
舊歌才熱血，不免讓人懷疑你的播放歌單還在20年前ww
我不敢亂捧漫畫啦，等等又被翻漫畫幾十次的酸說我記憶錯亂。 當年情懷加成太多。 不過我也大方承認，我去看中配本來就是去看情懷的。 而且我對動畫也很有情懷。
漫畫也有強調山王強，赤木說自己以前就想打倒山王
，然後印象中劇情年時山王已經三連霸？(之前大概中
斷過，但依然很強那種)
不要再幫別人幻想""這是一定要的啦"了拉 ==
我進場前特地連漫畫都不複習 就想看新的呈現方式
而且動畫最後那個翔陵混合軍你也捧得下去？
為什麼捧不下去? 翔凌的球員我也喜歡，動畫版再讓他們出場一次， 而且球賽節奏也行，我樂的勒。
河田壓制赤木的play明明電影版都有，到底哪段被剪
掉
赤木被河田蓋火鍋以後 本來是魚住說什麼比目魚之類
的 讓赤木頓悟河田是河田 自己是自己 就算河田比他
強 但稱霸全國的夢想不能讓
電影版把那段改成赤木找到了他想要的隊友
那邊也講到爛了，魚住突然出現開導赤木，根本非必要
，對於第一次接觸這作品的人只覺得突兀
這邊是赤木部分的重點 但在電影的呈現卻沒有被強調
出來
並不是說一定要加上魚住
而是要強調河田的那種壓迫感 漫畫有一個畫面是赤木
無法逃離河田的手掌心
不覺得電影版爛，而是作者已非當年創作灌籃高手的心
境了。電影很明顯不想讓這部做成熱血動畫，而是想讓
宮城這個篇幅較少的主要角色增加厚度，用作者認為更
成熟的方式完美灌籃高手這部作品。
當你老婆很可憐+1 XDDDD
但我覺得宮城線過於單薄啦
的確是這樣直接等電視或串流平台再看就好
你怎麼想不重要 井上怎麼想比較重要 那是真理
太弱了啦 挑戰一天看完愛的迫降或太陽的後裔啦
動畫家暴+1 漫畫看n遍但tv版連我都看不完
補
tv看出優越感
灌籃高手超級難看
同意 看完我也是想噴 奈何宮城親衛隊太多
只能在底下補血
光是沒把櫻木醜化變白痴就滿分了
我根本就不在乎你有什麼取樣，無聊，你當然可以有
你的感受，如果你只是說你自己的感受那當然沒問題
，但你根本沒資格代表所有老粉的想法
欸不過我回頭要說一句 劇場版的歌很讚 沒什麼好嫌的
認同原po 等了25年你給我看這個？
井粉：井上用他認為最好的畫面報答粉絲，你們該知
足長大了，不要再懷舊了，應該膜拜井上，跟著他的
心境成長
只要給負雷底下討論就會變這樣
比賽最後一分鐘 完全值得進電影院
不要執著於TV版了 片長不夠啊XDDD
可憐
翻譯歌詞到底要幹嘛 是在聽歌還是聽歌詞啊
井上這門外漢當導演，難怪節奏破碎打亂情緒，粉粉
還叫好？
聽歌詞很正常吧……= =
我也是看完電影完全愛上新歌，宮城突破重圍那一刻
音樂一下，瞬間雞皮疙瘩都起來。
覺得翻譯歌詞不正常的人才奇怪吧...這部觀眾群最大
大部分台灣人根本就聽不懂歌詞
你聽歌都不聽歌詞我是尊重你
還是日本人吧..赤木灌籃結果開始..踢足球(?)
但是我跟你說這部電影的受眾最大的是東歌詞的日本
人
用台灣人不聽歌詞所以該放不合時宜的舊歌邏輯..?
*懂歌詞
難怪井上不用舊BGM, 因為新的BGM可再創另一個經典。
XDDDD賣日本人為主的當然歌詞很重要，還在歌詞還是
聽歌的XDDDDD
日本票房超過89億，台灣連5億都沒有，結果你要井上
在乎你的心情。
要求老婆看完20幾年前的動畫也太控制狂了吧
我只覺得,好險烏龍派出所沒在台灣出電影
一開頭的兄弟對話真的不行
請告知哪邊適合放舊歌好嗎 求教
雖然喜歡翔陵球員，但那場讓翔陵輸其實有點沒說服
力，又挪用了漫畫山王梗，喜歡仙道藤真但覺得比賽
刻畫不佳
親衛隊真可怕
其實劇場版有劇場版的歌是很正常的
還好沒刻意去複習tv跟漫畫 直接看覺得電影還是不錯
再說一次，TV動畫就是垃圾。
連世界盡頭都拿來講，又是擺明不知道這首在唱什麼w
。
好啦當進球的時候歌詞唱「但願在世界終結前你我能
不要分開」你熱血的起來真的很厲害wwwwww
情懷加成不然就是看不懂吧
認同解了一半遺憾，卻留下更大的遺憾…
就是有人喜歡唱反調突出自己與眾不同 好了啦
賣情懷的老作品又怪人家情懷加成 顆顆
很多人會以為那是三井主題曲不就是以前台灣懶得花錢
買更多OP ED版權 所以那邊就是切ED段落被當主題曲
所以情懷是不肯花錢的摳門電視台弄出來的
你要不要看看你在說什麼
青菜蘿蔔各有所好，我覺得很棒。已二刷，大叔已卌五
解法就是不要重看動畫 看漫畫完直接去看電影會較好
TV動畫是被被作者喊卡的而腰斬的 沒啥參考性
如果你的情懷是基於TV版 那確實會覺得電影很差
幫你補血，可惜腦粉聽不得真話
tv哪來垃圾了？要批評也麻煩說出垃圾在哪吧
音樂亂配都直接用流行樂，作畫僵硬動作不細緻，節
奏拖戲一顆球投一集，垃圾怕人講？
哦，原來這就叫垃圾，不過是區區個人品味問題，要
捧電影也別貴今賤古了，當年tv的感動，有多少人批
評音樂亂配？有多少人覺得動作僵硬？這是重點？
不符井粉獨特美學的藝術品味就是垃圾，真高尚，真
高貴！
井粉可真有莫名的優越感，把井上的品味模仿的真到
位
TV版都多少人講問題在哪裡了…..
況且以當時製作技術來看，也已不落人後，至少有相
當程度的水準了，井粉標準真高
你不會以為井上在日本靠TV動畫紅吧
捧TV版又不是井上雄彥的粉絲，這 我不知道該說什麼
沒有灌黑臉皮厚度那麼高啦，捧1990動畫來貶2023年
的電影
自己客觀看都知道是「當時」還不錯的水準了還好意
思
連井上自己都不滿tv製作品質在自己作品Real酸過了
，TV粉還要護好護滿呀（TV粉知道Real跟浪人劍客嗎w
w)
所有推文裡就這段最莫名其妙，為什麼要提浪人劍客跟Real? 我知道這兩部作品，那然後呢? 我現在是在看灌籃高手耶，你硬要人家知道另外兩作較不知名且停刊的作品幹嘛? 我知道另外兩作對於心境成長、改變有更多的描寫，但又怎樣? 我還是在看灌籃高手啊，就是16~18歲青少年努力、熱血的故事。 但看了這疑問還有下面的一篇負雷文(
#1ZrLonJj)， 我終於搞懂之前文章裡(
#1ZnORzA_)井上說的昇華， 還有為什麼他說主題是「那是弱者與傷者，擁抱著傷痛，勇敢地跨出第一步的故事。」 我原本在想，灌籃高手什麼弱者、傷者早就在凌南戰完結的時候都克服過了。 赤木腳傷跟魚柱對抗、櫻木打架死老爸、三井膝蓋傷、三井找宮城碴兩人互幹， 這些比較大的傷痛早就在山王戰前就克服了。 哪來到山王戰還要跨出第一步? 原來是井上硬要把Real裡要說的東西灌到灌高裡。 說實話，我對井上的心境成長完全不在意。 也難怪會對電影版那麼無感。
老婆真可憐
看了22F的影片 真的覺得動畫版好很多，沒看都忘了
果然屌打電影版
櫻木補籃的飛機聲 帥炸了
沒辦法術業有專攻，漫畫家首次參與就去當動畫電影
導演，還要動畫師照著自己節奏做就是這樣
再看一次，真的覺得節奏有夠拖，還好井上做電影版
的時候不是用以前的動畫製作方式去製作
回家後又重追動畫 真好看 但電影也很讚！
你老婆好愛你XDDD
推你，第零感不錯，但動畫版的情懷加成屌虐
為什麼不叫她兩天看完漫畫就好...
以後會不會要求老婆兩週內做完月子？
我也同意沒有把山王的絕望演出來，以前在看時候覺得
每一個球員都輾壓感，最後才終於勉強勝，下一場氣力
放盡。我都跟朋友說是可以去電影院緬懷一下啦，但是
等下檔再看好像也沒什麼問題
井上親衛隊起步走，一二一二一二
我老粉但不要替我表達意見
動畫版很 神？
呵呵，廢文一篇
我覺得很好 我老粉
TV版除了配樂以外，其他都垃圾..
對看完原作的來說，多出來的劇情就是賺到，一點都不
覺得突兀
推術業有專攻，毋庸諱言，TV動畫還是有很多優點
yd
優點：歌好聽
文很長 先嗆負雷被砲 那你嗆神作 不是一樣意思 我也
能嗆喬丹來打現在籃球無法三連霸 你看我會被多少人
砲
小時候看漫畫連載，覺得TV版根本是垃圾，節奏和比例
跟真實籃球差太遠，可以理解原作為什麼對動畫版那麼
不滿，但當時的技術限制也沒辦法，如果換成鬼滅的製
作公司來重製TV版，絕對不會這樣，原po自己有打球還
把TV版當神作才是不可思議
昨天剛看完，覺得超好看
不認同術業有專攻這段 電影版2小時怎麼跟電視版幾
十個小時的編排去比較？ 你只是單純想看到全國大賽
的電視版而已吧
認同
為了進入狀況看 TV 動畫版?? XDDD
自己為作品編排神作、佳作自嗨就算了吧
宮城2分去美國 噗噗噗噗
TV真的很爛，小孩不懂覺得好看，大人跟著起鬨就好笑
了
追少年快報開始看的，TV 動畫看不下去 ，那是黑歷史
推術業有專攻 真的換一個真正製作動畫的監督
就不會把節奏搞成這樣 也會知道觀眾想看什麼
然後專業的監督 是劇場版也會 居然還有人以為
只會動畫不會劇場 笑死人 灌高就劇場版而已
還一堆護航到在那硬要批評動畫的 真的笑死人
灌籃高手當年的導演還真的就幾乎都只會導舊式TV動
畫。
連這都不知道還自以為看很多真的笑死人。
就算只會導舊式動畫也比素人井上有sense多了，何況
舊式導演難道就不會新式，就你井上天縱英明？拿這
護航也未免不夠格了吧
可能我沒有那麼多腦補的回憶加成 你講的那些缺點我
感受不到
佳作給負雷??
跌你的大頭
一群老人臭小丑
灌高是top 不是少快
樓上不夠老不要亂說，灌高最早在少年快報連載沒錯，
我還記得是週三出刊
老害情懷濾鏡也太重了，大概要像TV版那樣白痴運球
側身運球跟一球三分投30分才是好灌高吧？
小本少快喔? 不記得有灌高 那大概我記錯
樓上專業，原來我小時候看的小本少快是盜版的喔！難
怪後來沒了！我還真的是從三井來體育館打架那時候開
始追的
真的沒印象 記得那時候都翻七龍珠 聖鬥士 電影少女
照你發展想的才能給神作
推 劇情編排太跳躍,有些沒連貫
如果有人要我兩周內看完甚麼 我一定生氣
補補血~
感謝心得，放心的改去看鞋貓2了
推一個 期待過高
這部討論一堆流於看到關鍵字就人身攻擊
一般觀眾看完來看心得而已 比較喜歡有不同觀點
有沒有同感板友自己會判斷 罵成那樣是怎樣
^人
片尾彩蛋換成漫畫的劇情，我會覺得比較好
你的結論可以不用幫別人決定啦XD
好看
出征 你有井上懂灌高嗎 藝術家井上唯一神 假粉跟什
麼風
佳作給負雷
很貼切
電影節奏挺差的 但動畫爛到爆
動畫整個人體比例跟動作超怪....
同意
真的很可惜 好想要一個完完整整的山王戰
這種水準難怪比較喜歡2K高手
我也很愛TV版 那就小時候的回憶
為了貶而貶 去捧ㄧ踩ㄧ不是老粉 是頑固老人
動畫版投一球回憶30分鐘..後來重播都不想再複習這噩
夢，還是漫畫好看
補血 蠻中肯的
12
沒有留下什麼遺憾了吧 : : 然後現在給灌籃高手負雷都要被檢討是不是老粉啦、漫畫看的熟不熟啊、 : : 老粉沒資格替新觀眾講話啦，所以不免俗地自介一下背景:![Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手](https://i.imgur.com/ScGT9VCb.jpg "Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手")
2
我就不分段引述了，基本上你當然可以表達自己的感受，甚至強調你自己是老粉都沒問題 ，但最大的問題就是你不該強調的「老粉都覺得」、「代替觀眾」balabala，這種代替整 個族群表達看法的說法真的相當莫名， 這就是典型的本位主義，你是老粉我也是老粉好嗎，板上也更是不乏老粉， 我們一票人有8-10人一起去看，每個人確實也是褒貶不一，但基本上都是覺得很好看的，86
如果是老粉,應該在電影未上映前就能得知不少情報. 一開始卡卡的 PV 就有人質疑流暢度,再來換聲優的直播情報又被老粉噴. 而後井上有說過電影版會換不同的視角,一大堆人都猜會從宮城角度出發. 各位不少都知道井上很討厭 TV 版吧? 那進電影院怎會期待看到 TV 版相關的東西? 假使一個導演就是出了名的討厭特效,你不會期望進戲院看到滿滿的特效炫技吧?![Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手](https://i.imgur.com/6K4LKq4b.jpg "Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手")
41
其實個人認為連佳作都稱不上 不是說一定要全部照搬漫畫的山王戰 而是這部電影已經把原本的山王戰魔改成完全不一樣的東西了 原作的山王戰 對湘北來說 雖然最後沒能拿下全國第一 但使出渾身解數贏過山王的湘北![Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手](https://i.imgur.com/s0bxTV1b.jpg "Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手")
18
請問 你喜歡打籃球嗎？ 我不是問櫻木 我想問的是宮城 電影中有一段 宮城問哥哥 是不是想加入山王？![Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手](https://img.youtube.com/vi/tK4c-h8GfTk/mqdefault.jpg "Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手")
45
我同意你下標題的結論 畢竟跟原作比本來就會有落差 不說井上本來就不喜歡TV版 撇開這個原因 他也知道要討好觀眾，只要照漫畫100%複制貼上就好
62
[負雷] 灌籃高手 期望越大失望越大雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 標題想了很久很久，最後還是決定給了負雷 井上雄彥跟灌籃高手可以說是我最喜歡的漫畫家跟作品了![[負雷] 灌籃高手 期望越大失望越大](https://img.youtube.com/vi/-rrHpShRq1I/mqdefault.jpg "[負雷] 灌籃高手 期望越大失望越大")
38
Fw: [心得] 灌籃高手二刷前，你必須知道的祕密(有雷)作者: j20307 (BunSyo) 看板: SlamDunk 標題: [心得] 電影二刷前，你必須知道的祕密(爆雷慎入) 時間: Fri Jan 6 22:50:33 2023 巴哈圖文好閱讀版本：![Fw: [心得] 灌籃高手二刷前，你必須知道的祕密(有雷)](https://i.imgur.com/PDyQM0tb.jpg "Fw: [心得] 灌籃高手二刷前，你必須知道的祕密(有雷)")
21
[好雷] 26年的奇蹟作：The First Slam Dunk網誌好讀版： 防雷線 -------------------- 先說結論，如果你是灌籃高手的死忠粉絲，這部電影版你絕對會喜歡，而且超過![[好雷] 26年的奇蹟作：The First Slam Dunk](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNAVdMgAywX3yAqGV0nCA6eDyZF9ApmTnQKCFnGIEWtXftpZKMUbWZvSG38LlURe3xNqcOLi_kFlDbCN7SekfQivuY6P5oAdDyyeAoK9CTOuJNt5XJR3kbwlSd1v7xPF57WIj10RNwDM2AOa_00FZLaBtYfrqtua7TxQR22xweqGzqtvlq04rec7Ohog/w1200-h630-p-k-no-nu/https___img.4gamers.com.tw_ckfinder_images_Katy_aimation%252004_221205-slam-01.jpg "[好雷] 26年的奇蹟作：The First Slam Dunk")
24
[ 好雷] 灌籃高手The first slam dunk雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果熱愛籃球，又是灌籃高手迷，實在太建議去看這次電影版了，我看的是日配，雖然很 早就有心理準備是宮城的外傳，但從去年12月等待到現在，我把灌籃高手動畫，打山王的![[ 好雷] 灌籃高手The first slam dunk](https://i.imgur.com/Good1XUb.jpg "[ 好雷] 灌籃高手The first slam dunk")
24
[好雷] 灌籃高手電影版-三個好看的點先說私心覺得可能會喜歡 與不喜歡這次電影的人，方便評估自己要不要去看 適合看： 1. 看過灌籃高手 2. 熟知細節，可以自動講出台詞7
[閒聊]《灌籃高手》電影預告19秒曝光！朝聖破3百萬…比對漫畫淚認劇《灌籃高手》電影預告19秒曝光！朝聖破3百萬…比對漫畫淚認劇情 記者陳芊秀／綜合報導 日本超人氣動漫《灌籃高手》電影預告選在7月7日日本時間晚間7點公開，且僅有短短19 秒，至今官方推特觀看次數已經超過300萬。預告中湘北籃球隊5隊員各自都有一個畫面，![[閒聊]《灌籃高手》電影預告19秒曝光！朝聖破3百萬…比對漫畫淚認劇](https://img.youtube.com/vi/rYoQLv2cuGo/mqdefault.jpg "[閒聊]《灌籃高手》電影預告19秒曝光！朝聖破3百萬…比對漫畫淚認劇")
6
[微雷] 灌籃高手 The First Slam Dunk晚安 今天去看了灌籃高手 滿滿的想要吐露自己對於井上雄彥新作的看法 以下有雷 1.X
[問卦]灌籃高手電影版演長大變中年有沒有搞頭?灌籃高手要出電影版，大家在猜是不是打山王？ 其實要看打山王，看漫畫就好了，結果也早就知道了 如果灌籃高手電影版演裡面的人物都跟現實生活一 樣長大了 現在已經是中年大叔，有的頭禿、肚子凸， 到現
24
[閒聊] 票房差的好看國片10
[討論] Jonathan Majors前女友撤銷對他所有告訴![[討論] Jonathan Majors前女友撤銷對他所有告訴](https://deadline.com/wp-content/uploads/2024/03/Jonathan-Majors-Manhattan-Criminal-Court.jpg?w=1024 "[討論] Jonathan Majors前女友撤銷對他所有告訴")
10
[選片] 恐怖片推薦？![[選片] 恐怖片推薦？](https://i.imgur.com/gzx2Xfgb.jpeg "[選片] 恐怖片推薦？")
5
[請益] 有沒有跟紅豬很像的片？2
[情報] 2024 中國 金雞獎 得獎名單3
[選片] 餘燼/魔法壞女巫1
[情報] iTunes多部$90起寒戰.海角七號.本日公休![[情報] iTunes多部$90起寒戰.海角七號.本日公休](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/QrE2kAYcljm1QEVJLWq6zA/1200x675mf.jpg "[情報] iTunes多部$90起寒戰.海角七號.本日公休")
1
[問片] 小孩在破解遊戲1
[ 雷] 餘燼1
[好雷] 《女兒的女兒》，身份束縛之外，她們都是![[好雷] 《女兒的女兒》，身份束縛之外，她們都是](https://pic.pimg.tw/moviemoney/1732017789-3878360972-g_n.jpg "[好雷] 《女兒的女兒》，身份束縛之外，她們都是")
[ 好無雷] 《虎毒不》金馬影人場＆香港電影前途![[ 好無雷] 《虎毒不》金馬影人場＆香港電影前途](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/11/0/30881227.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=853&sl=W&fw=800&exp=3600 "[ 好無雷] 《虎毒不》金馬影人場＆香港電影前途")
[討論] 雲圖科幻電影夜 11/23 - 24 Cloud Atlas![[討論] 雲圖科幻電影夜 11/23 - 24 Cloud Atlas](https://i.imgur.com/jSuXpTtb.jpeg "[討論] 雲圖科幻電影夜 11/23 - 24 Cloud Atlas")
[問片] 富家女老公是心理師的驚悚片
[ 雷] 心葬![[ 雷] 心葬](https://i.imgur.com/ghgfkzTb.jpg "[ 雷] 心葬")
[討論] 電影餘燼免費包場分享11/24
[好雷] 我談的那場戀愛
![[討論] 電影餘燼免費包場分享11/24](https://lh5.googleusercontent.com/aeXhsnX5oK8dhANfquVbFsRphsxwEJgMpuwKnH04261rC36bAACpgnWkjJjqZDhnclGlUMMVA8Q=w1200-h630-p "[討論] 電影餘燼免費包場分享11/24")